Какво е " DIFFERENT CAMPS " на Български - превод на Български

• различни лагера
• различни лагери

Примери за използване на Different camps на Английски и техните преводи на Български

They were in different camps.
Те бяха в различни лагери.

Those who feel they have an answer to this fall into two different camps.
Тези, които смятали, че имат отговор, се разделили на два противоположни лагера.

We are in two different camps.
Ние принадлежим на два различни лагера.

Different camps functioned in different ways at different times.
Различните лагери са функционирали по различен начин в различно време.

You see, I have been in nine different camps.
Бил съм в девет различни лагера.

Between 1942 and 1945 Frankl labored in four different camps, including Auschwitz, while his brother, parents, and pregnant wife died.
Между 1942 и 1945 г. Франкъл работи в четири различни лагера, включително Аушвиц, докато родителите, братята и бременната му съпруга загиват.

It separates us, places us into different camps.
Тя ни разделя, разпръсва ни на различни страни.

Between 1942 and 1945 Frankl labored in four different camps, including Auschwitz, while his parents, brother, and wife perished.
Между 1942 и 1945 г. Франкъл работи в четири различни лагера, включително Аушвиц, докато родителите, братята и бременната му съпруга загиват.

Well, unfortunately, the skeptics come in different camps.
Е, за съжаление, скептиците са в различни лагери.

Between 1942 and 1945 Frankl labored in four different camps, including Auschwitz, while his parents, brother,….
Между 1942 и 1945 г. Франкъл работи в четири различни лагера, включително Аушвиц, докато родителите, братята и бременната му съпруга загиват.

How many of them have been in and out of nine different camps?
Колко от тях са сменяли девет различни лагера?

Frankl labored in four different camps, including Auschwitz, between 1942 and 1945, while his parents, brother, and pregnant wife perished.
Между 1942 и 1945 г. Франкъл работи в четири различни лагера, включително Аушвиц, докато родителите, братята и бременната му съпруга загиват.

There are at least three different camps.
Тук има най-малко три различни групи.

The young Greek Jew was subsequently transferred to different camps and finally, having spent ten days in a train, as she says, without food and water, exhausted, she crossed the gate of Mauthausen.
Младата по онова време гъркиня еврейка впоследствие е преместена в други лагери и най-накрая след десет дни в един влак, както тя разказва, без вода и храна, изтощена, прекрачила портата на Маутхаузен.

I had no idea there were different camps.
Все още не мога да повярвам, че наистина е имало лагери.

Defenders of the non-cash society can usually be attributed to one of three different camps.
Привържениците на общество без налични пари обикновено се делят на три различни лагера.

Between 1942 and 1945 Psychiatrist Viktor Frankl labored in four different camps, including Auschwitz, while his parents, brother, and pregnant wife perished.
Между 1942 и 1945 г. Франкъл работи в четири различни лагера, включително Аушвиц, докато родителите, братята и бременната му съпруга загиват.

They could not agree on the right block sizes and ended up in two different camps.
Те не можеха да се споразумеят за правилните размери на блока и се озоваха в два различни лагера.

He spent the remaining chaotic months, until the end of the war, in different camps until he was liberated from Mauthausen(in Austria) by American forces on May 5, 1945.
Останалите месеци на хаос прекарва, до края на войната, в различни лагери и бива освободен от Матхаузен(в Австрия) от американски сили на 5-ти май 1945 г.

(SV) Madam President, the nuclear power debate often separates us into different camps.
(SV) Г-жо Председател, разискването на въпроса за атомната енергия често ни разделя на различни лагери.

The implementation of this policy includes demolishing different camps and a number of tactics to counter refugees, and also the volunteers that help them.
Осъществяването на тази цел включва разрушаване на лагери, както и осъщестяването на различни тактики, чрез които да се противодейства на бежанците, както и на тези, които им помагат.

You can also write a letter and we will send it around to the different camps across America.
Можете също да напишете и писмо и ние ще го пратим до всички различни лагери в Америка.

In fact, the church usually looks for a“third way” between rigorist and liberal positions and tries to mediate between the different camps.
В действителност, обичайно Църквата търси„третия път“- между ригористите и либералните гледища, и се опитва да посредничи между различните лагери.

The idea that Putin is balancing between decisions that come to him from different camps in his environment is a prank.
Идеята че Путин балансира между решения, които му се подават от различни лагери в обкръжението му е пустословие.

On 11 April he concluded the convention of Jarosławiec, by which the Polish forces under the command of Ludwik Mierosławski were acknowledged but reduced to a size of 3,000 located in different camps and a Polish administration was to be established.
На 11 април същата година той се присъединил и към конгреса на пруския град Ярославаич, с което полските сили под командването на Лудвиг Мирославски бяха приети, но трябваше да се намалят до размера на 3, 000 войници разположени в различни лагери, с което полската администрация да бъде установена.

But while the Arkansas police were finding' McCreedy, the Texas police, they were arresting Sewell and so you got two different camps each saying they got the Phantom.
Докато арканзаската полиция се занимаваше с МакКрийди, тексаската арестуваше Сюел. Така се образуваха два лагера, твърдящи, че са заловили Фантома.

Peter writes to God“Please send Dennis Clark to a different camp this year.”.
Скъпи Боже, моля те да изпратиш Иван Георгиев на друг лагер тази година“.

Dear God, Please send Dennis Clark to a different camp this year.
Скъпи Боже, моля те да изпратиш Иван Георгиев на друг лагер тази година“.

Alleys between the different camping areas are illuminated to ensure your comfort anytime.
Алеите между отделните къмпинг зони са осветени, за да гарантираме комфорта Ви както през деня.