Примери за използване на Different molecular на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are different molecular compositions.
They are almost identical butdo have slightly different molecular structures.
Те са почти идентични, ноимат леко различна молекулярна подредба.Phosphodiesterases exist in different molecular forms and are unevenly distributed throughout the body.
Те съществуват в различни молекулни форми и са неравномерно разпределени по цялото тяло.Essential oils can often contain over 100 different molecular components.
Етеричните масла често може да съдържат над 100 различни молекулни компоненти.They had different molecular structures inside and different colors that could be mixed and matched.
Имаха различна молекулярна структура и Povidone is available in different molecular weights.
Повидон е наличен в различни молекулни тегла.One of the reasons why PAO Group IV stocks have such predictable performance is that they consist of an extremely narrow range of different molecular weights.
Една от причините маслата PAO от Група VI да имат толкова предсказуемо поведение е фактът, че съдържат тясна гама от различни молекулни тегла.Ephedrine exists in 4 different molecular arrangements or isomers.
Ефедринът съществува в 4 различни молекулярни схеми или изомери.Synthetic polymers(EU) contain a mixture of polymers with different molecular weights.
Синтетични полимери(ЕС) съдържат смес от полимери с различни молекулни тегла.They discovered that it uses different molecular mechanisms to control the shape of each neuronal cell type it encloses.
Те открили, че използват различни молекулярни механизми, за да контролират формата на всеки тип невронна клетка, която той обхваща.Once it gets into a cell, it also affects more than 100 different molecular pathways.
След като попадне в клетката, тя засяга повече от 100 различни молекулярни пътя.Different molecular sizes of Hyaluronic Acid build up a barrier to prevent dry skin, while providing moisturising nutrients at the same time.
Различните молекулни размери на хиалуроновата киселина създават бариера за предотвратяване на суха кожа, като същевременно осигуряват овлажняващи хранителни вещества.The alpha lipoic acid occurs in at least two different molecular orientations as RLA and SLA.
Алфа липоевата киселина се среща в поне две различни молекулярни ориентации като RLA и SLA.The challenge for astrobiologists is to work out the generic features of such networks in caseextraterrestrial life uses a different molecular basis.
Предизвикателството пред астробиолозите е да изработят родовите характеристики на такива мрежи в случай, чеизвънземният живот използва различна молекулярна основа.The chains of hyaluronic acid with different molecular weights included in PROFHILO® are connected in a order to present the unique structural characteristics of the product.
Веригите на хиалуроновата киселина с различни молекулни тегла, присъстващи в PROFHILO® са свързани помежду си, по начин, по който придава уникални структурни характеристики на продукта.This may sound strange, but cancer consists of different molecular pathologies.
Това е странно, имайки предвид факта, че ракът се състои от голямо разнообразие от различни молекулярни патологии.Soluble placental proteins include a group of proteins with different molecular weight and biochemical composition of amino acids, but with common properties- they are in the placenta, in the placental-fruiting bloodstream but not secreted into the mother's blood.
Разтворими плацентни протеини включват група от протеини с различно молекулно тегло и биохимичен състав аминокиселина, но с общи свойства- те са в плацентата, в кръвния поток на плацентата-фетален но не секретира в кръвта на майката.A human body is composed of flesh, blood,and bones, with different molecular structures and components.
Човешкото тяло е изградено от тъкани, кръв и кости,имащи различни молекулярни структури и компоненти.In 1944, purified HGH was isolated from the animal, human somatropin began to be isolated from 1956 and started to be used for the successful treatment of dwarfs,later the scientists identified 3 forms of HGH with different molecular weights.
В 1944, пречистен HGH е изолиран от животното, човешкият соматропин започва да се изолира от 1956 и започва да се използва за успешното лечение на джуджетата, апо-късно учените идентифицират 3 форми на HGH с различни молекулни тегла.The human body is made up of flesh,blood and bones, with different molecular structures and compositions.
Човешкото тяло е изградено от тъкани, кръв и кости,имащи различни молекулярни структури и компоненти.In other words, molecules make up different-sized particles,forming these extremely complex and different molecular dimensions.
С други думи, молекулите изграждат Hydroxyethyl starch(HES) solutions for infusion contain starch with different molecular weights(mainly 130kD; 200kD) and substitution ratio(the number of hydroxyethyl groups per glucose molecule).
Инфузионните разтвори с хидроксиетил скорбяла(ХЕС) съдържат скорбяла с различно молекулно тегло(главно 130kD, 200kD) и проценти на заместване(броят на хидроксиетиловите групи на глюкозна молекула).This is odd,considering the fact that cancer consists of a wide variety of different molecular pathologies.
Това е странно,имайки предвид факта, че ракът се състои от голямо разнообразие от различни молекулярни патологии.When the hair growth-promoting effects of CsA werepreviously studied in mice, a very different molecular mechanism of action was suggested; had we relied on these mouse research concepts, we would have been barking up the wrong tree.
Д-р Хоушоу обяснява:"Когато ефектите от CsA за растежа на космите бяха изследвани преди това при мишки,беше предложено съвсем различен молекулен механизъм на действие, ако разчитахме на тези концепции за изследване на мишки, щяхме да лаем неправилното дърво.".The air surrounding the planet Earth, wood, and the cement, iron, andsteel in buildings are all surface materials that are comprised of different molecular particles.
Въздухът, обкръжаващ планетата Земя, дървото и циментът, желязото истоманата в сградите са все повърхностни материали, изградени от различни молекулярни частици.MAGNAFLOC- Wide range high performance anionic andnon-ionic synthetic polymer- flocculants with different molecular weight and ionic charge found very effective application in solid/liquid separation processes- on stock.
МАГНАФЛОК- Широка гама високоефективни анийонни инейонни синтетични полимери- флокуланти с различно молекулно тегло и йонен товар намерили ефективно приложение при сепарационни процеси твърдо/течно- на склад.They, together with the works of AM Butlerov, determine the existence of isomers- compounds that have the same qualitative andquantitative composition but different molecular structure and properties.
Те, заедно с творбите на AM Бутлеров, определи съществуването на изомери- съединения, които имат същия качествен иколичествен състав, но различна молекулярна структура и свойства.Dr Nathan Hawkshaw, commented,“When the hair growth-promoting effects of CsA werepreviously studied in mice, a very different molecular mechanism of action was suggested; had we relied on these mouse research concepts, we would have been barking up the wrong tree.
Д-р Хоушоу обяснява:"Когато ефектите от CsA за растежа на космите бяха изследвани преди това при мишки,беше предложено съвсем различен молекулен механизъм на действие, ако разчитахме на тези концепции за изследване на мишки, щяхме да лаем неправилното дърво.".Hydroxyethyl starch(HES) solutions for infusion include products with starch derived from potato or corn with different molecular weights and substitution ratios.
Инфузионните разтвори с хидроксиетил скорбяла(ХЕС) съдържат продукти със скорбяла, извлечена от картофи или царевица, с различно молекулно тегло и проценти на заместване.Your bodies in the various dimensions are your bodies composed of different molecular particles in different dimensions.
Телата ви в 
