Какво е " DIFFERENT ORGANISATIONS " на Български - превод на Български

• различни организации
• различните организации
• различн

Примери за използване на Different organisations на Английски и техните преводи на Български

We are all connected to different organisations.
Свързани сме с различни организации.

For all of us in different organisations, that could be really, really uncomfortable.
За всички нас, в различните организации, това може да бъде наистина, много неудобно.

Willing to enter into partnerships with participants from different organisations and countries.
Готови да си партнират с участници от различни организации и държави.

This Guide introduces different organisations that operate in Estonia and work with human rights.
Този гид представя различни организации, които оперират в България и работят с човешките права.

For example:(a) In Washington DC, the delegation has co-location agreements with five different organisations.
Например: а Във Вашингтон, окръг Колумбия, делегацията има споразумения за съвместно ползване на помещения с пет различни организации.

The programme was implemented by different organisations across the country.
Тя се провежда от различни организации в цялата страна.

We work with different organisations to protect the labour rights of employees and care for the environment.
Работим с различни организации, за да защитим трудовите права на работниците и да опазим околната среда.

More than 40 participants from different organisations attended.
Семинарът бе посетен от над 40 участници от различни организации.

Of course, there are crossovers regarding the work of NATO and the EU, but they are two fundamentally different organisations.
Разбира се, има общи допирни точки в дейността на НАТО и на Европейския съюз, но те са две фундаментално различни организации.

There were also eminent guests from different organisations and institutions.
Получени бяха също така поздравителни адреси от различни организации и институции.

After the 25th of May 2018 all the citizens of the EU will have full control over the data they provide to different organisations.
След 25 май 2018, всички граждани на ЕС трябва да могат да имат контрол над данните, които предоставят на различните организации.

Informal meeting was organized with different organisations around Vienna- Leisure4Youth Home.
Неформална среща с различни организации във Виена- Leisure4Youth Home За проекта.

The partnership consists of eight organizations coming from five EU countries representing different organisations and institutions.
Партньорството се състои от седем организации от четири страни от ЕС, представляващи различни организации и институции.

These events are in partnership with different organisations working for the exchange of ideas and events.
Тези събития са в партньорство с различни организации работещи за обмен на идеи и събития.

It provides a comprehensive undergraduate education in finance and accounting, coupled with a fully integrated understanding of the theory and practice of management in different organisations.
Този курс осигурява всеобхватно бакалавърско образование по финанси и счетоводство, съчетано с напълно интегрирано разбиране на теорията и практиката на управлението в различн…+.

Journalists and representatives different organisations working in the fields of media and elections attended the event.".
И на която присъстваха журналисти и представители на различни организации, работещи в областта на медиите и изборите.".

In the last 6 editions of the Academy more than 500 young people took part, representing different organisations from all over the country.
В последните 6 издания на Академията участваха над 1000 младежи, представители на различни организации от цялата страна.

Students will learn how different organisations operate from initial start-up, strategy development, finance to management styles.
Студентите ще се научат как различните организации работят от първоначалното пускане в действие, стратегия за развитие, финанси за стилове на управление.

In our survey, 23 Member States78 said that they had a body coordinating the different organisations responsible for the integration of migrants.
В проучването на Сметната палата 23 държави членки78 са посочили, че разполагат с орган, който координира различните организации, отговарящи за интеграцията на мигрантите.

Our experience proves the fact that when different organisations and institutions bring their actions and resources together, the outcomes are most significant and largest in scale.
Практиката показва, че при обединяване на силите и възможностите на различни организации и институции, резултатите са по добри, значими и мащабни.

Humanitarian action is a collective responsibility at an international level, involving many different organisations, governments, local communities and individuals.
Хуманитарната дейност е колективна отговорност на международно равнище, която включва редица различни организации, правителства, местни общности и лица.

We hope we have made it clear that different organisations, educational providers and actors in human rights education use different definitions according to their philosophy, purpose, target groups or membership.
Надяваме се да сме постигнали яснота, че различните организации, образователни доставчици и активни страни в обучението по човешките права използват различни дефиниции в зависимост от тяхната философия, цел, целеви групи или членство.

We have spent almost two years working with this group of highly motivated and knowledgeable colleagues from different organisations and countries discussing practices of common interest.
Ние прекарахме почти две години в работа с тази група от много мотивирани и знаещи колеги от различни организации и страни, като обсъждахме практики от общ интерес.

The activities carried out over the past year by the different organisations and associations linked to the IONA in the area of environmental protection have been truly commendable, as can be seen in the Activities Yearbook which is presented to this General Assembly.
Дейностите, извършени през последната една година от различните организации и асоциации към МОНА в областта на опазването на околната среда, са наистина похвални, както може да се види в годишника, представен на това Общо Събрание.

It jointly inspects with other regulators to check how well different organisations in local areas work to support adults and children.
Той извършва съвместни инспекции с други регулаторни органи за проверка на качеството на работата на различните организации по места в областта на подпомагането на възрастни и деца.

The necessity of a mechanism for interaction between the different organisations and institutions in the development and the application of policies for elderly people was confirmed.
Потвърдена беше необходимостта от механизъм за си взаимодействие между различните организации и институции в създаването и прилаганото на политики за възрастните хора.

They have been carefully designed and built from large numbers of components, sourced often from different organisations, countries and continents, which have to be integrated together into the whole.
Те са били внимателно проектирани и изградени от голям брой компоненти, които често пристигат от различни организации, държави и континенти и трябва да бъдат интегрирани заедно в цяло.

A Collaborative Partnership should include at least five different organisations from five different Programme Countries, although organisations from Partner Countries can also participate as partners.
Партньорството за сътрудничество трябва да включва най-малко пет различни организации от пет различни страните по програмата, а организациите от страните партньори могат също да участват като партньори.

Various practices, models and ideas successfully applied by different organisations in different spheres as well as up-to-date tendencies were presented.
Представени бяха разнообразни практики, модели и идеи, прилагани успешно от различни организации в различни сфери, както и нови актуални тенденции.

It takes into account the feedback received from different organisations and individuals during a public consultation on the draft opinion.
То взема пред вид обратната връзка, получена от различни организации и хора по време на обществената консултация по проекта за становище.