Какво е " DIFFERENT PARTS OF THE PLANT " на Български - превод на Български

• различни части на растението
• различни части на завода
• различните части на растението

Примери за използване на Different parts of the plant на Английски и техните преводи на Български

What are the different parts of the plant?
Какво съдържат отделните части на растението?

Different parts of the plant have different medicinal uses.
Различни части на растението са различни препарати.

Pathogenic formations affect different parts of the plant.
Патогенните формирования засягат различни части на растението.

Different parts of the plant can be eaten as a vegetable(leaves); used to make a coffee-substitute(roots) or fermented into wine(blossoms).
Различни части от глухарчето могат да бъдат хапвани като зеленчук(листата), да се ползват като заместители на кафе(корените) или да се ферментират във вино(цветовете).

Symptoms are displayed on different parts of the plant.
Симптомите на недостиг започват да се проявяват върху различни части на растението.

Different parts of the plant are used in preventing anemia, pain caused by inflammation, diabetes, gastric disorders, infections, arterial teniune or cancer.
Различни части на растението се използват за предотвратяване на анемия, болки, причинени от възпаление, диабет, стомашни заболявания, инфекции, артериална teniune или рак.

There, she recorded unique noises and sounds that can be heard in different parts of the plant.
Там тя записва уникални звуци, които се чуват в различни части на завода.

The essential oil hides within different parts of the plant, often in microscopic amounts.
Етеричните масла се крият в различни части на растенията, често в микроскопични количества.

There, she recorded unique noises and sounds that can be heard in different parts of the plant.
Там тя записва уникални звуци, които могат да бъдат чути в различни части на завода.

They are extracted from different parts of the plants- seeds, roots, wood or bark, leaves, fruits.
Те се извличат от различни части на растенията- семена, корени, дървесна маса или кора, листа, плодове.

Herbal medicine involves the use of different parts of the plant.
Много лечебни рецепти включват използването на различни части на растението.

Preparations from different parts of the plant reduce the sugar content in the blood.
Препаратите от различни части на растението намаляват съдържанието на захар в кръвта.

It has an extremely wide range medicinal properties, which are distributed throughout the different parts of the plant.
Растението има изключително широк спектър от лечебни свойства, които се разпространяват чрез различните части на растението.

When nitrogen nutrition is disturbed, the different parts of the plant are smaller, and yields are reduced.
Когато подхранването с азот е нарушено, различните части на растението са по-малки, а добивите са намалени.

It has an extremely wide range of medicinal properties, which are distributed through the different parts of the plant.
Растението има изключително широк спектър от лечебни свойства, които се разпространяват чрез различните части на растението.

The three types of tea are selected from different parts of the plant during different periods of time.
За трите вида чай се подбират различни части на растението, през различен период от време.

But different parts of the plant can also stimulate digestion, act as analgesics, nervous system stimulants, can have sedative, spasmolytic, diuretic, and aphrodisiac actions.
Но различните части на растението могат също така да стимулират храносмилането, да действат като аналгетици, стимуланти на нервната система, могат да имат седативни, спазмолитични и диуретични действия.

Very interesting species, as consumable are different parts of the plant- roots, sprouts, fruit.
Много интересен вид, тъй като могат да се консумират различни части от растението- корен, филизи, плод.

An example of a qualifying asset that needs to be complete before any part can be used is an industrial plant involving several processes which are carried out in sequence at different parts of the plant within the same site, such as a steel mill.
Пример за отговарящ на условията актив, който е необходимо да бъде приключен преди да може да се използва някоя част от него, е завод, включващ няколко процеса, които се извършват последователно в различни части на завода в рамките на един и същ обект, като например стоманодобивен завод..

After spraying, the product accumulates in key locations in different parts of the plants, thanks to which it is nourishing and strong insecticidal action.
След напръскване, продукта се натрупва в ключови места в отделните части на растенията, благодарение на което е неговото подхранващо и силно инсектицидно действие.

In the 2006- 2008 period, the UBG in Sofia and Varna were a partner in an interesting project funded by the EU that aimed at developing learning modules focused upon significant topics connected with plant life- from the role of plants for the existence of life on earth, to preserving rare and endangered species, the presence of different parts of the plants on our table, as well as the interdependence of plant life and man replicated in age old traditions and customs.
В периода 2006- 2008 г. УБГ София и Варна бяха партньор в интересен проект, финансиран от ЕС, чиято цел беше да се разработят учебни модули, фокусирани върху значими теми, свързани с растителния свят- от ролята на растенията за съществуването на живота на Земята, през опазване на редки и застрашени видове, мястото на различни части от растенията на трапезата ни, както и взаимовръзката на растителното царство и човека, запазени в традициите и обичаите.

It should be remembered that the content of alkaloids in different parts of the plant can vary depending on geographical conditions(ultraviolet radiation, season, humidity).
Трябва да се помни, че съдържанието на алкалоиди в различни части на растението може да варира в зависимост от географските условия(ултравиолетова радиация, сезон, влажност).

Also, the types and concentrations of these substances are studied in different parts of the plants(flower, leaf, stem, root).
Изследва се вида и концентрацията на тези вещества в различните части на растенията(цвят, листа, стебло, корен).

Aromatherapy is a form of alternative medicine and a branch of the phytotherapy, that uses essential oils from different parts of the plant, but mostly flowers, leafs and barks.
Ароматерапията е форма на алтернативна медицина и клон на фитотерапията, която използва етерични масла от различни части на растението, но най-вече цветя, листа и кори.

Something very important, that is usually“missed”, is the fact that the Bulgarian Tribulus terrestris phytochemistry is different from this of the herbs with another origin- because of the location, the unique climate and relief of the country, different parts of the plant that are used for obtaining the extract, different time of the year and the special way/method for gathering the herb.
Нещо много важно, което обикновено се“изпуска” е, че фитохимията на екстрактите от друг произход е различна от тази на българския- заради географското разположение, уникалния климат и релеф на страната, различните части на растението, от които се извлича екстрактът, различното време в годината и специалният метод за събиране на дрогата.

Supplements use various formulas made from different parts and species of the plant.
Добавките използват различни формули, направени от различни части и видове на растението.

Nine sub rings consisting of 120 Westermo Lynx switches were added to reach out to the different parts of each plant.
Девет под-пръстена, състоящи се от 120 превключватели на Westermo Lynx, бяха добавени, за да достигнат до различните части на централата.

Therefore, it is important to research companies who manufacture high-quality products with the appropriate dosage of different parts of the Neem plant.
Поради това е важно да се изследва фирми, които произвеждат висококачествени продукти с подходящата доза от различни части на растението Neem.

To do this, dig a bush, divide it into several approximately different parts and plant it in different parts of the garden.
За тази цел храсталаците се изкопават, разделят се на няколко приблизително различни части и се засаждат в различни части на градината.

Different parts of the fruit and plant are used in the treatment of various diseases and disorders.
Различните части на плода и растението се използват при лечението на различни заболявания и разстройства.