Какво е " DIGITAL CONVERGENCE " на Български - превод на Български

• цифровата конвергенция
• цифрова конвергенция

Примери за използване на Digital convergence на Английски и техните преводи на Български

The Operational Programme" Digital Convergence".
Се Оперативна програма" Цифрова конвергенция".

Priority 6: Digital convergence& entrepreneurship in Ionian Islands.
Приоритет 4: Цифровата конвергенция и предприемачеството в Западна Гърция.

The Operational Programme" Digital Convergence".
За Оперативна програма" Цифрова конвергенция".

Priority 6: Digital convergence& entrepreneurship in Ionian Islands.
Приоритет 6: Цифровата конвергенция и предприемачеството в Йонийски острови.

The Operational Programme" Digital Convergence".
По Оперативна програма" Цифрова конвергенция".

Vatican News goes beyond the idea of simple digital convergence by responding to, and even anticipating, the continual changes concerning where and how we communicate.
Vatican News, надминавайки понятието за обикновена дигитална конвергенция, възнамерява да отговори и в определен смисъл да предшества, постоянните промени на мястото и формата на комуникация.

The company strengthened to modernize under the Operational Programme"Digital Convergence".
Компанията се финансира за модернизация в рамките на Оперативна програма"Цифровата конвергенция".

BenQ is a world-renowned pioneer in today's digital convergence era, set apart by a unique philosophy of"Enjoyment Matters".
BenQ е световноизвестен пионер в днешната ера на цифрово сближаване, който се отличава с уникалната концепция„Радостта има значение”.

The company was supported for modernization under the operational program of"Digital Convergence".
Компанията се финансира за модернизация в рамките на Оперативна програма"Цифровата конвергенция".

Tailor your education with a concentration in Digital Convergence, Journalism and Writing, Marketing Communication, or Visual and Sound Communication.
Поддържайте образованието си с концентрация в цифровата конвергенция, журналистиката и писането, маркетинговата комуникация или визуалната и звукова комуникация.

The company was reinforced for its updating in the terms of the operational program"Digital Convergence".
Компанията се финансира за модернизация в рамките на Оперативна програма"Цифровата конвергенция".

Digital convergence requires policy convergence and a willingness to adapt regulatory frameworks where needed so they are consistent with the emerging digital economy.
Цифровото обслужване изисква сближаване на политиките и воля за адаптиране на регулаторни рамки, където са необходими, така че да са съвместими със зараждащата се цифрова икономика;

The company has been strengthened for its modernization under the Operational Program"Digital Convergence".
Компанията се финансира за модернизация в рамките на Оперативна програма"Цифровата конвергенция".

Is a global leader in semiconductor, telecommunication, digital media and digital convergence technologies with 2011 consolidated sales of US$142.2 billion.
Е световен лидер в областта на полупроводниците, телекомуникациите, цифровите медии и цифровите технологии за конвергенция с консолидирани продажби за 2011 г. от 143.1 млрд щатски долара.

The company received financial support to modernise itself under the Operational Program"Digital Convergence".
Компанията се финансира за модернизация в рамките на Оперативна програма"Цифровата конвергенция".

Is a global leader in semiconductor, telecommunications, digital media and digital convergence technologies with consolidated sales of US$143.1 billion in 2011.
Е световен лидер в областта на полупроводниците, телекомуникациите, цифровите медии и цифровите технологии за конвергенция с консолидирани продажби за 2011 г. от 143.1 млрд щатски долара.

The company has been strengthened for the modernisation in the context of the operational program"Digital Convergence'.
Компанията се финансира за модернизация в рамките на Оперативна програма"Цифровата конвергенция".

For many years, experts have been talking about digital convergence of communication networks, media content and devices‚Äö? Ñ?, said Viviane Reding, the Commissioner responsible for Information Society and Media.
Години наред, експертите бяха заети с обсъждане на цифровото сходство при комуникациоонните мрежи, медийното съдържание и устройствата”, сподели Вивиан Рединг, комисар по въпросите на информационното общество.

The Commission continued to ensure that competition is not distorted in the IT sector, which is currently characterised by digital convergence and the growing importance of interoperability.
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимост.

The long-awaited digital convergence is becoming an economic reality, creating great opportunities for Europe's consumers, content providers and technology industries," said Viviane Reding, Commissioner for Information Society and Media.
Дългочаканата цифрова конвергенция се превръща в икономическа реалност, като създава значителни възможности за европейските потребители, доставчиците на съдържание и технологичните отрасли“, заяви Вивиан Рединг, комисар по информационното общество и медиите.

Samsung Electronics Co., Ltd. is a global leader in semiconductor, telecommunication, digital media and digital convergence technologies with 2009 consolidated sales of(US)$116.8 billion.
Samsung Electronics е глобален лидер в полупроводниковата индустрия, телекомуникациите, цифровите медийни технологии и цифровата конвергенция с общи продажби за 2009 от 116.8 милиарда долара.

New PR”, the 2014 Summit will seek to explore opportunities for PR in emerging markets across the Asia-Pacific regions, as well as highlight the latest PR best practice in the areas of creativity, innovation, digital convergence and client-agency relationships.
Нов ПР“ и ще се стреми да проучи възможностите за ПР в развиващите се пазари в Азиатско-тихоокеанския регион, както и да маркира последните най-добри ПР практики в областта на креативността, иновативността, дигиталната конвергенция и взаимоотношенията клиент-агенция.

Carefully consider, in the light of Council of Europe standards on media pluralism and diversity of content, questions relating to digital convergence, connected television and other new arrangements for the delivery of essential media content or information and, in this context, examine the role of public service media and community media services.”.
Внимателно разглежда в светлината на нормите на Съвета на Европа относно медийния плурализъм и разнообразието на медийното съдържание въпроси, които се отнасят до цифровата конвергенция, свързаната телевизия и други нови явления, отнасящи се до предаването на съществено медийно съдържание или информация и в този контекст изследва ролята на обществените медии и на медиите на общностите.

The audit focused on the support pro- vided by the ERDF during the 2007- 13 programming period and covered five OPs from the following four Member States: Greece(‘Digital Convergence'), Italy(‘Piedmont' and‘Emilia- Romag- na'), Poland(‘Innovative Economy') and the United Kingdom(‘Lowlands and Uplands of Scotland').
Одитът се съсредоточи върху предоставеното финансиране от ЕФРР в програмния период 2007- 2013 г. и обхвана пет ОП от следните четири държави членки: Гърция(„Цифрова конвергенция“), Италия(„Пиемонте” и„Емилия- Романя“), Полша(„Ино-вативна икономика“) и Обединеното кралство(„Lowlands и Uplands в Шот-ландия“).

The Fourth Industrial Revolution- a global transformation characterized by the convergence of digital, physical, and biological technologies- is just beginning.
Четвъртата индустриална революция представлаява глобална трансформация, която може да се определи като конвергенция на цифрови, физически и биологични технологии и това е само началото.

(8) The completion of the Digital Single Market and the growing opportunities from the convergence of digital and physical technologies requires a stepping up of investments.
(8) Завършването на изграждането на цифровия единен пазар и нарастващите възможности от конвергенцията на цифровите и физическите технологии изисква увеличаване на инвестициите.

The most advanced countries in terms of digital media transmission are currently testing the convergence between the digital television and mobile supply.
Най-напредналите страни по отношение на цифровата медийна трансмисия в момента тестват конвергенцията между цифровата телевизия и мобилните доставки.

She stressed that Bulgaria and Luxembourg have 90 percent similar positions on European issues, including combating climate change, the digital market, convergence and reducing differences between EU countries, and neighbourhood policies.
Тя подчерта, че по европейските въпроси България и Люксембург имат 90 на сто сходни позиции, включително борбата с климатичните промени, дигиталният пазар, сближаването и намаляването на различията между страните в ЕС, политиките на добросъседство.

She stressed that Bulgaria and Luxembourg have 90 percent similar positions on European issues, including combating climate change, the digital market, convergence and reducing differences between EU countries, and neighbourhood policies.
Че между България и Люксембург има над 90% припокриване на важните теми за ЕС, като климат, дигитален пазар, сближаване и намаляване на различията между различните части на Европа, добросъседство.

The Digital Media Alliance defines digital media as the“creative convergence of digital arts, science, technology and business for human expression, communication, social interaction and education.”.
Асоциацията за индустрия в цифровите медии във Флорида, Digital Media Alliance Florida, определя цифровите медии като„творческо сближаване на цифровите изкуства, наука, технология и бизнес за изразяване между хората, комуникация, социални взаимоотношения и образование“.