Какво е " DIGITAL FINANCIAL " на Български - превод на Български

• цифрови финансови
• дигитални финансови
• цифровите финансови

Примери за използване на Digital financial на Английски и техните преводи на Български

Visa has partnered with NetHope to promote and accelerate the reach of digital financial services(DFS) in India.
Visa си партнира с NetHope, за да подпомогне и ускори разпространението на дигитални финансови услуги(DFS) в Индия.

The Ministry of Finance refers to digital financial assets as“property in electronic form, created using encryption(cryptographic) means.”.
Министерството на финансите се отнася до цифрови финансови активи като“имот в електронен вид, създаден с помощта на шифроване(криптографски) означава.”.

It simply isn't fair to label Bitcoin adopters as criminals and demand access to all digital financial records and wallets.
Просто не е честно да се определят осиновителите на биткойн като престъпници и да изискват достъп до всички цифрови финансови записи и портфейли.

The Russian Ministry of Finance published a bill“On Digital Financial Assets”, which is designed to legitimize cryptocurrencies in Russia.
Руското Министерство на финансите публикува законопроект“На Цифрови финансови активи”, който е проектиран да се легитимира cryptocurrencies в Русия.

You can exchange tokens for another cryptocurrency or rubles only through special exchanges-“exchange operators of digital financial assets”.
Можете да обменяте жетони за друг cryptocurrency или рубли само чрез специални борси-“валутни оператори на цифрови финансови активи”.

Revolut offers consumers a range of digital financial services via a mobile application, including currency exchange, budgeting and person-to-person(P2P) payments.
Финтех компанията Revolut предлага на потребителите редица дигитални финансови услуги посредством мобилно приложение, включително обмяна на валута, бюджетиране и инстантни плащания между потребители(P2P).

Russia's parliament, the State Duma, might adopt the country's major crypto bill“On Digital Financial Assets”(DFA) in next two weeks.
Държавна дума(руският парламент) очаква да приеме основния крипто закон на страната„За цифровите финансови активи“(DFA) през следващите две седмици.

Cryptocurrencies are legally digital financial assets designed to work as a means of exchange by using the cryptographic method of securing transactions in order to control the creation of additional currency units.
Kриптовалутите юридически представляват цифрови финансови активи, предназначени да работят като средство за обмен, чрез използване метода на криптографията за осигуряване на транзакции, с цел да се контролира създаването на допълнителни единици валута.

The Government will have to adapt the legislation to new technological innovations: 5G, Smart Cities, Big Data, blockchain, digital assets, and new digital financial instruments.
Националното законодателство трябва да бъде адаптирано към най-новите технологии, като 5G, Smart Cities, Big Data, blockchain, цифрови активи и нови цифрови финансови инструменти.

The report states that the bill should also include a detailed guideline for digital financial assets and attract huge financial resources based on digital technologies.
Законодателството трябва да включва и регулаторна рамка за цифровите финансови активи, както и да привлича по-големи финансови ресурси въз основа на цифрови технологии.

In this regard, the task is to adapt legislation to new technological phenomena: 5G,«Smart cities», big data, blockchain, digital assets, new digital financial instruments.
В допълнение към това, националното законодателство трябва да бъде адаптирано към най-новите технологии, като 5G, Smart Cities, Big Data, blockchain, цифрови активи и нови цифрови финансови инструменти.

The legislation should also include a regulatory framework for digital financial assets, as well as attract greater financial resources based on digital technologies, the document says.
Законодателството трябва да включва и регулаторна рамка за цифровите финансови активи, както и да привлича по-големи финансови ресурси въз основа на цифрови технологии, се казва в документа.

In addition to this, national legislation should be adapted to the latest technology, such as 5G, Smart Cities, Big Data, blockchain, digital assets and new digital financial instruments.
В допълнение към това, националното законодателство трябва да бъде адаптирано към най-новите технологии, като 5G, Smart Cities, Big Data, blockchain, цифрови активи и нови цифрови финансови инструменти.

That shows a sustainable change in the consumers' attitude, who increasingly prefer the digital financial services, because they are secure, cheaper and can be used at any time and in any place around the world.
Това показва устойчива промяна в нагласите на потребителите, които все повече предпочитат дигитални финансови услуги, защото са сигурни, по-евтини и могат да се ползват по всяко време и от всяка точка на света.

In addition, the Government will be tasked to adapt the national legislation to new technological phenomena: 5G, Smart Cities, big data, blockchain, digital assets, new digital financial instruments.
В допълнение към това, националното законодателство трябва да бъде адаптирано към най-новите технологии, като 5G, Smart Cities, Big Data, blockchain, цифрови активи и нови цифрови финансови инструменти.

What can be done at the EU level to support firms in creating and providing innovative digital financial services across Europe, with appropriate levels of security and consumer protection?
Какво може да се направи на равнището на ЕС, за да се подпомогнат предприятията да създават и да предоставят иновативни цифрови финансови услуги в Европа, като същевременно се гарантират подходяща степен на сигурност и защита на потребителите?

The bill“On Digital Financial Assets” which has been under consideration since last year with a final deadline of July 1st, deals with cryptocurrencies, as well as blockchain-related technologies such as smart contracts, and mining.
Законопроектът"На Цифрови финансови активи", което е било в процес на разглеждане, тъй като миналата година с краен срок на 01 юли, се занимава с cryptocurrencies, както и blockchain, свързани с технологии, като например интелигентни договори, и минното дело.

This acquisition is the natural evolution of Visa's 60-year journey from safely and securely connecting buyers and sellers to connecting consumers with digital financial services,” said Visa CEO Al Kelly.
Тази сделка е естествена еволюция на 60-годишното приключение на Visa от сигурно и надеждно свързване на продавачи с купувачи до свързване на потребители с дигитални финансови услуги", коментира изпълнителният директор на Visa Ал Кели.

The bill,“On Digital Financial Assets,” which has been under consideration since last year with a final deadline due July 1, deals with cryptocurrencies, as well as blockchain-related technologies such as smart contracts, mining, and Initial Coin Offerings(ICOs).
Законопроектът"На Цифрови финансови активи", което е било в процес на разглеждане, тъй като миналата година с краен срок на 01 юли, се занимава с cryptocurrencies, както и blockchain, свързани с технологии, като например интелигентни договори, и минното дело.

This acquisition is the natural evolution of Visa's 60-year journey from safely and securely connecting buyers and sellers to connecting consumers with digital financial services,” said Al Kelly, chief executive and chairman of Visa.
Тази сделка е естествена еволюция на 60-годишното приключение на Visa от сигурно и надеждно свързване на продавачи с купувачи до свързване на потребители с дигитални финансови услуги", коментира изпълнителният директор на Visa Ал Кели.

Digital financial assets are not legal tender in the territory of the Russian Federation»,- emphasized in the bill, and mining was defined as«entrepreneurial activity aimed at the creation of cryptocurrencies and/or validation for the purpose of receiving compensation in the form of cryptocurrency» and is taxable.
Цифрови финансови активи, които не са законно средство за плащане на територията на Руската Федерация»,- се подчертава в законопроекта, а майнинг определя като«предприемачески дейност, насочена към създаването на криптовалюты и/или потвърдени с цел получаване възнаграждение под формата на криптовалюты» и подлежи на данъчно облагане.

Venture groups are investing billions of dollars in fintech companies, striving to capture the market share, offering simpler and cheaper digital financial services over the legacy players.
Инвеститорите на рисков капитал влагат милиарди долари във Fintech компании с надеждата, че ще успеят да спечелят пазарен дял от сегашните финансови институции, като предлагат по-лесни за използване и по-евтини за прилагане цифрови финансови услуги.

Venture investors are investing billions of dollars in fintech companies in the hope of capturing market share in existing financial institutions, offering simpler and cheaper digital financial services.
Инвеститорите на рисков капитал влагат милиарди долари във Fintech компании с надеждата, че ще успеят да спечелят пазарен дял от сегашните финансови институции, като предлагат по-лесни за използване и по-евтини за прилагане цифрови финансови услуги.

This acquisition is the natural evolution of Visa's 60-year journey from the secure connection of buyers and sellers to the connection of consumers with digital financial services,” said Al Kelly, executive director and president of Visa.
Тази сделка е естествена еволюция на 60-годишното приключение на Visa от сигурно и надеждно свързване на продавачи с купувачи до свързване на потребители с дигитални финансови услуги", коментира изпълнителният директор на Visa Ал Кели.

Venture investors invest billions of dollars in the financial and technology companies in hope to tear off a market share at the operating financial institutions using simpler in use and cheaper digital financial services.
Инвеститорите на рисков капитал влагат милиарди долари във Fintech компании с надеждата, че ще успеят да спечелят пазарен дял от сегашните финансови институции, като предлагат по-лесни за използване и по-евтини за прилагане цифрови финансови услуги.

While the recently approved version of the bill legalizes activity around crypto and Initial Coin Offerings(ICOs) in general, it still directly determines that digital financial assets“do not constitute a legal method of payment within the territory of the Russian Federation.”.
Въпреки че наскоро одобрената версия на законопроекта легализира активността на крипто и ICO като цяло, тя все още директно установява, че цифровите финансови активи"не представляват правен начин за плащане на територията на Руската федерация".

Venture capital investors have been pouring billions of dollars into fintech companies, in the hopes that they can gain market share from incumbent financial institutions by offering easier to use and cheaper digital financial services.
Инвеститорите на рисков капитал влагат милиарди долари във Fintech компании с надеждата, че ще успеят да спечелят пазарен дял от сегашните финансови институции, като предлагат по-лесни за използване и по-евтини за прилагане цифрови финансови услуги.

Although the recently approved version of the law legalizes activities related to cryptography and initial monetary offers, it still directly states that digital financial assets are not a legal payment method in the territory of the Russian Federation.
Въпреки че наскоро одобрената версия на законопроекта легализира активността на крипто и ICO като цяло, тя все още директно установява, че цифровите финансови активи"не представляват правен начин за плащане на територията на Руската федерация".

Just as the internet and email were the future of information and personal communications back in 1990, when nobody had an internet-strategy, Bitcoin is the medium for digital financial transactions in our immediate future.
Точно както интернет и електронната поща са били бъдещето на информацията и личните комуникации през 1990 година, когато никой не е имал интернет стратегия, така Биткойн ще бъде средата за цифровите финансови транзакции в нашето непосредствено бъдеще.