Какво е " DIGNITY OF MAN " на Български - превод на Български

• достойнството на човека
• човешкото достойнство
• на мъжкото достойнство

Примери за използване на Dignity of man на Английски и техните преводи на Български

For the dignity of man.
За достойнството на човека.

I regard ill-will as beneath the dignity of man.
Лъжата е под достойнството на човек.

The dignity of man is inviolable.
Човешкото достойнство е ненакърнимо.

Oration on the Dignity of Man.
За достойнството на човека.

The dignity of man is in your hands.
Човешкото достойнство е в твоите ръце”.

Preserve the dignity of man.
Да запазиш достойнството на човека.

The dignity of man is inviolable'.
Достойнството на човека е неприкосновено".

That's beneath the dignity of man.
Лъжата е под достойнството на човек.

The dignity of man is safeguarded.
Достойнството на човека трябва да се пази.

Respect for the honor, dignity of man.
Уважение към честта, достойнството на човека.

He degrades the dignity of man and degrades the conception of love.
Той принизява човешкото достойнство и представата за любовта.

Religion is an insult to the dignity of man.
Религията е оскърбление за човешкото достойнство.

I speak tonight for the dignity of man and the destiny of democracy.
Ще говоря тази вечер за достойнството на човека и съдбата на демокрацията.

Pico dellaMirandola, Oration on the Dignity of Man.
Пико делла Мирандола, Реч за достойнството на човека.

The dignity of man requires obedience to a higher law- to the strength of the spirit.”.
Достойнството на човека изисква от него да се подчинява на висшия закон- силата на духа.”.

It clearly states that the dignity of man is inviolable.
В нея се казва, че човешкото достойнство е ненакърнимо.

The dignity of man requires obedience to a higher law, to the strength of the spirit.
Достойнството на човека изисква той да се подчинява на такъв по-висш закон, за да може духът да укрепне.

Humanness refers to the highest virtue, the dignity of man.
Човечеството се отнася до най-висшата добродетел, достойнството на човека.

The dignity of man requires obedience to a higher law- to the strength of the spirit.”.
Достойнството на човека изисква подчинение на по-висш закон- на силата на духа.”.

I think you have to be somebody who believes in the dignity of man.
Аз съм дъщеря на един човек, който вярваше в човешкото достойнство.

A method to increase the size and dignity of man is very convenient, since it does not require hospitalization and general anesthesia.
Такъв метод за увеличаване на размера на мъжкото достойнство е много удобно, защото той не изисква хоспитализация и обща упойка.

The preaching of the cross offends the pride and dignity of man.
Демонстрацията на сила оскърбява гордостта и достойнството на човека.

Almost all the gels, designed to increase the size and dignity of man, are similar in the composition of the ingredients.
Почти всички гелове, предназначени за увеличаване на размера на мъжкото достойнство, са подобни по състав на съставките.

(d) Of inflicting on any person or group of persons conditions which are in-compatible with the dignity of man.
Поставяне дадено лице или група лица в положение, несъвместимо с човешкото достойнство.

The grandest of all these testimonies to the dignity of man is by Masaccio in the series of frescoes he painted in the church of the Carmine.
Най-внушителното свидетелство за човешкото достойнство е от Мазачо в поредица от стенописи, които е нарисувал в църквата в Кармине.

The first paragraph of the German constitution reads:"The dignity of man is inviolable.
В член първи на германската конституция пише:"Човешкото достойнство е ненакърнимо.

This Christian basis for the dignity of man is shared by all who recognize the fatherhood of God, whether or not they are called by the name of‘Christian.'.
Това християнско разбиране за достойнството на човека се споделя от всички, които признават бащинството на Бога, независимо дали те се наричат християни или не.

But it would appear that perhaps, to say I believe in the dignity of man is simply not enough.
Но се оказа, че е възможно, Кажа, че аз вярвам в достойнството на човека просто не е достатъчно.

This Christian basis for the dignity of man is shared by all who recognize the fatherhood of God, whether or not they are called by the name of‘Christian.'.
Това християнско разбиране за достойнството на човека се споделя от всички, които признават бащинството на Бога, независимо дали те се наричат християни или не. Това е едно разбиране за братството между всички хора.

If such a determination is not embodied in our political vision we have no hope of restoring what is so nearly lost to us- the dignity of man.".
Ако такава решителност не бъде олицетворена от политическата ни визия, тогава няма надежда да възвърнем това, което почти е изгубено за нас- човешкото достойнство.