Какво е " DIMENSION OF TIME " на Български - превод на Български

• измерението на времето
• измерение на времето
• предвид времевото измерение на

Примери за използване на Dimension of time на Английски и техните преводи на Български

We exist IN the dimension of time.
Но те съществуват във второто измерение на времето.

In the dimension of time, the past lies beneath us.
В измерението на времето, миналото се простира под нас.

Ten dimensions of space and one dimension of time.
Нужни са ни 10 пространствени измерения и едно измерение за време.

Perhaps a dimension of time is just a holographic projection.
Може би измерението на времето е холограмна проекция.

Three spacial dimensions and one dimension of time.
Нужни са ни 10 пространствени измерения и едно измерение за време.

Andy began to imagine the dimension of time a radical new way-- as a hologram.
Анди започва да си представя измерението на времето по радикално нов начин- като холограма.

We actually need 10 dimensions of space, and one dimension of time.
Нужни са ни 10 пространствени измерения и едно измерение за време.

Berlin presents new dimension of time: Classic Desktop Clock"CANADA" for BlackBerry® Phonescontent: desktop clock Applicationspecial homescreen Design….
Berlin представя ново измерение на времето: Classic Desktop Clock"Канада" за BlackBerry ® телефони съдържание: десктоп часовник за кандидатстване специална….

Dimensions of space and one dimension of time are required.
Нужни са ни 10 пространствени измерения и едно измерение за време.

But if we can swap position and momentum interchangeably that means that each may be given their own unique dimension of time.
Но ако можете да смените позицията и инерцията, това би означавало, че на всяка от тях може да се даде уникално времево измерение.

M-theory demands a universe with 11 dimensions, including a dimension of time and the three familiar spatial dimensions..
M-теорията изисква вселена с 11 измерения, включително измерение на времето и трите познати пространствени измерения..

As far as I am aware most people think that we live in a 4-dimensional world- 3 dimensions of space and 1 dimension of time.
Доколкото съм запознат повечето хора смятат, че живеем в 4-измерен свят- 3 пространствени измерения и 1 времево измерение.

Romantic depth goes beyond romantic intensity to include the dimension of time, as establishing depth requires time.".
Романтичната дълбочина надхвърля романтичната интензивност, за да включи измерението на времето, тъй като установяването на дълбочина изисква време..

As long as you are unaware of Being, you will seek meaning only within the dimension of doing and of future, that is to say, the dimension of time.
Докато не съзнавате Битието, ще търсите смисъл само в измерението на правенето и на бъдещето, с други думи, измерението на времето.

Your secondary or outer purpose lies within the dimension of time, while your main purpose is inseparable from the Now and therefore requires the negation of time..
Вашата вторична или външна цел се намира в измерението на времето, докато главната ви цел е неотделима от Настоящето и изисква отричане на времето..

The retreats operate twenty-four hours a day in another dimension of time and space.
Свещеннообителите работят двадесет и четири часа в денонощието, те имат друго измерение за време и пространство.

Your secondary or outer purpose lies within the dimension of time, while your main purpose is inseparable from the Now and therefore requires the negation of time..
Вашата вторична или външна цел почива в измерението на времето, докато основната ви цел е неотделима от Настоящия момент и съответно изисква отричането на времето..

Hawking and Hertog developed a variation of this concept to project out the dimension of time in eternal inflation.
Хокинг и Хертог разработиха вариант на тази концепция за холография, за да разкрият измерението на времето във вечната инфлация.

Add the dimension of time, and over the generations natural selection will act to change the complexion of each evolving lineage, as advantageous variations become common in the population at the expense of those less advantageous.
Добавете измерението на времето и с течение на поколенията естественият подбор ще действа, за да промени тена на всяка развиваща се линия, тъй като изгодни вариации стават често срещани в популацията за сметка на тези по-малко изгодни.

As you already know, your secondary or outer purpose lies within the dimension of time, while your main purpose is inseparable from the Now and therefore requires the negation of time..
Както вече знаете, вашата вторична или външна цел се намира в измерението на времето, докато главната ви цел е неотделима от Настоящето и изисква отричане на времето..

You will also find your path of least resistance not only in your own existence, but in your entire life as a spirit in every dimension of time and space simultaneously.
Ще откриете също пътя на най- малко съпротивление, не само в собственото си съществуване, но и в целият си живот като душа във всяко измерение на времето и пространството едновременно.

He started with Einsteins theory of general relativity, but placed it in five dimensions(one dimension of time& four dimensions of space; since time is the fourth space-time dimension, physicists now refer to the fourth spatial dimension as the fifth dimension)..
Той започва с Айнщайновата теория на общата относителност, но я разполага в пет измерения(едно измерение на времето и четири на пространството, тъй като времето е четвъртото пространствено-времево измерение, днес физиците наричат четвъртото пространс твено измерение петото измерение)..

Psaltis described a black hole as"an extreme warp in spacetime", a term referring to the three dimensions of space and the one dimension of time joined into a single four-dimensional continuum.
Псалтис описва черните дупки като"екстремна деформация в пространство-времето", термин, отнасящ се до трите измерения на пространството и едното измерение на времето, свързано в един четириизмерен континуум.

In particular, he argued that the Marxist theory of exploitation ignores the dimension of time in production and that a redistribution of profits from capitalist industries will undermine the importance of the interest rate as a vital tool for monetary policy.
По-конкретно, той твърди, че марксистката теория за експлоатацията не взема предвид времевото измерение на производствената дейност- което той разглежда в теорията си за взаимосвързаността- и че преразпределението на печалбата от капиталистическите производства би подкопало значимостта на лихвения процент като жизненоважен инструмент на паричната политика.

Black holes are also described as"an extreme warp in spacetime," a term referring to the three dimensions of space and the one dimension of time joined into a single four-dimensional continuum.
Псалтис описва черните дупки като"екстремна деформация в пространство-времето", термин, отнасящ се до трите измерения на пространството и едното измерение на времето, свързано в един четириизмерен континуум.

In particular, he argued that the Marxist theory of exploitation ignores the dimension of time in production, which he discussed in his theory of roundaboutness, and that a redistribution of profits from capitalist industries will undermine the importance of the interest rate as a vital tool for monetary policy.
По-конкретно, той твърди, че марксистката теория за експлоатацията не взема предвид времевото измерение на производствената дейност- което той разглежда в теорията си за взаимосвързаността- и че преразпределението на печалбата от капиталистическите производства би подкопало значимостта на лихвения процент като жизненоважен инструмент на паричната политика.

Thus, the worshipping Church re-constitutes the dimensions of Time, incorporating them into the eternal“now” of the Divine Presence.
По такъв начин богослужещата Църква съчетава измеренията на времето, като ги включва във вечното сега на Божественото присъствие.

The dimensions of time and space, material and spiritual, intersect at the parapet overlooking the sea.
Измеренията на времето и пространството, на материалното и духовното се пресичат в парапета над морето.

There are always new levels of creators, which bring forth new dimensions of time and space.
Винаги ще има нови нива на създатели, който ще създават нови измерения на времето и пространството.

These were Albert and myself, secret and busy and in numberless guises, in other dimensions of time.
Тези хора бяха Албърт и аз, тайни, отрудени и проявяващи се под различни форми в други измерения на времето.