Какво е " DIMENSIONAL WEIGHT " на Български - превод на Български

• обемното тегло
• обемно тегло
• тримерно тегло

Примери за използване на Dimensional weight на Английски и техните преводи на Български

How to calculate the dimensional weight?
Как се изчислява обемното тегло?

Dimensional weight is determined using the following formula.
Обемното тегло се определя по формулата.

This is the volumetric(or dimensional) weight.
Това е така нареченото Обемно тегло.

Based on the dimensional weight or actual gross weight whichever is higher.
Действителното тегло или размерното тегло, което е по-голямо.

Shipping the product has a dimensional weight: 13kg.
Доставка на продукта има размери тегло: 13 кг.

Dimensional weight is used because the space a package takes on an aircraft may cost more than the package's actual weight..
Обемно тегло се използва, тъй като пространството, което една пратка може да заема на въздухоплавателно средство, може да струва повече от действителното тегло на пратка.

Shipping the product has a dimensional weight: 0.29kg.
Доставка на продукта има тримерно тегло: 0.29 кг.

If the result exceeds the actual weight, additional Charges may be assessed based on the dimensional weight.
Ако полученото число надвишава реалното тегло, могат да бъдата начислени допълнителни Такси за обемно тегло.

Shipping the product has a dimensional weight(Volumetric): 1.8kg.
Доставка на продукта има тримерно тегло(обемен): 1, 8 кг.

Seating is part of high quality polyurethane with different dimensional weight.
Седалната част е от висококачествен пенополиуретан с различно обемно тегло.

Either actual weight or dimensional weight, whichever is greater.
Действителното тегло или размерното тегло, което е по-голямо.

Shipments are charged as the greater of actual or dimensional weight.
Пратките се таксуват на тарифно тегло, което е по-голямото от реалното или обемното тегло.

You can calculate the dimensional weight of your shipment the following way.
Определяне на обемното тегло на Вашата пратка се извършва по следния начин.

Determine Billable Weight: Compare the package's actual weight to its dimensional weight..
Определяне на теглото за фактуриране: Сравнете действителното тегло на пакетите с обемното им такова.

UPS may verify the actual and/or dimensional weight of shipments and, if greater than the declared weight, invoice on such basis.
UPS може да провери действителното и/или обемното тегло на пакетите и в случай че е по-голямо от декларираното, да издаде фактура на тази основа.

For domestic and international services, the billable weight will be the greater of the dimensional weight as compared to actual weight.'.
За вътрешни и международни услуги теглото за фактуриране ще бъде по-голямото от обемното тегло или действителното тегло..

Company may verify the actual and/or dimensional weight of packages and, if greater than the declared weight, the Company may charge the Customer based on such weight..
UPS може да провери действителното и/или обемното тегло на пакетите и в случай че е по-голямо от декларираното, да издаде фактура на тази основа.

When the weight to a red asterisk(*), this means that the dimensional weight exceeds the actual shipment.
Когато пред посоченото тегло има червена звездичка(*), това означава, че обемното тегло на пратката надвишава реалното.

Determine Dimensional Weight: Divide the cubic size of your package(length x width x height, rounding each measurement to the nearest whole centimetre) in centimetres by 5,000.
Определяне на обемното тегло: Разделете кубичния размер на Вашия пакет(дължина х ширина х височина, като всяка стойност се закръглява до най-близкия цял сантиметър) в сантиметри на числото 5 000.

Prize is determined based on the general actual weight or the general dimensional weight of all packages in the shipment, whichever is greater.
Цената се определя според общото действително или общото обемно тегло на всички пакети от пратката, като се таксува по-голямата величина.

In transportation except the actual weight we use so called dimensional weight of the shipment which is being calculated by formula, composed by dimensions of the package(length, width, height).
В транспорта освен реалното се използва и т.н."обемно тегло", което се изчислява според размерите на пратката(широчина, дължина и височина на пакета).

A comparison of the weight and dimensional characteristics shows that most devices have almost the same parameters.
Сравнението на характеристиките за тегло и размери показва, че повечето устройства имат почти същите параметри.

However, for obvious reasons, it is limited by the weight and dimensional limitations established international rules for double and quadruple sled.
Въпреки това, по очевидни причини, той е ограничен от теглото и размерите, ограничения, установени международни правила за двойна и четворна шейна.

The ability to work at a high level of working pressure of 70 MPa, while guaranteeing an optimal balance of such characteristics as weight and dimensional.
Способността да работите при високо работно налягане от 70 МРа, като същевременно гарантирате оптимален баланс на такива характеристики като тегло и размери.

Reduces weight: The dimensional stability of Rubore® Seals allows for the design of thinner metal walls which leads to significant weight reductions when compared to full elastomer seals.
Намалено тегло: Стабилността на размерите на уплътнителите Rubore® позволява да се конструират по-тънки метални стени, което води до значително намаляване на теглото в сравнение с изцяло еластомерните уплътнители.

We have a full line of Tent fabric material that provides maximum tear strength, minimal weight, excellent dimensional stability and resistance to mildew, fading and fire.
Ние имаме пълно съответствие на палатка плат материал, който осигурява максимално скъсване, минимално тегло, отлична дименсионна стабилност и устойчивост на мухъл, замира и огън.

Second, should be based on the choice of plastic materials, product dimensional accuracy, weight, quality requirements and the expected mold structure selection of suitable injection molding machine.
На второ място, в зависимост от избора на пластмасови материали, точност на размера на крайния продукт, теглото, изискванията за качество и очакваната структура на матрицата, за да се избере съответната машина за шприцоване.

It is better to give preference to pastel pistachio, especially the extra softly beige, which is more appropriate to use in furniture colors will help to slightly reduce the weight of dimensional objects.
По-добре е да се даде предимство на пастел фъстък, особено на допълнително меко бежово, което е по-подходящо да се използва в мебели цветове ще помогне за леко намаляване на теглото на размерите обекти.

Lumite produces three dimensional fabrics for shock absorption in applications where cushioning, weight, breathability and stability are important.
Lumite произвежда триизмерни платове за абсорбиране на удари, за приложения, при които омекотяването, теглото, дишането и стабилността са от значение.

This new area of 4th Dimensional space is a place where matter has far less density& weight, an area of much faster& higher frequency energy vibration.
Тази нова зона на 4то измерение е зона, където материята има по-малка плътност и тегло, зона на много по-бързи и високи вибрационни енергии.