Какво е " DINING ESTABLISHMENTS " на Български - превод на Български

• заведения за хранене
• заведенията за хранене

Примери за използване на Dining establishments на Английски и техните преводи на Български

Accommodation and dining establishments.
Места за настаняване и заведения за хранене.

Three dining establishments- restaurant, beer and lobby bar;
Три заведения за хранене- ресторант, бирария и лоби бар;

The Old Town combines budget tapas with some real fine dining establishments.
Старият град съчетава бюджетни тапас с някои истински изискани заведения за хранене.

Numerous hotels and dining establishments have been established in the region.
В региона има построени няколко хотела и заведения за хранене.

The promenade known as the Schlachte offers abundant fine dining establishments.
Крайбрежната алея, известна като Schlachte предлага изобилие от фини заведения за хранене.

Recognized dining establishments and those places that will leave a lasting memory of your visit.
Признати заведения за хранене и тези места, които ще оставят траен спомен от посещението си.

You want to tell Lavon Hayes why you're avoiding the fine dining establishments of bluebell?
Искаш ли да кажеш на Лавон Хейс защо отбягваш прекрасните заведения за хранене на Блубел?

Traditional dining establishments that offer the best examples of local cuisine and wine production;
Традиционни заведения за хранене, които предлагат най-добрите образци на местната кухня и винопроизводство;

There are several playgrounds, water facilities and small dining establishments in the children's area.
В детския сектор са разположени няколко площадки, водни съоръжения и малки заведения за хранене.

Though these dining establishments were not yet assessed according to specific gastronomic criteria, as they would later.
Заведения все още не били оценявани по специфични гастрономически критерии, както ще бъде по-късно.

We are proud of our ability to provide complete catering solutions for dining establishments across the country.
Ние се гордеем със способността си да предлагаме цялостни решения за кетъринг на заведения за хранене в цялата страна.

With a large variety of pubs, cafes and dining establishments, Perth is the best place to the rest of the isolated west.
С огромно разнообразие от барове, кафенета и ресторанти, изолираният Пърт е перфектната врата към останалата част на Запада.

Dining establishments ought to be using pasteurized eggs in any dish that is made with raw eggs, such as Hollandaise sauce or dressings.
Ресторанти трябва да бъдат използване пастьоризирани яйца във всяка рецепта, която е направена с сурови яйца, като Холандес сос или превръзки.

Sign a petition to encourage our dining establishments to offer heart-healthy menus.
Подписване на петиция за подкрепа на заведенията за хранене да предлагат здравословно меню.

Many of the payments made with a card abroad are for gifts to family and friends(48%) and visits to dining establishments(46%).
Много от плащанията, направени с карта в чужбина, са за подаръци за семейство и приятели(48%) и посещения на заведения за хранене(46%).

Eat and drink at Amsterdam finest dining establishments by sampling their menus for a fixed price.
Яжте и пийте в Амстердам най-добрите заведения за хранене, чрез вземане на проби менютата си за фиксирана цена.

All dining establishments are with beautiful sea or golf views and offer and extensive choice of local and international cuisine.
Всички заведения за хранене предлагат красиви гледки към морето или игрището за голф, както и богат избор от ястия от местната и интернационалната кухня.

Among the restaurants, there are also many tea houses, the most exclusive and expensive of Kyoto's dining establishments, where guests are entertained by maiko and geishas.
Разпръснати сред ресторантите са редица чайни, най-ексклузивните и скъпи от заведенията за хранене в Киото, където гостите се забавляват с майко и гейко.

The infrastructure of the complex combines 3 dining establishments- 1 classical all-year-round restaurant, a traditional-style restaurant and a beach bar with Mediterranean and Bulgarian specialties.
Инфраструктурата на комплекса обединява 3 заведения за хранене- 1 класически целогодишен ресторант, ресторант в битов стил и фууд бар на плажа, със средиземноморски и български специалитети.

The cost of Phen375 in this offer averages to $3.80 each day which is less expensive compared to a snack hamburger available in convenience food dining establishments.
Цената на Phen375 в тази оферта е средно до 3, 80$ дневно, която е по-достъпни, отколкото един хамбургер лесно достъпна в ресторанти удобство хранителни закуска.

Local fare Full of excellent dining establishments featuring all cuisines due to international clientele.
Местни ястия Изпълнено с отлични заведения за хранене, представящи различни кулинарни стилове за международната си клиентела.

The rate of PhenQ in this deal averages to $3.80 per day which is less expensive compared to a treat hamburger available in fast food dining establishments.
Скоростта на PhenQ в тази оферта стандарти до$ 3.8 дневно, което е по-евтино, отколкото чийзбургер лесно достъпна в удобство заведения за хранене хранителна закуска.

Hotel Fontainebleau Miami Beach offers 9 dining establishments with a wide range of cuisines, including Chinese, Italian, and Japanese.
Хотелски комплекс Fontainebleau Miami Beach разполага с 9 заведения за хранене, предлагащи широка гама от ястия, включително китайски, италиански и японски.

Foodies will love the culinary scene, which is an eclectic mix of casual tent bars, chaotic fish markets, trendy cafés, and fine dining establishments.
Ценителите на храната със сигурност ще оценят кулинарната сцена, която е еклектична смесица от будки по улиците, хаотични рибни пазари, модерни кафенета и изискани заведения за хранене.

Trade visitors can now enjoy exclusive discounts at selected dining establishments and tourists' attractions, to further enrich their visit.
Тази година те ползваха допълнителни отстъпки в избрани заведения в града и туристически атракции, което допълнително обогати посещението им, а и е подход да се подкрепя локалния пазар.

Americans spend just over $60 billion per month eating out at restaurants, including fast food, midscale, casual and fine dining establishments.
Американците харчат малко над 60 милиарда щатски долара на месец, хранейки се в ресторанти, включително заведения за бързо хранене, средиземноморски, формални и неформални заведения за хранене.

Both men and women should dress modestly away from the beach, and some dining establishments require that diners cover their legs in the restaurant area.
Както мъжете, така и жените трябва да се обличат скромно извън зоната на плажа, а някои заведения за хранене изискват от посетителите да не бъдат с голи крака на територията на ресторанта.

The rate of Phen375 in this offer averages to $3.80 every day which is less costly compared to a treat cheeseburger readily available in fast food dining establishments.
Цената на Phen375 в тази сделка е средно до$ 3.8 всеки ден, което е много по-евтино в сравнение с лечение чийзбургер, предлага се в заведения за хранене за бързо хранене.

Constant removal of the movable street trade and the dining establishments from the public areas of the property and their transferring to the indicated spaces in the harbour areas of the buffer zone or outside it;
Постепенно освобождаване на публичните пространства в ценността от подвижната улична търговия и заведенията за хранене и пренасочване на тези обекти към обозначени места в пристанищните райони на буферната зона или извън нея;

Interspersed among the restaurants are a number of ochaya(teahouses), the most exclusive and expensive of Kyoto's dining establishments, where guests are entertained by maiko and geiko.
Разпръснати сред ресторантите са редица чайни, най-ексклузивните и скъпи от заведенията за хранене в Киото, където гостите се забавляват с майко и гейко.