Какво е " DINING VENUES " на Български - превод на Български

• заведения за хранене
• места за хранене

Примери за използване на Dining venues на Английски и техните преводи на Български

A choice of three dining venues.
Избор от три заведения за хранене.

The unique dining venues deliver exceptional cuisine accompanied by a comprehensive wine list.
Уникални Местата за хранене придава изключителна кухня, придружена от подробен списък вино.

There are some nice dining venues on the street.
Има и няколко приятни заведения с маси на улицата.

Delight in your choice of ten exceptional dining venues.
Насладете се на избора си от десет изключителни места за хранене.

Reservations are required at all dining venues apart from the main restaurant.
Във всички ресторанти освен в главния ресторант е нужна предварителна резервация.

The Royal Promenade is a marble floored street stretching just over 3/4 the length of the ship including shops and light dining venues.
Кралската променада е мраморна навесна улица, простираща се малко над 3/4 от дължината на кораба, включваща магазини и заведения за хранене.

It has also got excellent dining venues in the evening.
Тя също има отлични места за хранене през нощта.

The convenient location of Guest House Vien in Bansko allows its gusts quick access to all ski runs, lifts, rope lines and all entertainment and dining venues in the town.
Удобното разположение на Къща Виен в Банско позволява на нейните гости бърз достъп до ски базата и всички места за забавление в града.

Danube Plaza Hotel has a remarkable complex of fine dining venues- three restaurants and four bars.
Данюб Плаза Хотел има забележителен комплекс от заведения за хранене с три ресторанта и четири бара.

Here are also located the two bus stops for coaches from and to Sozopol, plenty of bank offices, pharmacies, shops, dining venues.
Която е пешеходна и е една от улиците, водещи към плаж Хармани. Тук са разположени двете основни спирки на автобуси за и от Созопол, множество офиси на банки, аптеки, магазини, места за хранене.

A restaurant and entertainment company operating dining venues, based in Dallas, Texas.
Дружество за ресторанти и развлечения, което управлява места за хранене- базирано в Далас, Тексас.

New dining venues include the Alfresco Restaurant and Jimmy's, named for the late Jimmy Murphy, one of AmaWaterways' co-founders and co-owners.
Те също така предоставят първи поглед на нови места за хранене- ресторант Al Fresco и Jimmy's, последният от които е кръстен в чест на покойния Джими Мърфи, един от първоначалните съоснователи и съсобственици на AmaWaterways.

Guests will be spoiled for choice with 12 international dining venues and 20 bars to choose.
Гостите ще бъдат разглезени с 12 международни заведения за хранене и 20 бара.

The hotel is close to the town stadium in Kozloduy, the sports and rehabilitation center of the AEC Kozloduy, Hristo Botev sports hall, shops, dining venues, cafes.
Близо до него се намират градския стадион на Козлодуй, спортният-възстановителен център на АЕЦ"Козлодуй", спортна зала"Христо Ботев", магазини, места за хранене и кафенета.

Guests will enjoy a host of shopping, entertainment and dining venues located in close proximity to the establishment.
Гостите ще се насладят на множество търговски, развлекателни и заведения за хранене, разположени в непосредствена близост до заведението..

Tivoli, Copenhagen's amusement park, open since the days of Hans Christian Andersen, features a handful of adrenaline rides, but also flower gardens, funfair booths, a lake, good dining venues and a romantic air in the evenings.
Тиволи, увеселителният парк в Копенхаген, отворен от времето на Ханс Кристиан Андерсен, предлага шепа адреналинови забавления, но също така и цветни градини, езеро, добри заведения за хранене и романтичен въздух вечер.

The upfront price may seen high, but remember that your cruise fare includes your accommodations, meals in main dining venues, activities(including children's programs), and nighttime entertainment- not to mention transportation from port to port.
Първоначално цената може да ви дойде като шок, но не забравяйте, че вашия билет за круизи включва настаняване, храна в основните места за хранене, различни дейности(включително програми за деца), както и нощни развлечения- да не говорим за транспорта от пристанище до пристанище.

Tivoli, Copenhagen's amusement park, open since the days of Hans Christian Andersen, features a handful of adrenaline rides, but also flower gardens, funfair booths, a lake and good dining venues for the family of all ages.
Тиволи, увеселителният парк в Копенхаген, отворен от времето на Ханс Кристиан Андерсен, предлага шепа адреналинови забавления, но също така и цветни градини, езеро, добри заведения за хранене и романтичен въздух вечер.

Business Park Sofia, where one can find a big cinema complex with dining venues, is just 2 minutes away by car.
Бизнес Парк София, на чиято територия се намира и голям кино комплекс със заведения за хранене, е само на 2 минути с автомобил от хотела.

Throughout the years we have built up a solid network of reliable local suppliers and associates- hotels, all types of restaurants and dining venues, activity providers, licensed guides etc.
През годините сме изградили солидна мрежа от надеждни местни доставчици и сътрудници- хотели, всички видове ресторанти и заведения за хранене, доставчици на дейност, лицензирани водачи и т. н….

Guests will be spoiled for choice with 12 international dining venues and 20 bars to choose.
Гостите ще бъдат глезени с избор от 12 международни заведения за хранене и 20 бара.

Residents and visitors will find free and city-wide, ultra-high-speed WiFi, with the option to create profiles and input information like favorite activities or preferred dining venues to play a role in future city development.
Жителите и посетителите на интелигентния град ще се радват на безплатен и широколентов ултра високоскоростен WiFi, с възможност за създаване на профили и подаване на информация за любими дейности или предпочитани места за хранене, които да играят роля в бъдещото развитие на града.

Built in 2017, the Viking Sun is 745 feet in length and offers 10 fine dining venues, including several specialty and alfresco options.
Построен през 2017 г., Viking Sun е с дължина 745 фута и предлага 10 изискани места за хранене, включително няколко опции за специалитети и алфреско.

In addition, guests can choose from 12 international dining venues and 20 bars.
В допълнение, гостите ще бъдат глезени с избор от 12 международни заведения за хранене и 20 бара.

Visitors will find themselves within just steps from a fabulous white sand beach, numerous shopping and dining venues as well as rich historical and cultural heritage including Kos Town Castle,….
Посетителите ще се окажат в рамките само на няколко крачки от великолепния плаж с бял пясък, многобройни магазини и заведения за хранене, както и богато историческо и културно наследство, включително град Кос Castle.

The custom-built Carousel Lounge is a technology-packed, entertainment and dining venue designed to meet the needs of Cirque du Soleil.
Carousel Lounge е технологично обособено място за забавления и заведения за хранене, специално проектирано да посрещне нуждите на Cirque du Soleil.

The Carousel Lounge is a technology-packed entertainment and dining venue designed especially to meet the needs of Cirque du Soleil, which has formed an exclusive partnership with MSC.
Carousel Lounge е технологично обособено място за забавления и заведения за хранене, специално проектирано да посрещне нуждите на Cirque du Soleil.

The Carousel Lounge is a technology-packed, entertainment and dining venue designed especially to meet the needs of Cirque du Soleil.
Carousel Lounge е технологично обособено място за забавления и заведения за хранене, специално проектирано да посрещне нуждите на Cirque du Soleil.

In connection with the provision of restaurant services as a mediator between the dining venue and the client, mainly in organizing events.
Във връзка с предоставянето на ресторантьорски услуги като посредник между мястото за хранене и клиента, основно при организиране на мероприятия.

Conference Center suspended in the exhibition hall, with a total of 35 meeting rooms, functional excellence, different sizes, and can be used as a high-end dining venue.
Конферентен център, спрян в изложбената зала, с общо 35 заседателни зали, функционални постижения, различни размери и може да се използва като място за хранене от висок клас.