Какво е " DIONYSOS " на Български - превод на Български

• дионис
• dionysos

Примери за използване на Dionysos на Английски и техните преводи на Български

Dionysos in Thrace.
Дионис в.

Asklepios of Dionysos.
Асклепий на Дионис.

Dionysos, the wine god.
Дионис- Богът на виното.

The House of Dionysos.
Къщата на Дионисий.

Dionysos the God of wine.
Бога на виното Дионис.

The Houses of Dionysos Theseus.
Къщи на Дионис Тезей.

Dionysos Ostrets Velingrad.
Дионис Острец Велинград.

The God of wine Dionysos.
Градът на бога на виното Дионисий.

The Cult of Dionysos in Moesia Inferior.
Култът на Дионис в Долна Мизия.

E I have heard of Dionysos.
Чувал съм да се споменава за Дионис.

The Dionysos and Amvrosia Restaurants.
Ресторантите„ Дионис“ и Амброзия“.

After the theater is a temple of Dionysos.
След театъра има храм на Дионис.

Dionysos did become known as the god of theaters.
Всъщност Дионис е известен като бог на театъра.

Now Osiris in the tongue of Hellas is Dionysos.
Озирис на гръцки език е Дионис.

Sons of god Dionysos, god of vineyards and wine and Ariadne(princess of Crete).
Синове на бог Дионис, бог на лозята и виното и Ариадна(принцеса на Крит).

The temple was also embellished with reliefs by Philometor, Euergetes II, and Neos Dionysos.
Храмът също е украсен релефи от Филометър, Euergetes II и Neos Dionysos.

The Oracle of Dionysos in Ancient Thrace- Doctoral and Postdoctoral Readings.
Прорицалището на Дионис в древна Тракия- Докторантски и постдокторантски четения.

It is said that later on men called after her Thyiades all women who rave in honor of Dionysos.
Казват, че по-късно хората нарекли по нея“тюиади” всички жени, които беснеят в чест на Дионис.

Dionysos first appears in this area and then, later, moves to the south.
Дионисий се появява за първи път в тази област, а след това по-късно се премества на юг.

Ritual crater with serpent-shaped handles and images of Zeus-Serapis and Dionysos- Philippopolis, III c.
Ритуален кратер с изобразени Зевс-Серапис и Дионис и змиевидни дръжки- Филипопол, III в.

The most notable mosaic shows Dionysos on a chariot counseling the nymph Akme and drinking wine.
Най-забележителната мозайка показва Дионис на колесница, съветвайки се с нимфата Акме и пиейки вино.

The focus of the article is the available information about the oracles of Dionysos in ancient Thrace.
Статията е фокусирана върху наличната информация за прорицалищата на Дионис в древна Тракия.

Rhodope Mountains and the Oracle of Dionysos in Ancient Thrace- Doctoral and Postdoctoral Readings'2011.
Родопите и прорицалището на Дионис в древна Тракия- Докторантски и постдокторантски четения'2011”.

According to legend, the island's first settler was Stafilos, son of Dionysos and Ariadne.
Според легендите основите на първият град на острова са поставени от Стафилос- синът на Дионисос и Ариадна.

During the ancient Macedonia, the so-called"Dionysos Days" were held, in honour of the god of wine Dionysus.
В антична Македония са се провеждали така наречени"дни на Дионис", в чест на бога на виното.

From here it is just a brief walk to enter the Acropolis, near the site of the Dionysos Theatre.
Оттук, това е просто една кратка разходка до южния склон на Акропола, мястото на театъра на Дионис.

The sanctuary, probably dedicated to Dionysos, is built on a terrace supported by a retaining wall.
Светилището на Дионис Светилището, най-вероятно посветено на Дионис, е построено върху тераса, подкрепяно от поддържаща стена.

The coins from the time of Marcus Aurelius commemorates a number of other monuments including temples of Asclepius, Dionysos, and Tyche.
The монетосечене, от периода на Marcus Aurelius нататък, отбелязва редица други паметници, сред които храмове на Асклепий, на Дионис, и на Тюхе.

Rhodope Mountains and the Oracle of Dionysos in Ancient Thrace- Doctoral and Postdoctoral Readings'2011. Sofia, 2013, 5-22.
Родопите и прорицалището на Дионис в древна Тракия- Докторантски и постдокторантски четения'2011”. София, 2013, 5-22.

Afterwards when much time had elapsed, they learnt from Egypt the names of the gods, all except Dionysos, for his name they learnt long afterwards;
След като минало много време узнали пристигналите от Египет имена на останалите богове, а това на Дионис узнали много по-късно;