Примери за използване на Diplomatic pouch на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was his diplomatic pouch.
Беше дипломатическо куфарче.Diplomatic pouch, overnight from London. Got a new racket here.
Дипломатическо куфарче, нощен полет от Лондон, нова далавера.With today's diplomatic pouch.
С днешната дипломатическо куфарче.A diplomatic pouch left Russia and arrived here in the U.S.
Дипломатично куфарче е отлетяло от Русия и е пристигнало тук в САЩ.It stays inside the diplomatic pouch.
Стои в дипломатическата чанта.That is a diplomatic pouch… protected under Article 27 of the Vienna Convention.
Това е дипломатическа поща под закрилата на Член 27 от Виенската конвенция.He was sending it by diplomatic pouch.
Бе изпратено по дипломатически куриери.The diplomatic pouch traveled an apex route… to the Russian province of Krasnoyarsk.
Inviolability of Diplomatic Pouches.
Неприкосновеност на дипломатическите чанти.That came for you from London this morning, in the plane, in the diplomatic pouch.
Това пристигна за вас от Лондон с дипломатическата поща.There's a diplomatic pouch in here.
Има дипломатическа папка тук.My letters go through the diplomatic pouch.
Моите писма вървят по дипломатически канал.It came by diplomatic pouch from Geneva.
Дойде по дипломатическа поща от Женева.There's no way we can open a diplomatic pouch.
I want that in the diplomatic pouch to Lisbon this afternoon.
Искам това в дипломатическата поща за Лисабон, днес следобед.You put the documents in the diplomatic pouch.
Пъхаш документите в дипломатическата чанта.That was found inside a Panamanian diplomatic pouch that we believe was carrying some illicit material.
Намерихме я в платнена дипломатическа чанта, която е съдържала забранени вещества.I don't know anything about any diplomatic pouch.
Незнам нищо за никаква дипломатична чанта.We were delivering a diplomatic pouch or something to Prague.
Бяхме доставяне дипломатическа торбичка или нещо в Прага.You're gonna plant a report in a diplomatic pouch.
Ще поставиш доклад в дипломатическата поща.The only way you can open up a diplomatic pouch is if you had a suspicion it contained a dead body.
Единственият начин да се отвори дипломатическо куфарче е, ако имате подозрение, че вътре има мъртвец.You mean we handle him just like a diplomatic pouch?
Искаш да го пренесем като дипломатически багаж?They arrived by diplomatic pouch to Ambassador Taylor, who rendezvoused with Mendez to deliver them.
Паспортите са изпратени по дипломатическа поща до посланик Тейлър, който се среща с Мендес, за да ги предаде.They wanted to search my diplomatic pouch.
Properly designated diplomatic pouches, transported in either the cabin or cargo-hold of an aircraft, vessel, train, or motor vehicle, are considered by the United States as being“accompanied” by a diplomatic or non-professional diplomatic courier when such couriers travel as a passenger on the same mode of transportation.
Съединените щати считат, че дипломатическите чанти, идентифицирани правилно, транспортирани в кабината или в багажното помещение на въздухоплавателно средство, кораб, влак или моторно превозно средство, са придружени от And that briefcase is technically a diplomatic pouch.
И това куфарче е технически дипломатическа чанта.This just arrived by diplomatic pouch from Tehran.
Това писмо току-що пристигна в Техеран с дипломатическа поща.Well, then why go through the trouble of locking it in a diplomatic pouch?
Тогава, защо ще си прави труда да го затваря в дипломатическо куфарче.Mulder and Scully intercepted a diplomatic pouch… here in Washington last night.
Снощи Мълдър и Скъли са заловили дипломатическа чанта тук във Вашингтон.I would be happy to answer your questions about the man carrying the diplomatic pouch.
Ще се радвам да ви отговоря на въпроса ви за мъжа на който беше дипломатическата чанта.
