Какво е " DIPLOMATIC RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• дипломатически отношения
• дипломатическите отношения

Примери за използване на Diplomatic relationship на Английски и техните преводи на Български

Diplomatic relationships resumed.
Дипломатическите отношения са възстановени.

Their strong point is the diplomatic relationship.
Тяхната силна е дипломатически отношения.

It had diplomatic relationships with nine countries.
Има дипломатически отношения със 109 държави.

Serbia and Bulgaria interrupt diplomatic relationship.
България и Сърбия късат дипломатически отношения.

We have no diplomatic relationships with Venezuela.
Ние нямаме дипломатически отношения с Венецуела.

It would undermine their diplomatic relationship.
Това се отразява на нашите дипломатически отношения.

But diplomatic relationship was restored in 2004.
Дипломатическите отношения са възстановени през 1991 г.

The EU would suspend diplomatic relationships.
Това би означавало да прекъснем дипломатически отношения.

The diplomatic relationship between Washington and the Islamic Republic has increasingly frayed since Trump's decision last year to pull the U.S.
Дипломатическите отношения между Вашингтон и Ислямска република се разпадат все повече поради решението на Тръмп миналата година да изтегли САЩ от многонационалната ядрена сделка от 2015 г.

The US establishes a diplomatic relationship with the USSR.
Установява дипломатически отношения със СССР.

The Vatican and North Korea don't have a formal diplomatic relationship.
Северна Корея и Ватикана нямат официални дипломатически отношения.

No official diplomatic relationship exists.
Няма официални дипломатически отношения.

The two nations do not have an official diplomatic relationship.
Двете страни нямат официални дипломатически отношения.

Kiribati established diplomatic relationships with China in 1980.
България установява дипломатически отношения с Лесото през 1980 г.

Our countries have a very good political and diplomatic relationship.
В момента между нашите страни има много добри политически и дипломатически отношения.

The US has no formal diplomatic relationship with North Korea.
Съединените щати нямат дипломатически отношения със Северна Корея.

Azerbaijan is a member of 38 international organizations and has a strong diplomatic relationship with Turkey.
Азербайджан има дипломатически отношения със страни и членство в 38 международни организации.

The US establishes a diplomatic relationship with the USSR.
САЩ установяват дипломатически отношения със Съветския съюз.

Sejdiu said the embassy opening was only one part of establishing the diplomatic relationship.
Сейдиу каза, че откриването на посолството е само една част от установяването на дипломатически отношения.

There is no diplomatic relationship between Israel and Armenia.
В момента няма никакви дипломатически отношения между Армения и Азербайджан.

The French Foreign Office carries out formal diplomatic relationships for the BIE.
Френското външно министерство носи официални дипломатически отношения с BIE.

That we already have diplomatic relationships with a variety of extraterrestrial species and cultures.
И че вече имаме дипломатически отношения с различни извънземни видове и култури.

Ambassadors from both countries were deported and diplomatic relationships were strained.
Стигна се до експулсиране на дипломати и от двете страни, а дипломатическите отношения бяха замразени.

The first official diplomatic relationship between the Soviet Union and Cuba began developing during World War II.
Първите дипломатически отношения между Съветския съюз и Куба се развиват по време на Втората световна война.

The scholarship invitation is open to students from all countries that have diplomatic relationship with Indonesia.
Че тези стипендии се предлагат на бъдещи студенти от страни, които имат дипломатически отношения с Индонезия.

The diplomatic relationship between Washington and the Islamic Republic has increasingly frayed since Trump's decision a year ago to pull the USA out of the 2015 multinational nuclear pact, and the administration's steady series of sanctions against Tehran have in part provoked acts of Iranian aggression around the Persian Gulf.
Дипломатическите отношения между Вашингтон и Ислямска република се разпадат все повече поради решението на Тръмп миналата година да изтегли САЩ от многонационалната ядрена сделка от 2015 г. и непрекъснатото затягане на санкциите срещу Техеран отчасти провокира актове на иранска агресия около Персийския залив.

The United States does not have diplomatic relationships with North Korea.
Съединените щати нямат дипломатически отношения със Северна Корея.

The 14th Summit between the European Union and India was held on 6 october 2017 in New Delhi, marking 55 years of diplomatic relationship.
На 6 октомври 2017 в Ню Делхи се проведе четиринадесетата среща на върха между Европейския съюз и Индия, с която бе отбелязана 55-та годишнина от установяването на дипломатически отношения между двете най-големи демокрации.

Experts have excavated several ancient texts in Turkey show an intense diplomatic relationship present in distant times between the Egyptians and the Hittites.
Експертите са разкопали няколко древни текста в Турция, които показват напрегнати дипломатически отношения, съществували в далечно време между египтяните и хетите.

Egypt was the first country in Africa and the Arab world to establish diplomatic relationship with China in 1956.
Египет е първата арабска и африканска държава, която установява дипломатически отношения с Китай преди 63 години.