Какво е " DIPLOMATIC SOURCE " на Български - превод на Български

• дипломатически източник
• дипломатическият източник

Примери за използване на Diplomatic source на Английски и техните преводи на Български

One diplomatic source has stated.
Дипломатически източник потвърдил.

That's according to Reuters citing a diplomatic source.
За това на Reuters заяви дипломатически източник.

A diplomatic source has come to light.
Това съобщи дипломатически източник.

This is unacceptable,” said a Dutch diplomatic source.
Това е неприемливо”, заяви холандски дипломатически източник.

A diplomatic source has come to light.
Това е съобщил дипломатически източник.

Interfax with reference to a military and diplomatic source reports about it.
Това за агенция„Интерфакс“ е съобщил военно- дипломатически източник.

The diplomatic source reportedly argued.
Дипломатически източник потвърдил, че.

This was reported by TASS, citing its diplomatic source in Brussels.
Информацията съобщава ТАСС, позовавайки се на дипломатически източник в Брюксел.

According to a diplomatic source, the same states are once again opposed to new sanctions.
Според дипломатически източник, отново същите държави са против нови санкции.

The tenor of the conversation was confirmed to AFP by a diplomatic source.
Съдържанието на разговора е потвърдено от дипломатически източник пред АФП.

A French diplomatic source said two French citizens injured in the blast had been flown home.
Според френски дипломатически източник трима граждани на Франция са ранени.

The tenor of the conversation was confirmed to AFP by a diplomatic source.
Съдържанието на разговора бе потвърдено пред Франс прес от дипломатически източник.

Another diplomatic source said that a“special session on burden sharing is ongoing”.
Друг дипломатически източник съобщи, че"се провежда специална сесия за споделяне на тежестта".

The meeting is likely to be convened on Saturday, a diplomatic source told AFP.
Срещата вероятно ще бъде свикана в събота, поясни дипломатически източник на агенцията.

A French diplomatic source told AFP that Paris was" not for or against Nord Stream 2".
Френски дипломатически източник каза за"Франс прес" вчера, че Париж нито е"за", нито"против" газопровода.

The tenor of the conversation was confirmed by a diplomatic source to the French news agency AFP.
Съдържанието на разговора е потвърдено от дипломатически източник пред АФП.

According to a diplomatic source of the newspaper, Greece has not complied with most of the commitments.
Според дипломатически източник на изданието Гърция не е спазила голяма част от поетите ангажименти.

They can go even further, we are not at the breaking point,"confided the diplomatic source before the events of Thursday.
Те могат да отидат и по-далеч, не сме в точката на пречупване", сподели дипломатическият източник преди събитията от четвъртък.

A diplomatic source said Prime Minister Benjamin Netanyahu would make the final decision on the matter.
Дипломатически източник заяви, че премиерът Бенямин Нетаняху ще вземе окончателното решение по въпроса.

There is a'certain mobilisation', a Greek diplomatic source told AFP, noting'some signs' of good will in Skopje.
Съществува известна"мобилизация", посочва пред АФП гръцки дипломатически източник, изтъквайки, че има знаци на добра воля в Скопие.

A diplomatic source said,"This may be an attempt to maintain the momentum of the U.S.-North Korea summit.".
Според дипломатически източници„това е опит да се поддържа инерцията след срещата на високо равнище между САЩ и Северна Корея“.

Now he may have scored an election point or two, but has lost a lot in the long term”, claims Avaz's diplomatic source.
Сега може и да е успял да получи някоя и друга изборна точка, но в дългосрочен план изгуби много", твърди дипломатическият източник на Avaz.

A French diplomatic source had told AFP on Thursday that Paris was“not for or against Nord Stream 2”.
Френски дипломатически източник каза за"Франс прес" вчера, че Париж нито е"за", нито"против" газопровода.

There are two cars currently driving towards the cliff, and each one is convinced that it has good brakes," says the diplomatic source.
Има две коли, които в момента се движат към пропастта и всички са убедени, че имат добри спирачки", казва дипломатическият източник.

One diplomatic source noted that the EU foreign policy head was invited by the AJC, and not by the government.
Дипломатически източник отбелязва, че ръководителят на външната политика на ЕС е била поканена от АЕК, а не от правителството.

He weighed all the pros and cons and, as far I know, he also had some talks with people in Moscow,” the diplomatic source said.
Той претегляше всички аргументи"за" и"против" и доколкото знам, освен това проведе няколко разговора с хора в Москва", каза дипломатическият източник за"Ройтерс".

But a diplomatic source told the outlet:“We are hopeful this can be sorted out in time for Ms. Symonds to go to the US as planned.”.
Според дипломатически източници, все още има надежда този въпрос да се реши така, че"госпожица Саймъндс да осъществи планираното си посещение в САЩ".

In the same time period, while the internal discussions were going on, Sargsyan was in touch with Russia about what do to next, said the diplomatic source.
През същия отразък от време, докато вътрешните обсъждания продължавали, Саркисян се допитал до Русия какво да прави по-нататък, каза дипломатическият източник.

A diplomatic source told Reuters that evidence may have been removed while inspectors negotiated access with Syrian authorities.
Дипломатически източник е заявил пред„Ройтерс“, че може да са били заличени доказателства, въпреки че инспекторите договориха достъп със сирийските власти.

In the 24 hours before Sarksyan quit as prime minister on April 23, he had telephone calls with officials in Moscow, the diplomatic source said.
През 24-те часа преди Саркисян да подаде оставка като министър-председател на 23 април, той е разговарял по телефона с официални лица в Москва, каза дипломатическият източник.