Какво е " DIRAC'S " на Български - превод на Български

• дирак
• dirac

Примери за използване на Dirac's на Английски и техните преводи на Български

This has given Dirac's book….
Това е дал Dirac на книгата….

Jesse Owens, Dirac's prediction of antiparticles.
Джеси Оуенс, прогнозата на Дирак за античастиците.

This is the commemorative plaque at Bishop Road, Paul Dirac's primary school.
Това е възпоменателната плоча в"Бишъп Роуд"- основното училище на Пол Дирак.

Dirac's grave in Roselawn cemetery, Tallahassee, Florida.
Гробът на Дирак в Розелаун, Талахаси, Флорида.

The two fell to discussing Dirac's musings on inconstant constants.
Двамата увлечено обсъждат размишленията на Дирак за непостоянните константи.

Dirac's unusual personality had its roots in a difficult and troubled childhood.
Необикновената личност на Дирак се коренила в трудното му детство.

In 1933 Levi-Civita contributed to Dirac 's equations of quantum theory.
През 1933 Леви-Civita допринесли за Dirac"и уравнения на квантовата теория.

Dirac's equation(E=+ or- mc2) allowed for the existence of anti-particles in our universe.
Уравнение на Дирак(E=+ или- mc2), разрешени за съществуването на анти-частици във нашата Вселена.

The importance of these discoveries was not just the fact that Dirac's theory had been proven.
Значението на тези познания не е само като доказателство за предположенията на Дирак.

He had discovered Dirac's anti-electrons, particles of antimatter.
Той открил антиелектроните на Дирак, частици антиматерия.

The only way I can explain what happened is to say that the equations of quantum mechanics and special relativity coalesced inside Dirac's mind.
Единственият начин да обясня, какво се случило, е да кажа, че уравненията на квантовата механика и специалната теория на относителността се обединили в главата на Дирак.

As well as matter, Dirac's equation predicts the existence of antimatter.
Уравнението на Дирак предсказва съществуването както на материя, така и на антиматерия.

This honour came on the first occasion that his name was put forward, in itself quite an unusual event which says much about the extremely high opinion that Dirac's fellow scientists had of him.
Това е чест за първи път неговото име се направи, само по себе си един доста необичаен случай, който казва много за изключително високото мнение, че Dirac на колегите учени са на него.

But back in the 1920s, the initial reaction to Dirac's equation among physicists was deeply sceptical.
Но през 20-те първоначалната реакция на Уравнението на Дирак сред физиците била много скептична.

Like Dirac's antimatter equation before, the intention of the new theory was unification.
Както и преди с уравнението за антиматерията на Дирак, посоката на новата теория била обединението.

The discovery of the positron in 1932 confirmed Dirac's theory and led to his being awarded the Nobel Prize for physics in 1933.
Откриването на позитрона през 1932г. потвърди теорията на Дирак и му донесе Нобелова награда за физика за 1933г.

Dirac's theory of the electron and the idea of anti-matter gives us a completely new picture of the vacuum.
Теорията на Дирак за електрона и идеята за антиматерия ни дават изцяло нова картина на вакуума.

This work provided a background for Paul Dirac's theory of the spinning electron within the framework of quantum mechanics.
Тази работа е да се осигури заден план за работата на Paul Dirac в неговата експозиция на теорията на предене електрони в рамките на квантовата механика.

Dirac's equation describes an atomic particle travelling at any speed, right up to the speed of light.
Уравнението на Дирак описва атомните частици, движещи се с произволна скорост до скоростта на светлината.

The memorial address was presented by Stephen Hawking who was Dirac's successor in the Lucasian chair of mathematics at Cambridge which was also Newton's chair.
Паметника на адрес беше представен от Стивън Хокинг които е наследник на Dirac в Lucasian председател на математика в Кеймбридж, който първоначално е бил Нютон"и стола.

Dirac's ideas about empty space were refined and developed into what is known today as quantum field theory.
Идеите на Дирак за празното пространство били усъвършенствани и развити в съвременната"квантова теория на полето".

But the equation posed a problem: just as the equation x2=4 can have two possible solutions(x=2 or x=-2), so Dirac's equation could have two solutions, one for an electron with positive energy, and one for an electron with negative energy.
Уравнението, с което Дирак спечели Нобелова награда през 1933 г.(Нобелова награда за 1933 г.), поставя проблем: точно както уравнението x2= 4 може да има две възможни решения(х= 2 или х=-2), така и уравнението на Дирак може да има две решения, едно за електрон с положителна енергия и едно за електрон с отрицателна енергия.

In essence, Dirac's equation was telling him there's another universe we have never noticed before.
В основата си Уравнението на Дирак съобщавало за съществуването на друга вселена, която досега не сме забелязали.

The ideas were laid out in Dirac's doctoral thesis Quantum mechanics for which he was awarded a Ph.D. in 1926.
Идеите са предвидени в Dirac докторска дисертация на квантовата механика, за които той бе присъдена докторска степен през 1926.

Dirac's theory was the first of its kind that was consistent with both quantum mechanics and the special theory of relativity.
Теорията на Дирак беше първата, която е в съгласие както с квантовата механика, така и със специалната теория на относителността.

These personality traits were key to Dirac's genius, but they often resulted in difficult or awkward social situations with his peers.
Тези черти били ключа към гения на Дирак. Но освен това, често водели до странни социални взаимоотношения с хората.

Paul Dirac's father was Charles Adrien Ladislas Dirac and his mother was Florence Hannah Holten.
ВНИМАНИЕ- Автоматичен превод от английски език Paul Dirac"и баща бе Чарлз Adrien Ladislas Dirac и майка му беше Флоренция Хана Holten.

Among publications on many topics he published work on Dirac's theory of the electron, on the new theory of light, on Uhlenbeck 's theory of spin, and on applications of wave mechanics to nuclear physics.
Сред публикациите по много теми, той публикува работата по Dirac на теорията на електрони, за новата теория на светлината, на Uhlenbeck"и теория на Сервиз, както и по молби на вълната механика до ядрена физика.

The problem with Dirac's equation was this- although it was incredibly powerful and led to the discovery of antimatter, ultimately it could only describe a single electron.
Проблемът с Уравнението на Дирак е в това, че макар и да притежавало изключителна сила и да довело до откриването на антиматерията, в крайна сметка то описвало само един електрон.

It is an interesting comment on Dirac's nature that his first thought was to turn down the prize on the grounds that he hated publicity.
Той е интересен коментар на Dirac на природата, че първата му мисъл беше да се обърнат за определяне на наградата на основание, че той мразят публичност.