Какво е " DIRECT DEBITS " на Български - превод на Български

• директни дебити
• на преки дебетов
• директните дебити
• директен дебит
• директния дебит

Примери за използване на Direct debits на Английски и техните преводи на Български

Payments and Direct Debits.
Плащания и директни дебити.

Direct Debits(UK) are free.
Директните дебити(в ОК) са безплатни.

Accept relevant direct debits on the new account.
Да приеме съответните директни дебити по новата сметка.

Direct Debits& recurring payments.
Директни дебити и периодични плащания.

Both credit transfers and direct debits are supported.
Поддържат се както кредитните преводи, така и директните дебити.

No. Direct debits are not available for OnePay Visa customers.
Не. Не са налични директни дебити за клиенти на OnePay Visa.

No charge for inbound transfers or outbound Direct Debits.
Без такса за входящи трансфери или изходящи директни дебити.

Pay by direct debits in BGN.
Плащаш по директен дебит в лева.

The revocation will be effective for all future Direct Debits.
Отмяната ще бъде в сила за бъдещи плащания по този директен дебит.

Over 2 billion credit transfers and direct debits to pass through SEPA per month.
Всеки месец през SEPA минават над 2 милиарда кредитни преводи и директни дебити.

This concerns both credit transfers and direct debits.
Регулацията се отнася както за кредитни трансфери, така и за директни дебити.

Fund transfers via direct debits are possible only in BGN and on Bulgaria's territory.
Трансфери чрез директни дебити са възможни само на територията на Република България и единствено в български лева.

The system processes both credit transfers and direct debits.
Регулацията се отнася както за кредитни трансфери, така и за директни дебити.

SEPA Direct Debits for the Euro account is also in the works and are expected to be launched soon.
Директните дебити по системата SEPA в Еврозоната са в процес на разработка и се очаква да бъдат представени скоро.

Receiving and carrying out payments(for example direct debits and card purchases).
Получаване и извършване на плащания(например директни дебити и покупки с карта).

Transfers via direct debits are only possible on the territory of the Republic of Bulgaria and solely in Bulgarian leva.
Трансфери чрез директни дебити са възможни единствено на територията на Република България и единствено в български лева.

ECB Opinion on mandatory requirements for credit transfers and direct debits in Romania.
Становище на ЕЦБ относно задължителните изисквания за кредитни преводи и директни дебити в Румъния.

It strengthens consumer protection for direct debits, bringing in new rules to facilitate refunds.
Тя засилва защитата на потребителите при директните дебити, като въвежда нови правила за улесняване на възстановяването на средства.

Business and personal accounts both come with unlimited transactions, fast bank transfers and Direct Debits.
И бизнес и личната ви сметка ползват неограничен брой преводи, бързи преводи и директни дебити.

EU-wide requirements for credit transfers and direct debits in euro(Regulation No 260/2012).
В допълнение, услугите кредитен превод и директен дебит в евро, които попадат в обхвата на Регламент(ЕС) 260/2012 т.

The practice of creditors refusing to accept non-domestic payment accounts for direct debits.
Практиката на кредиторите да отказват приемането за директен дебит на плащания чрез чуждестранни платежни сметки.

It removes barriers to credit transfers and direct debits which will no longer impede businesses or consumers.”.
Тя премахва бариерите пред кредитните преводи и директните дебити и те повече няма да възпрепятстват предприятията и потребителите.“.

This guarantee is offer by all banks/building societies that accept instructions to pay Direct Debits.
Тази гаранция се предоставя всички банки и строителни дружества, които приемат инструкции за плащане на преки дебетов.

It also means that you will now be able to set up Direct Debits from your personal EUR account by tapping‘More' from the app home screen.
С новите номера на сметки вече можете да ползвате услугата директен дебит през личната си EUR сметка като натиснете'Други' в началния екран на приложението.

Consumers and businesses can use a single bank account for all euro credit transfers and direct debits in Europe.
Потребителите и предприятията могат да използват само една банкова сметка за всички свои кредитни преводи и директни дебити в евро в Европа.

There are also items we often pay for by automatic bank transfer(direct debits and standing orders), such as rented housing and telephone bills.
Има и продукти, за които често плащаме с автоматични банкови трансфери(директен дебит или постоянно нареждане), например жилищни наеми и сметки за телефон.

Regulation 260/2012 establishing technical and business requirements for credit transfer and direct debits in euro.
Предстои влизането в сила за нас на Регламент 260/2012 за определяне на технически и бизнес изисквания за кредитни преводи и директни дебити в евро.

We notice infrequent purchases and direct debits less- A substantial amount of our household budget is spent on goods and services that we buy less frequently.
По-малко забелязваме по-редките покупки и директния дебит- Съществена част от бюджета на домакинството отива за стоки и услуги, които купуваме по-рядко.

The preferred loan repayment method by Peerform is by direct debits from your bank account.
Предпочитаният начин на погасяване на кредита от Peerform е чрез директен дебит от банковата Ви сметка.

Those payment systems typically include the four-party card schemes as well as major systems processing credit transfers and direct debits.
Обикновено такива платежни системи включват например четиристранни картови схеми, както и системи за обработка на кредитни преводи и директни дебити.