Какво е " DIRECT DESTRUCTION " на Български - превод на Български

• директното унищожаване
• прякото унищожаване
• директно унищожаване

Примери за използване на Direct destruction на Английски и техните преводи на Български

The direct destruction of, of.
Пряко унищожаване или увреждане на местообитания.

Self-harm refers to the deliberate, direct destruction of body tissue.
Самонараняването представлява съзнателното и целенасочено директно увреждане на телесните тъкани.

Direct destruction of bedbugs with special poisonous substances.
Директно унищожаване на дървеници с отделни отровни вещества.

Fires can result in the direct destruction of occupied nests.
Пожарите могат пряко да разрушат обитаемите гнезда.

Direct destruction of bedbugs with special poisonous substances.
Директно унищожаване на бъгове от специални отровни вещества.

The drug is aimed at direct destruction of cockroaches.
Наркотикът е насочен към директно унищожаване на хлебарки.

Direct destruction of bedbugs with special poisonous substances.
Директно унищожаване на дървеници, при които има специални отровни вещества.

The drug is aimed at direct destruction of cockroaches.
Действието на лекарството е насочено към директно унищожаване на хлебарки.

Research evidences suggest that it accelerates the recovery from cold, through immune stimulation(contrarily to direct destruction of the virus).
Растението намалява времето за възстановяване от простудни заболявания чрез имунна стимулация(а не директно унищожаване на вируса).

It is the direct destruction of the tumour with special needles placed in it.
Това е директното унищожаване на тумора със специални игли, поставени в него.

In general, today the most effective way to stop the reproduction of bed bugs is the direct destruction of them by powerful and effective insecticides.
Като цяло, днес най-ефективният начин да се спре размножаването на буболечките е тяхното директно унищожаване от мощни и ефективни инсектициди.

Direct destruction of blood cells of the erythrocyte series occurs under the action of hemolysin, in the role of which most often acts as bacterial toxins.
Директното унищожаване на кръвните клетки от сериите на еритроцитите се извършва под действието на хемолизин, в ролята на който най-често действа като бактериални токсини.

Non-Suicidal Self-Injury is the deliberate, direct destruction of body tissue without conscious suicidal intent.
Самонараняването е съзнателното и целенасочено директно увреждане на телесните тъкани, извършено без намерение за самоубийство.

And only after getting rid of cockroaches in such ways quickly did not work, it is necessary to apply methods of their direct destruction- to speed up the effect.
И само след като се отърве от хлебарки по този начин бързо не работи, е необходимо да се прилагат методи за тяхното директно унищожаване- да се ускори ефект.

Therefore, the best way to protect clothes from moths is the direct destruction of insects and careful checking and processing of purchased things.
Ето защо най-добрият начин да се защитят дрехите от молци е директното унищожаване на насекоми и внимателната проверка и обработка на закупените неща.

Accordingly, in the Kaliakra SPA, the direct destruction of habitats of bird species listed in Annex I to the Birds Directive is estimated as at least 15.8% of the total surface area.
В този смисъл в СЗЗ„Калиакра“ директното унищожаване на местообитания на птичи видове, посочени в приложение I към Директивата за птиците, обхващало според оценките най-малко 15, 8% от общата площ на тази зона.

In general, today the most effective way to stop the reproduction of bed bugs is the direct destruction of them by powerful and effective insecticides.
Най-общо, днес най-ефективният начин да се спре възпроизвеждането на бъгове на леглото е директното унищожаване на тях от мощни и ефективни инсектициди.

It should be borne in mind that many folk remedies are not used for direct destruction of insects, but only for scaring away, which is often ineffective.
Трябва да се има предвид, че много народни средства не се използват за директно унищожаване на насекоми, а само за плашине, което често е неефективно.

The interaction of constituents of the ointment provides a good antimicrobial effect inside the cell and outside it due to the direct destruction of virulent organisms and the activation of their own immunity.
Взаимодействието на съставките на мехлема осигурява добър антимикробен ефект вътре в клетката и извън нея поради директното унищожаване на вирулентни организми и активирането на собствения им имунитет.

The fight against the moth is not only and not so much the direct destruction of insects, as the competent prevention and observance of the rules of food storage.
Борбата с молците е не само и не толкова прякото унищожаване на насекоми, колкото и компетентната превенция и спазването на правилата за съхранение на храните.

These cells are scavengers that phagocytose whole or killed microorganisms and are therefore effective at direct destruction of pathogens and cleanup of cellular debris from sites of infection.
Тези клетки се хранят изцяло с убити микроорганизми и затова са ефективни при пряко унищожаване на патогени ипремахване на клетъчни остатъци.

The fight against the moth is not only and not so much the direct destruction of insects, as the competent prevention and observance of the rules of food storage.
Борбата срещу молец е не само не толкова директното унищожаване на насекоми, колкото и компетентното предотвратяване и спазване на правилата за съхранение на храни.

It has been offered a complete set of measures to be undertaken, including planning and implementation ways to overcome the direct destruction of biodiversity by construction works and the negative consequences of the realization to the investment intention after its implementation.
В него са предложени пълен комплект от мерки, планирането им и начините за изпълнението им за преодоляване на прякото унищожаване на биоразнообразие при СМР и негативните последици от реализацията на инвестиционното намерение след неговото изпълнение.

The letter also contains a direct threat to the destruction of the Turkish economy.
Писмото съдържа и директна заплаха за унищожаване на турската икономика.

And those who direct blame for its destruction and the other is us who look with distaste….
И тези, които са преки виновници за нейното унищожение сме ние, които гледаме с апатия.

Treatment, in addition to the already mentioned drugs, includes medicines aimed at the destruction of the direct agent of the flu.
Лечението, в допълнение към вече споменатите лекарства, включва лекарства, насочени към унищожаването на директния агент на грипа.

Finally, as a direct result of the destruction of Gog and his invading armies, all of Israel is fully restored to their land forevermore.
Накрая, като пряк резултат от унищожаването на Гог и неговите нахлуващи армии, целият Израел е напълно и завинаги възстановен в земята си.

Game Red Crucible 2- first-person shooter in which your direct actions will be destruction of enemies, buy items, and the development of your own character.
Game Red Crucible 2- шутър от първо лице, в която преките действия ще бъдат унищожаване на враговете си, купуват продукти, както и разработването на свой собствен характер.

The general threat to threat to birds of prey is the direct killing of Sousliks and destruction of its habitats.
Обща заплаха за грабливитептици е прякото избиване на лалугера, който е основен хранителен ресурс, и унищожаване на местообитанията му.

When we turn to Ezekiel 38-39, we find that as a direct result of the destruction of Gog and his armies, the following six events take place.
Когато отидем на Езекил 38 и 39 глави, ние намираме, че като директна последица от унищожаването на Гог и неговите армии, следните шест събития взимат място.