Какво е " DIRECTED BY A DOCTOR " на Български - превод на Български

• е указано от лекар
• указанията на лекар
• пренасочва от лекар
• е указано от лекаря

Примери за използване на Directed by a doctor на Английски и техните преводи на Български

Take as directed by a doctor.
Вземете според указанията на лекар.

Only certain medications can be used as directed by a doctor.
Само определени лекарства могат да се използват според указанията на лекар.

The healing activity is directed by a doctor with acquired specialty of physical and rehabilitation medicine.
Лечебната дейност се ръководи от лекар с придобита специалност по физикална и рехабилитационна медицина.

Pregnancy and lactation( as directed by a doctor).
Бременност и кърмене(според указанията на лекар).

Hepatoprotective effects also have drugs, which include essential amino acids for the recovery of the liver(methionine, ornithine), vitamin E, vitamins of group B, the combined drug"Aevit"(overdose is possible- take only as directed by a doctor).
Хепатопротективни ефекти също имат лекарства, които включват есенциални аминокиселини за възстановяване на черния дроб(метионин, орнитин), витамин Е, витамини от група В, комбинираното лекарство"Аевит"(възможно е предозиране- приемайте само, както е указано от лекар).

Use only as directed by a doctor.
Използвйте само според указанията на лекар.

In pregnancy Ichthyol ointment is used only as directed by a doctor.
При бременност Ichthyol маз се използва само според указанията на лекар.

Use only as directed by a doctor.
Прилагайте само спрямо указанията на лекар.

Exercising regularly to support the lymphatic system, as directed by a doctor.
Упражнявайки редовно, за да поддържа лимфната система, според указанията на лекар.

Use only as directed by a doctor.
Използвайте само според лекарските указания.

Antibiotics can be given to a child only as directed by a doctor.
Антибиотиците могат да се дават на детето само според указанията на лекар.

Use only as directed by a doctor.
Да се използва само както е указано от лекаря.

In pregnancy, this drug is allowed to use only as directed by a doctor.
При бременност това лекарство се разрешава да се използва само според указанията на лекар.

Use only as directed by a doctor.
Използвайте само според инструкциите на лекаря.

The 10mg tablets should be taken once daily with water or as directed by a doctor.
Таблетките 10mg трябва да се приема веднъж дневно с вода или, както е указано от лекар.

For a speedy recovery, complex therapy is carried out under control and as directed by a doctor(especially children, pregnant women), in accordance with the main task of medicine- do no harm.
За бързо възстановяване, комплексна терапия се извършва под контрол и, както е указано от лекар(особено деца, бременни жени), в съответствие с основната задача на медицината- да не вреди.

Those with bee allergies should avoid bee pollen unless directed by a doctor.
Тези, които имат алергии към пчелите, трябва да избягват пчелния прашец, освен ако не е предписано от лекар.

Take them only as directed by a doctor!
Вземете ги само според указанията на лекар!

It is worth noting that pills that cause childbirth, can be taken only as directed by a doctor.
Струва си да се отбележи, че хапчетата, които причиняват раждане, може да се приема само според указанията на лекар.

Make sure not to take more than the directions instruct, unless directed by a doctor.
Уверете се, че да не взема повече от посоките инструктират, освен ако не е указано от лекаря.

If you trust your pediatrician, you can use this medication as directed by a doctor.
Ако имате доверие на вашия педиатър, можете да използвате това лекарство според указанията на лекар.

The maker recommends that 3 brush strokes be used 3 times each day to the affected areas or as directed by a doctor.
Производителят предлага 3 четката да се използват 3 пъти дневно до повлияни места или като пренасочва от лекар.

The maker recommends that 3 brush strokes be applied 3 times daily to the impacted areas or as directed by a doctor.
Производителят предлага 3 четката да се използват 3 пъти дневно до повлияни места или като пренасочва от лекар.

The manufacturer advises that 3 brush strokes be used 3 times each day to the influenced areas or as directed by a doctor.
Производителят препоръчва 3 четката се използват 3 пъти дневно на повлияни места или както е указано от лекар.

The producer recommends that 3 brush strokes be used 3 times every day to the affected locations or as directed by a doctor.
Доставчикът препоръчва 3 четката да се прилагат 3 пъти всеки ден до повлияни места или като пренасочва от лекар.

The manufacturer advises that 3 brush strokes be used 3 times each day to the impacted areas or as directed by a doctor.
Производителят препоръчва 3 четката се използват 3 пъти всеки ден на засегнатите области или както е указано от лекар.

The maker suggests that 3 brush strokes be applied 3 times each day to the affected areas or as directed by a doctor.
Производителят показва, че 3 четката бъдат приложени 3 пъти всеки ден за засегнатите райони или както е указано от лекар.

The manufacturer suggests that 3 brush strokes be used 3 times each day to the impacted locations or as directed by a doctor.
Производителят препоръчва 3 четката да се прилагат 3 пъти всеки ден върху засегнатите места или като пренасочва от лекар.

A thin layer should be applied over the affected area morning and evening or as directed by a doctor.
Нанасяйте тънък слой от лекарствения продукт върху засегнатия участък сутрин и вечер или както е предписано от Вашия лекар.

Gel Lyoton 1000, like any medicine for use during pregnancy, can be used only as directed by a doctor.
Гелът Lyoton 1000, подобно на всяко лекарство за употреба по време на бременност, може да се използва само според указанията на лекар.