Какво е " DIRTY LINEN " на Български - превод на Български

• мръсно бельо
• мръсното бельо

Примери за използване на Dirty linen на Английски и техните преводи на Български

Dirty linen.
Мръсното бельо.

I will get some dirty linen!
Ще му изкарам аз кирливите ризи!

In the dirty linen basket?
В коша за мръсните дрехи?

Maid container for dirty linen.
Камериерски контейнер за мръсно бельо.

Collect dirty linens or garbage.
Събира мръсно бельо или боклук.

Shopping grid for dirty linen- 2.
Количка решетъчна за мръсно бельо- 2 бр.

Dirty linen in public can not stand.".
Мръсно бельо в общественото не може да устои.".

No one likes dirty linen in public.
Мръсно бельо не се пере публично.

Yeah, going through other people's dirty linen.
Да бе, да се ровиш в мръсното бельо на хората.

Don't wash your dirty linen in public;
Не пери мръсните си дрехи пред другите;

Some dirty linen Harry wouldn't want aired in public.
Кирливи ризи, които Хари едва ли иска извадени пред обществото.

Maid container for dirty linen. Buy.
Камериерски контейнер за мръсно бельо. КУПИ.

Built in dirty linen chute openings on each floor.
Вграден улей за мръсно бельо с отвори на всеки етаж.

Let's get them to safety and save the dirty linen for later.
Трябва да им помогнем. Да оставим мръсното бельо за после.

Look at her dirty linen- she told her husband.
Погледни, колко e мръсно прането й- казала тя на мъжа си.

Delivers some inconvenience(restriction of sex life, dirty linen).
Причинява неудобства(ограничаване на сексуалния живот, мръсно бельо).

Toni likes our dirty linen, don't you, Toni?
Тони си пада по кирливите ни ризи, нали, Тони?

Another long-standing proverb says that it is not worth taking out the dirty linen in public.
Друга дългогодишна поговорка казва, че не си струва да се изважда публично мръсното бельо.

He cooks, washes your dirty linen, picks up after you and never complains.
Той може да готви, да пере мръсното ви бельо, да разтребва след вас и никога не се оплаква.

The Russian mentality says that you shouldn't wash dirty linen in public, so to speak.
Според руския манталитет не трябва да си показваш мръсното бельо пред хората, образно казано.

This man does not"wash dirty linen in public", he does not need pity or joy for his success- it is deeply personal.
Този човек не"измива мръсно бельо на публично място", не се нуждае от съжаление или радост за успеха си- той е дълбоко личен.

There are chambermaid offices on each floor, as well as separate storage spaces for clean and dirty linen.
Камериерски помещения има на всеки етаж, както и отделно помещение за чисто и мръсно бельо.

He discovered that the bacteria thrived in damp dirty linen and moist earth and in the stools of patients with the disease.
Той откри, че те процъфтяват във влажна, мръсна и влажна земя и в изпражненията на пациентите с болестта.

There are chambermaid offices on each floor, as well as separate storage spaces for clean and dirty linen.
Maid квартали са на разположение на всеки етаж, както и отделно помещение за почистване и мръсно пране.

Professional mobile cabinet for clean and dirty linen and containers for sanitary consumables(shampoo, soap, etc.).
(с данък) Професионален подвижен шкаф за чисто и мръсно бельо и контейнери за санитарни консумативи(шампоан, сапун и т. н).

Excellent transport and logistics- we have a built-in system for transporting of clean and dirty linen with trolleys.
Отличен транспорт и логистика- Имаме внедрена система за транспортиране на чистото и мръсно бельо чрез колички.

I heard the ladies of Yorkshire put out their dirty linen in baskets at night, and in the morning, it is magically clean.
Чух, че всички дами в Йоркшир изкарват мръсното си бельо навън в кошници нощем, а на сутринта е вълшебно чисто.

Family conflicts Another long-standing national proverb says that it is not worth taking out the dirty linen in public.
Семейни конфликти Друга дългогодишна национална поговорка гласи, че не си струва да се изважда мръсното платно на публично място.

As a rule, the problem is solved at the garden level, since the managers do not want to"take the dirty linen out of the hut," but if it was necessary to meet with misunderstanding here, you can ask the higher authorities for clarification.
Като правило проблемът се решава на градинско ниво, тъй като мениджърите не искат да"извадят мръсното бельо от хижата", но ако е необходимо да се срещнем с недоразумения тук, можете да попитате висшите власти за изясняване.

Additional rooms on floors: Warm double Auxiliary Input+ Service premises- for clean linen and towels and a separate room for dirty linen.
Допълнителни стаи на етажа: Топли двойни допълнителен вход+ сервизни помещения- за чисто бельо и кърпи и отделна стая за мръсни дрехи.