Примери за използване на Discovered the new world на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Discovered the new world.
Открият Новия свят.I feel like I discovered the New World!
Чувствам се така, сякаш съм открил нов свят!Oh, uh, sorry, Christopher Columbus,guess who actually discovered the New World.
О, извинете ме, Христофор Колумб,познайте кой откри Новия Свят.On October 12, 1492, Christopher Columbus discovered the New World,….
На 12 октомври 1492 г. Христофор Колумб открива Новия свят.Че той е отрил"Новия свят".About fifty years later, Columbus discovered the New World.
Преди повече от пет столетия експедицията на Колумб откри новия свят.On November 7, 1492- the very year when Columbus discovered the New World- a huge triangular stone landed with much noise in a wheat field outside the small town of Ensisheim, Alsace, at that time still belonging to Germany and the Holy Roman Empire.
На 7 ноември 1492- същата година, в която Колумб открива Новия свят- огромен триъгълен камък каца с много шум в житно поле извън малкия град Ензисхайм, Елзас, по това време все още принадлежащ към Германия и на Свещената Римска империя.In 1492, did Columbus when he discovered the New world.
На този ден през 1492 г. Колумб открил Новия свят.Аквариумът In 1492, Columbus discovered the New World.
На този ден през 1492 г. Колумб открил Новия свят.Around 500 years before the Christopher Columbus set sail for the West,Vikings had already discovered the new world.
Около 500 години, преди Кристофър Кълъмбъс да отплава за Запада,Викингите вече бяха открили новия свят.Forget how Columbus discovered the New World.
Нещо подобно на това как Колумб е открил Новия свят.This is much like the suggestion that Columbus discovered the New World.
Нещо подобно на това как Колумб е открил Новия свят.On 12 October 1492 Columbus discovered the New World.
На 12 октомври 1492 г. Христофор Колумб открива Новия свят.Archaeologists date the discovery to the 13th or 14th century,opening a new window on forerunners of the 15th- and 16th-century sailing vessels that discovered the New World, including those of Columbus.
Археолозите датират откритието към 13. или 14. век,което отваря нов прозорец към предшествениците на плавателните съдове от 15. и 16. век, които открили Новия свят, включително тези на Колумб.October 12, 1492 Columbus discovered the New World.
По съвпадение на 12 октомври 1492 г. Колумб открил Новия Свят.It is a replica of the great ship of Columbus,an adventurer, who discovered the New World in 1492.
Той е реплика на кораба на великия Колумб,с който изследователят открива Новия свят през 1492 г.On 12 October 1492 Columbus discovered the New World.
По съвпадение на 12 октомври 1492 г. Колумб открил Новия Свят.Soon after, Christopher Columbus discovered the New World.
В същото време по Christopher Columbus' expedition that discovered the New World.
Те финансират експедицията на Христофор Колумб, който открива Новия свят.Following the completion of the Spanish Reconquista in 1492,Christopher Columbus discovered the New World under the sponsorship of the Spanish crown.
През същата 1492 година испанската експедиция,водена от Христофор Колумб и спонсорирана от кралица Исабела, открива Новия свят.Although it is generally accepted that Christopher Columbus was the first European to have discovered the New World of the Americas, there is still some controversy over this claim.
Макар че е общоприето да се смята, че Христофор Колумб е първият европеец, открил Новия свят на двете Америки, все още има известни спорове относно това твърдение.This is like Columbus discovering the New World.
Нещо подобно на това как Колумб е открил Новия свят.This is like Columbus discovering the New World.
Подобно на Колумб, който открил Новия свят.Discovering the new world.
Откриването на новия свят.Discover the New World.
Открият Новия свят.And discover the new world.
Открият Новия свят.So here we may well have ancient aliens making sure that Columbus would do something so important as discovering the New World.
Може би тук имаме древни извънземни, които съпровождат Колумб, за да се убедят, че ще направи нещо толкова важно като откриването на Новия свят.Discovering the new world.
Открият Новия свят.
