Какво е " DISCOVERS SOMETHING " на Български - превод на Български

• открива нещо
• открие нещо

Примери за използване на Discovers something на Английски и техните преводи на Български

Mike discovers something remarkable.
Майк открива нещо забележително.

Every day, the child discovers something new.
Всеки ден детето открива нещо ново.

Deaton discovers something horrific about the dread doctors.
Deaton открива нещо ужасяващо за лекарите.

One day Paladin, the village's most curious child, discovers something troubling about the wall.
Един ден, Паладин, най-любопитното дете в селото, открил нещо тревожно при стената.

A scientist discovers something, and says he has introduced a new idea into science.
Някой учен открие нещо и казва, че е внесъл нова идея в науката.

And when his problems seem insurmountable, Elliot discovers something even sweeter- a friend.
А когато, проблемите му изглеждат непреодолими, той открива нещо още по-сладко- приятел….

When a person discovers something new for himself, he must inquire about the opinions of other people and the advice of professionals.
Когато човек открие нещо ново за себе си, той трябва да се допита до мнението на други хора и съветите на професионалистите.

During a battle between Kurofune and a demon, Bokka discovers something only his wildest dreams could possibly imagine….
По време на битка между Курофуне и демон, Бока открива нещо, което за което може да си представи само в най-дивите си мечти….

And later:“Each generation that discovers something from its experience must pass that on, but it must pass that on with a delicate balance of respect and disrespect, so that the race… does not inflict its errors too rigidly on its youth, but it does pass on the accumulated wisdom that it may not be wisdom.”.
Всяко поколение, което открива нещо благодарение на своя опит в науката, трябва да го предаде по-нататък, но трябва да го предаде с такова деликатно съчетание между уважение и неуважение, че представителите на предходното поколение да не натрапват прекалено строго грешките си на младите, но да предадат събраната мъдрост- заедно с мъдростта, че може и да не е мъдрост.“.

Meanwhile, Pierce and Chloe's relationship takes an interesting turn and Lucifer discovers something that could change everything.
В същото време отношенията на Pierce и Chloe поемат по интересн път, а Lucifer открива нещо, което може да промени всичко.

Events in which each participant discovers something new and good about themselves, about their colleagues, about their work.
Събития, в които всеки участник открива нещо ново и добро за себе си, за колегите си, за работата си.

When one looks to the bottom of anything, searches out its essence, one often discovers something quite other than what it seems to be;
Когато човек погледне в дъното на каквото и да е, тоест издири есенцията му, той често открива нещо доста различно, отколкото изглежда;

But while Clara struggles with low self-esteem, Helmut discovers something special in his new neighbour- in his mind Clara is the long foretold successor to his throne and needs to be groomed to be a princess….
Но докато Клара се бори с ниското си самочувствие, Хелмут открива нещо специално в новата си съседка- в неговото съзнание Клара е отдавна предсказаният наследник на трона му и трябва да бъде обгрижвана като принцеса… Поощрителна награда за документален филм.

Gomez has uncovered numerous relics in the course of his excavation, but on this date, he discovers something completely unexpected in a chamber below the pyramid.
Гомес направил много открития по време на разкопките, но в този ден той открил нещо напълно неочаквано в камера под пирамидата.

Each generation that discovers something from its experience must pass that on, but it must pass that on with a delicate balance of respect and disrespect, so that the human race--now that it is aware of the disease to which it is liable--does not inflict its errors too rigidly on its youth, but it does pass on the accumulated wisdom, plus the wisdom that it may not be wisdom.
Всяко поколение, което открива нещо благодарение на своя опит, трябва да го предаде нататък, но трябва да го предаде в едно с фина смесица от уважение и неуважение, за да може човечеството, вече наясно с болестта, на която може да се поддаде, да не налага с прекомерна строгост своите грешки на младото поколение, но да предаде събраната мъдрост- заедно с мъдростта, че може и да не е мъдрост.

But as their relationship grows more intense, Francesca discovers something about Ian- and herself- that forever changes the game and the players.
Но с усилването на чувствата им Франческа открива нещо за Йън и за самата себе си, което завинаги променя играта и играчите.

Whenever a system becomes completely defined, someone discovers something which either abolishes the system or expands it beyond recognition.
Когато една система стане напълно дефинирана, някой проклет глупак открива нещо, което или премахва дефиницията, или я променя до неузнаваемост.

During a battle between Kurofune and a demon, Bokka discovers something only his wildest dreams could possibly imaginehe too can hear that melody!
По време на битка между Курофуне и демон, Бока открива нещо, което за което може да си представи само в най-дивите си мечти… той също може да я чува мелодията!

Whenever a system becomes completely defined, some fool discovers something which either abolishes the system or expands it beyond recognition.
Когато една система стане напълно определена и ясна все се намира някой проклет тъпак, които открива нещо, което или прави системата непотребна, или я преобразява до неузнаваемост.4.

As your little one makes their way through the house, expect them to go through a range of emotions: excitement when they discovers something; disappointment if you remove it or take it away, and confusion or frustration when an obstacle blocks their path.
Тъй като вашето съкровище е започнало да си проправя пътя из къщата, от него се очаква да премине през редица емоции: вълнение, когато то открива нещо ново и интересно, разочарование, ако го махнете отнякъде или му отнемете нещо и объркване, когато пречка блокира пътя му.

Professor Fletcher had discovered something remarkable.
Флетчер е открил нещо забележително.

Captain mainwaring, we have discovered something terribly exciting about miss winters.
Капитан mainwaring, ние сме открил нещо ужасно вълнуващо За Мис зими.

With most research, you discover something and then it needs to be scaled up.
При повечето изобретения се открива нещо, а след това трябва да се мащабира.

Jack had discovered something amazing?
Че Джак е открил нещо удивително?

When you discover something.
Когато открие нещо.

Monks discover something aboutJulie-san.
Монаси открива нещо за Джули-сан.

They had discovered something important.
Беше открил нещо важно.

Maybe re-read them, the child will discover something new!
Може би препрочитайте ги, детето ще открие нещо ново!

True, I have discovered something new every day here in the city.
Вярно е, че съм открил нещо ново всеки ден тук в града.

She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting.
Тя го завела на ветеринар и ветеринаря открил нещо доста отвратително.