Какво е " DISCOVERY OF PENICILLIN " на Български - превод на Български

• откриването на пеницилина
• откриването на пеницилин
• откритието на пеницилина

Примери за използване на Discovery of penicillin на Английски и техните преводи на Български

Discovery of penicillin: September 28, 1928.
Откриването на пеницилина- 30 септември 1928.

Celebrating 90 years since of the discovery of penicillin.
Години от откриването на пеницилина.

The discovery of penicillin by Alexander Fleming.
Пеницилинът открит от Александър Флеминг.

The most famous example is probably the discovery of penicillin.
Може би най-прочутото сред тях е откриването на пеницилина.

Before the discovery of penicillin, this disease was considered fatal.
Преди откриването на пеницилин тази болест се счита за фатална.

The most famous of these was the discovery of penicillin.
Може би най-прочутото сред тях е откриването на пеницилина.

The discovery of penicillin by Sir Alexander Fleming is a classic example.
Откритиеито на пеницилина от Александър Флеминг е един такъв пример.

The most notable being Sir Howard Florey, for the discovery of penicillin and its curative effect in various infectious diseases.
Хауърд Флори За откритието на пеницилина и терапевтичния му ефект срещу редица болести.

The discovery of penicillin and antibiotics was made relatively recently.
Откриването на пеницилина и антибиотиците бе направено относително неотдавна.

Most progressive achievements in the field of medicine is still regarded as the discovery of penicillin.
Най-прогресивните постижения в областта на медицината все още се считат за откриването на пеницилина.

Alexander Fleming's discovery of penicillin is one example.
Откритиеито на пеницилина от Александър Флеминг е един такъв пример.

The discovery of penicillin decreased the death rate from bacterial pneumonia in soldiers from 18% to 1%.
Откриването на пеницилин намалява смъртността от бактериална пневмония при войници от 18% на 1%.

The new age of antibiotics was ushered in with Sir Alexander Fleming's discovery of penicillin in 1929.
Ерата на антибиотиците започва с откриването на пеницилина от сър Александър Флеминг през 1929 година.

The discovery of penicillin by Alexander Fleming's is one of such inventions.
Откритиеито на пеницилина от Александър Флеминг е един такъв пример.

Fleming recounted that the date of his discovery of penicillin was on the morning of Friday 28 September 1928.
Флеминг разказва, че моментът на откриването на пеницилина е в утрото на петък, 28 септември 1928 година.

The discovery of penicillin was a major advance and saved millions of lives.
За мен откриването на пеницилина е голям пробив в медицината, спасил милиони човешки животи.

In fact, Antigoni Vakratsas was actively involved in Alexander Fleming's famous team, known to everyone since the discovery of penicillin.
Всъщност Антигони Вакрацас беше активен член на известния екип на Александър Флеминг. Мистър Флеминг е известен в целия свят от откриването на пеницилин.

For the discovery of penicillin and its curative effect in various infectious diseases.”.
За откритието на пеницилина и терапевтичния му ефект срещу редица болести.

Low Level Laser Therapy(LLLT) or“cold laser therapy” is on track to become one of the most important developments in life sciences since the discovery of penicillin.
Лазертерапията със студена светлина(нискочестотна лазерна терапия- LLLT), е на път да се превърне в едно от най-важните развития на науката, след откриването на пеницилина.

The discovery of penicillin changed the face of medicine forever.
Откриването на benzylpenicillin от Fleming променя завинаги лечението на сифилиса.

Since its foundation in 1907, Imperial's contributions to society have included the discovery of penicillin, the development of holography and the foundations of fibre optics.
От основаването си през 1907 г., приносът на Импириъл Колидж включва откриването на пеницилина, развитието на холографията и полагане на основите на оптичните влакна.

(for the discovery of penicillin and its curative effect in various infectious diseases.).
(За откриването на пеницилина и лечебния му ефект при различни инфекциозни заболявания.).

Signs of pneumonia described in his treatises the legendary Hippocrates, but the real breakthrough in the treatment of this infection occurred only at the beginning of the 20th century, after the discovery of penicillin by Alexander Fleming.
Признаците на пневмония, описани в трактатите на легендарния Хипократ, но истинският пробив в лечението на тази инфекция се случва едва в началото на 20 век след откриването на пеницилин от Александър Флеминг.

After the discovery of penicillin, the profession of the matador lost its meaning.
След откриването на пеницилина професията на матадора загубила своето значение.

Sir Howard Florey"for the discovery of penicillin and its curative effect in various infectious diseases".
Флори(Вбр)"за откриването на пеницилина и лечебното му действие при различни инфекциозни болести".

The discovery of penicillin is attributed to Scottish scientist Alexander Fleming in 1928.
Откриването на пеницилина се приписва на шотландския учен Александър Флеминг през 1928 година.

Mr. Voss, our textbook says that the discovery of penicillin was the most important biological discovery of the 20th century.
Г-н Вос, учебник казва, че откриването на пеницилина е най-важното биологично откритие на 20-ти век.

Since the discovery of penicillin, our scientists, in search of drugs against infectious disease, have looked only for chemicals that kill bacteria or viruses.
След откриването на пеницилина учените, в търсене на лекарства срещу различните инфекциозни заболявания, се насочиха само към химическите такива, които може да убиват бактерии и вируси.

Inventions and innovations include the discovery of penicillin, the development of holography and the foundations of fibre optics.
Приносът му включва откриването на пеницилина, развитието на холографията и полагане на основите на оптичните влакна.

After the accidental discovery of Penicillin, the directed search for other antibiotics started.
След откриването на пеницилина, започва усилено целенасочено търсене на нови антибиотични средства.