Какво е " DISTINGUISHES US FROM OTHER " на Български - превод на Български

• ни отличава от другите
• ни отличава от останалите
• ни различава от останалите

Примери за използване на Distinguishes us from other на Английски и техните преводи на Български

What distinguishes us from others.
Какво ни отличава от другите.

Our approach to the matter distinguishes us from others.
Нашият подход въпроса ни различава от другите.

What distinguishes us from other U.
Какво ни отличава от другите U.

A holistic approach to education distinguishes us from other schools;
Холистичният подход към образованието ни отличава от другите училища;

What distinguishes us from other companies that provide packages?
Какво ни отличава от другите компании, които предлагат опаковки?

Our reason, intelligence. That's the only thing that distinguishes us from other species.
Разумът е единственото, което ни отличава от другите видове.

That is what distinguishes us from other political parties.
Защото именно това ни отличава от останалите политически партии.

Our wide range of products is increasing with each day and that distinguishes us from other companies.
Широката гама, която предлагаме, се увеличава с всеки ден и ни отличава от други компании.

This is what distinguishes us from others and makes us unique.
Точно то ни отличава от другите и ни прави различни.

The face is the most representative part of the peoples because it identifies and distinguishes us from others.
На лицевата страна е най-представителната част на народите, защото там и ни отличава от другите.

What distinguishes us from others is our achievements and our quest for innovation.
Това, което ни отличава от другите, е нашата мотивация и нашия стремеж към изследване на новото.

Take a few moments to consider what distinguishes us from other highly-regarded law schools.
Отделете няколко минути, за да помисли за това, което ни отличава от другите висококвалифицирани разглеждат юридическите факултети.

Drinking without thirst and making love at any time is the only thing, Madam, which distinguishes us from other animals…».
Пиенето, когато не сме жадни и правенето на любов по време на всички сезони, мадам, ни различава от останалите животни“.

Another thing that distinguishes us from other service providers is that we take customer feedback seriously.
Друго нещо, което ни отличава от другите доставчици на услуги, е, че приемаме отзивите на клиентите сериозно.

Drinking when not thirsty and making love all the time, madam, is all that distinguishes us from other animals.”.
Пиенето, когато не сме жадни и правенето на любов по време на всички сезони, мадам, ни различава от останалите животни“.

That is what distinguishes us from other products on the market- we aim at good taste as well as our customers' health.
Именно това ни отличава от останалите продукти на пазара- залагаме едновременно на добрия вкус и на здравето на нашите клиенти.

The application of unique base extracts together with superior active ingredients is exactly what produces the real potency of the formulation and distinguishes us from other brands.
Използването на специални база съставки и високо качество активира е това, което разкрива истинската ефективността на формулата и ни отличава от други производители.

Our motto, and what distinguishes us from others, is that we are a paradise for adventurers, but also a paradise for gourmands!
Нашето мото и това, което ни различава от другите е, че ние сме рай за авантюристи, но и истински рай за чревоугодници!

Before the European Parliament he said that"we have the right and obligation to care for what distinguishes us from other cultures- not in order to be against someone, but to be ourselves".
Пред Европейския парламент той заяви, че"Имаме правото и задължението да се погрижим за това, което ни отличава от останалите култури- не за да бъдем срещу някого, а за да бъдем себе си".

See what distinguishes us from other animator companies and why we are a preferred and trusted partner for organizing entertainment in the tourist market.
Вижте кое ни отличава от другите фирми за аниматори и защо ние сме предпочитан и доверен партньор за организиране на забавления на туристическия пазар.

The design, sizes, color combinations and combination of different materials doors we offer are extremely varied, but that distinguishes us from other companies that offer such products.
По дизайн, размери, цветови комбинации и съчетание на различни материали вратите които предлагаме са изключително разнообразни, но не това ни отличава от останалите фирми, които предлагат такива продукти.

We have the right and obligation to care for what distinguishes us from other cultures- not in order to be against someone, but to be ourselves.
Имаме правото и задължението да се погрижим за това, което ни отличава от останалите култури- не за да бъдем срещу някого, а за да бъдем себе си.

If what distinguishes us from other members of the animal kingdom is speech, then literature- and poetry in particular, being the highest form of locution- is, to put it bluntly, the goal of our species.
Ако това, което ни различава от останалите представители на животинското царство е речта, то литературата, и в частност, поезията, бидейки висша форма на словесността, е сама по себе си, грубо казано, целта на нашия вид.

We have the right and obligation to care for what distinguishes us from other cultures- not in order to be against someone, but to be ourselves", he said, thus obviously trying to reconcile the two camps in the internal European conflict over the migration and refugee crisis.
Имаме правото и задължението да се погрижим за това, което ни отличава от останалите култури- не за да бъдем срещу някого, а за да бъдем себе си", каза той, с което очевидно се опитва да помири двата полюса във вънрешноевропейския конфликт, предизвикан от миграционната и бежанска криза.

If what distinguishes us from other representatives of the animal kingdom is speech, then literature, and, in particular, poetry, being the highest form of verbalism, is itself, roughly speaking, our specific goal.
Ако това, което ни различава от останалите представители на животинското царство е речта, то литературата, и в частност, поезията, бидейки висша форма на словесността, е сама по себе си, грубо казано, целта на нашия вид.

If the, what distinguishes us from other members of the animal kingdom, it is, this literature, and in particular, poetry, It is the highest form of slovestnosti, a predstavljaet, roughly speaking, our goal species.
Ако това, което ни различава от останалите представители на животинското царство е речта, то литературата, и в частност, поезията, бидейки висша форма на словесността, е сама по себе си, грубо казано, целта на нашия вид.

What distinguishes us from others is that through the free use of 3D design as a tool to visualize the customer an idea of the overall vision as a last resort(and different variations of colors and furniture).
Което ни отличава от другите е, че посредством свободното използване на 3Д проектирането като средство за онагледяване, клиентът има представа за цялостната визия като краен вариант(и различните варианти на цветове и обзавеждане).

What distinguishes us from other dental specialists is the individual approach to each patient, the detailed knowledge of all the problems in his or her whole mouth, and patient's active participation in decision-making about their treatment.
Това, което ни отличава от другите дентални специалисти, е индивидуалният подход към всеки пациент, детайлното му запознаване с всички проблеми в цялата му уста и активното му участие във вземането на решения относно лечението му.

What distinguishes us from other competitions is that, apart from financial prizes, participants can rely on our comprehensive support, mentoring and entrepreneurial know-how to help take their products and services to the next level.
Това, което ни отличава от другите конкурси е, че освен финансовите награди, участниците имат възможност да разчитат на цялостната ни подкрепа и предприемаческо ноу-хау, за да помогнат на продуктите и услугите си да достигнат до следващо ниво.

What distinguishes us from other competitions is that, apart from financial prizes, participants can rely on our comprehensive support, mentoring and entrepreneurial know-how to help take their products and services to the next level”- says Jakub Miler, CEO of InnoEnergy Central Europe.
Което ни отличава от другите конкурси е, че освен финансовите награди, участниците имат възможност да разчитат на цялостната ни подкрепа и предприемаческо ноу-хау, за да помогнат на продуктите и услугите си да достигнат до следващо ниво.“- заяви Джейкъб Милър, изпълнителен директор на InnoEnergy за Централна Европа.