Какво е " DISTRIBUTION OF VOTES " на Български - превод на Български

• разпределението на гласовете
• разпределение на гласовете

Примери за използване на Distribution of votes на Английски и техните преводи на Български

DISTRIBUTION OF VOTES.
Разпределение на гласовете.

Here is the distribution of votes.
Следи се разпределението на гласовете.

The distribution of votes in 2014 among districts has once again been significantly affected by the ethnic origin of the local population.
ДПС печели от фактора„етнос” И през 2014 г. разпределението на гласовете по области остава силно повлияно от етническия произход на местното население.

Here is the distribution of votes.
Ето и разпределението на техните гласове.

The distribution of votes by district shows that MRF is the only of the 4 leading parties where there is a strong negative correlation between the share of the urban population and the election result.
Разпределението на гласовете по области показва, че ДПС е единствената от 4-те водещи партии, при която е изразена силна негативна корелация между дела на градското население и изборния резултат.

The following diagram shows the distribution of votes.
Следи се разпределението на гласовете.

Current distribution of votes.
Актуално разпределение на гласовете.

PIVX will work towards a‘Community Designed Governance' system that changes the distribution of votes, to include the entire PIVX community.”.
PIVX ще се стреми към‘Обществено Проектирано Управление', което ще промени разпределението на гласове, за да включва цялата PIVX общност.”.

This means that forecasting the distribution of votes is critically important to predicting the share of seats each party will get.
Това означава, че прогнозирането на разпределението на гласовете е особено важно, за да се знае коя партия колко места ще спечели.

The remaining votes shall be respective net imports of jute and jute products during three-year period commencing four calendar years prior to the distribution of votes.
Останалите гласове се разпределят пропорционално на съответния среден годишен обем на нетния внос на юта и продукти от юта през тригодишен период с начало четири календарни години преди разпределението на гласовете.

Decision-making and Distribution of Votes.
Вземане на решения и разпределение на гласовете.

For purposes of the calculation of the distribution of votes under article 10, paragraph 2(b),"tropical forest resources" means natural closed forests and forest plantations located between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
За целите на изчисляване на разпределението на гласове по член 10, параграф 2, буква б"тропически горски ресурси" означава естествените затворени гори и горските плантации, разположени между Тропика на Рака и Тропика на Козирога.

The result is growing gap between generations that already indicates, for example, the distribution of votes in the referendum on“Brucite” and the election of the President of the trump.
В резултат на това се задълбочава пропастта между поколенията, пример за което са разпределението на гласовете за Брекзит и избора на Тръмп за президент.

(f) If, for any reason, difficulties should arise in the determination of votes through the use of the methodology prescribed in subparagraphs(c),(d) and(e), the Group may, by special vote, decide on a different methodology for the distribution of votes.
Ако по някаква причина възникнат затруднения при определяне на гласовете чрез методологията, предписана в букви в, г и д, Групата може, чрез гласуване с особено мнозинство, да вземе решение за прилагане на различна методология за разпределение на гласовете.

This means that forecasting the distribution of votes is critically important to predicting the share of seats each party will get.
Прогнозирането на разпределението на гласовете ще е критично важно, за да се предвиди дела на местата на всяка партия.

The remaining votes shall be distributed among the consumer members in proportion to the average volume of their respective net imports of tropical timber during the five-year period commencing six calendar years prior to the distribution of votes.
Оставащите гласове се разпределят между членовете потребители пропорционално на средния обем на съответния им нетен внос на тропически дървен материал през петгодишния период, започващ шест календарни години преди момента на разпределението на гласовете.

The rules of procedure as well as the distribution of votes and voting procedure of the Committee shall be those of the Council mutatis mutandis.
Правилникът за дейността, както и разпределението на гласовете и процедурата за гласуване на Комитета са същите като тези на Съвета, със съответните изменения.

The remainder of such votes shall be distributed among the exporting members as nearly as possible in proportion to the volume of their respective net exports of natural rubber for the period of five calendar years commencing six calendar years prior to the distribution of votes.
Допълнително оставащите гласове се преразпределят между членовете потребители пропорционално на средния обем на техния нетен внос на тропически дървен материал през петгодишния период, започващ шест календарни години преди момента на разпределението на гласовете.

It is important to see what will be the distribution of votes of the Albanians, as in the past years there was no government without representatives of some of the parties of the ethnic Albanians.
Важно е какво ще бъде разпределението на гласовете на албанските избиратели, тъй като през последните години не е имало правителство без представители на някоя от партиите на етническите албанци.

The institution Thomas Pally proposes should be managed by the euro area member states as the distribution of votes in it is the interesting part of the proposal- on a per capita basis.
Институцията, която предлага Томас Пали трябва да бъде управлявана от страните-членки на еврозоната, като разпределението на гласовете в нея е интересната част от предложението- на база per capita(на глава от населението).

Looking at the map showing the distribution of votes across the country, it is also clear that Erdogan's support is in the conservative and religious heartland of Turkey- which is obviously more concerned with having its“man at the helm” than the fate of Turkey's democracy.
Гледайки към картата, която показва разпределението на гласовете из страната, става също ясно, че подкрепата за Ердоган е в консервативната и религиозна централна част на Турция, която очевидно е по-загрижена за това да има свой човек начело, отколкото от съдбата на турската демокрация.

The ministers agreed to meet again next Wednesday when they left the most difficult and subtle details to agree on, like the issue about the distribution of votes in the executive board of the fund, its governance, the weight of votes, the fund's capital and the stages for filling it with money.
Министрите се договориха да се срещнат отново следващата сряда, за когато останаха и най-трудните въпроси за договаряне, като въпроса с разпределението на гласовете в управителния съвет на фонда, неговия състав, тежестта на гласовете, капитала на фонда и етапите на набиране на средства.

The votes of the consuming members shall be distributed as follows: each consuming member shall have 10 initial votes, the remaining votes shall be distributed among the consuming members in proportion to the average volume of their respective net imports of tropical timber during the three-year period commencing four calendar years prior to the distribution of votes.
При спазване на параграф 5 от настоящия член гласовете на членовете потребители се разпределят, както следва: всеки член потребител има по 10 начални гласа; оставащите гласове се разпределят между членовете потребители пропорционално на средния обем на съответния им нетен внос на тропически дървен материал през петгодишния период, започващ шест календарни години преди момента на разпределението на гласовете.

The distribution of voting rights;
Новото разпределение на правата на глас;

The first is the distribution of voting rights between countries.
Първият е разпределението на правото на глас между страните.

Instead of sending sensitive information over the Internet, the voting devices will simply print at the end of Election Day a protocol with the total number of votes and possibly their distribution by parties.
Вместо да пращат чувствителна информация през интернет, устройствата за гласуване просто ще отпечатват в края на изборния ден протокол с общия брой гласове и евентуално тяхното разпределение по партии.

What makes the outcome of Saturday's vote so unpredictable, pollsters explained, was the uncertainty concerning the distribution of the votes for the three right-wing political formations, whose leaders are all former members of the UDF.
Социолозите обясниха, че това, което прави резултатите от изборите в събота толкова непредсказуеми, е несигурността по отношение на разпределението на гласовете за трите десни политически формации, чиито лидери са все бивши членове на ОДС.

We will also work toward a more balanced distribution of quotas and voting shares within the IMF and the World Bank.
Освен това, ние ще работим и за по-балансирано разпределение на квотите и тежестта на гласовете в Международния валутен фонд и Световната банка“.

UNMIK personnel also provided security during the distribution of election-related materials prior to the vote.
Представители на ЮНМИК също така се предприели мерки за сигурност по време на разпространението на предизборни материали в навечерието на гласуването.