Какво е " DISTRICT OF THE CITY " на Български - превод на Български

• район на града
• квартал на града
• района на града

Примери за използване на District of the city на Английски и техните преводи на Български

The Harlem District of the city houses the Apollo Theatre.
Харлем район на града къщи театър Аполо.

Its southernmost area is considered part of the central business district of the city.
Най-южната му част се счита за част от централния бизнес район на града.

It is the most modern district of the city, built on grounds of an old port.
Това е най-модерният район на града, построен на основата на старото пристанище.

Its northernmost area is considered part of the Central Business District and Central Activities District of the City.
Най-южната му част се счита за част от централния бизнес район на града.

They are available in almost every district of the city in large quantities.
Те са налични в почти всеки район на града в големи количества.

All of them are located within walking distance of the university buildings in the central and ecological district of the city.
Всички те се намират в непосредствена близост до сградите на университета в централния и най-чист район на града.

This oldest historic district of the city is located at the foot of another ancient place- the Acropolis hill.
Най-старият исторически район на града е под сянката на не по-малко древен хълм- Акропола.

The airport is located 6 kilometers north-west of the business district of the city and covers an area of?? 232 hectares.
То е разположено на 6 км северозападно от бизнес района на града и заема обща площ от 232 хектара.

This was an entertainment district of the city between the 17th and 20th centuries but it's now more about the history than the nightlife.
Това е бил развлекателен район на града между 17-ти и 20-ти век, но сега е повече исторически обект, отколкото място за нощен живот.

Large and Nice House of 71,22 m2 on 3 floors located in the most beautiful and oldest district of the city of Bellac.
Голяма и хубава къща от 71, 22 м2 на 3 етажа, разположени в най-красивата и най-старият квартал на град Bellac.

The building is located in the heart of the business district of the city and the transport accessibility to it, both for cars and for pedestrians is excellent.
Сгардата се намира в сърцето на най-оживения бизнес район на град Варна, а транспортната достъпност до него, както за автомобили така и за пешеходци е отлична.

Athens Habitat is the ideal bouncing point for business travelers who visit Athens and wish to easily access commercial and shopping district of the city.
Athens Habitat е идеалната дестинация за бизнес пътници, които посещават Атина и искат да имат лесен достъп до комерсиалния и търговски район на града.

The building is located in the heart of the business district of the city and the transport accessibility to it, both for cars and for pedestrians is excellent.
Сгардата се намира в сърцето на най-оживения бизнес район на град Варна, а транспортната достъпност до него, както за автомобили така и за пешеходци е отлична. ДАС Марина Бургас.

A few minutes walk to the subway and central train station, did deutsch-institut Munich is also close to the busy shopping district of the city.
Само на няколко минути пеша до метрото и централната жп гара, deutsch-institut Munich също е в близост до оживения търговски район на града.

Sydney Campus- Executive Business Centre Located in the central business district of the city, the Sydney Campus boasts state-of-the-art teaching facilities and a professional learning environment.
Сидни Campus- Executive Business Centre Разположен в централния бизнес район на града, на Campus Сидни похвали състоянието на най-съвременните учебни съоръжения и професионална среда за обучение.

Convenient location in the northern part of Burgas, next to the most densely populated residential district of the city- Slaveykov;
Разположен на комуникативно място в северната част на град Бургас, в близост до най-гъсто населения жилищен район на града- Славейков;

The fortress is located at the top of most traditional district of the city of Kavalas in the top of peninsula of Panagia or Old City as it is known, where the view is breathtaking.
Крепостта се намира на върха на най-традиционния квартал на град Кавала на върха на полуострова на Панагия или Стария град, както е известен с изглед, който спира дъха.

Best people with this management stylethey feel at the middle level posts, for example, the head of the department or the head of the district of the city.
Най-добрите хора с този стил на управлениесе чувстват на средно ниво, например, ръководителят на отдела или главата на района на града.

Located literally in the centre of the business and commercial district of the city, guests have it very easy to get around during the day and enjoy the famous nightlife of the city in the evening.
Разположен буквално в центъра на бизнес и търговски район на града, гостите имат много лесно да се придвижва през деня и да се насладите на известния нощен живот на града през нощта.

This district of the city is home to the majestic Temple of Apollo and the Temple of Athena, constructed in honor of the Greek goddess to celebrate the victory over Athens and uninterruptedly used over the centuries as a place of worship by Romans, Arabs and Christians.
Този квартал на града е дом на величествената Храм на Аполон и Храмът на Атина, Построена в чест на гръцката богиня, за да отпразнува победата над Атина и безпрепятствено използвана през вековете като място за поклонение на римляните, арабите и християните.

Ueshiba's following had grown to the point that he was moved to build a formal dojo in the Ushigome district of the city(the present site of the Aikido World Headquarters).
Броя на следващите Уешиба е нараснал до точката, че той се премества и изгражда официалния доджо Ushigome в района на града(настоящия Световен айкидо център).

The family business was going fine, Demara lived in the most prestigious district of the city of Lawrence(Mississippi), in his own house, had a large staff of servants, nothing needed and was a zealous parishioners of the Catholic Church.
Делата на семейството вървяха добре, Демара са живели в най-престижния район на града Лорънс, щата Мисисипи, в собствения си дом, са имали голям екип от помощници, няма да е необходимо и са ревностными енориаши от католическата църква.

Şişli is one of the oldest and the most extensive districts of the city.
Шишли е един от най-старите и най-обширни квартали на града.

If you mark small shops in three or four districts of the city, you can avoid all of these costs.
Ако маркирате малките магазини в три или четири района на града, можете да избегнете всички тези разходи.

The protesters gathered in two districts of the city- Arts Lois and Porte de Namur- but there were no incidents of violence.
Протестиращите се събраха в два района на града- Арт Лоа и Порт дьо Намюр, но не са регистрирани случаи на насилие.

You know the districts of the city like no other, and you keep the faces, smiles and tears of so many people in your hearts.
Познавате кварталите на града, както никой друг не ги познава и пазите в сърцата си лицата, усмивките и сълзите на много хора.

London City Airport LCY is not a big airport that mainly services the business districts of the city, takes the fifth place after Heathrow, Luton, Stansted, Gatwick.
Летище Лондон Сити- малко летище, което обслужва предимно бизнес райони на града, е на пето място по размер, след Хийтроу в Лондон, Лутън, Станстед, Гетуик.

Get to know the districts of the city like no other and cherish the faces, smiles and tears of so many people in your heart.
Познавате кварталите на града, както никой друг не ги познава и пазите в сърцата си лицата, усмивките и сълзите на много хора.

Yesterday morning whole districts of the city were put into lockdown, with roads sealed off in an effort to contain protesters to the Champs-Élysées.
Вчера сутринта цели райони на града бяха блокирани, като пътищата бяха барикадирани в опит да се задържат протестиращите на Шанз-Елизе.

On the way back to Buenos Aires you will drive through the Northern residential districts of the city, until getting San Isidro, a colonial and aristocratic area.
Пътувайки през северните жилищни квартали на града, ще достигнете до Сан Исидро, колониален и аристократичен район.