Какво е " DITCH SOMEWHERE " на Български - превод на Български

• някоя канавка
• ров някъде

Примери за използване на Ditch somewhere на Английски и техните преводи на Български

Or in a ditch somewhere.
Или в някоя канавка.

That will get you dead in a ditch somewhere.
Ще те намерят мъртва в някоя канавка.

Yeah, in a ditch somewhere with a hole in his head!
Да, в някоя канавка с дупка в главата си!

He could be in a ditch somewhere.
Може да е в някоя канавка.

I can't sleep without waking up in a lather imagining you all alone, dying in a ditch somewhere.
Не можех да спя, без да се будя, представяйки си те сам, умирайки в някоя канавка.

Or lying in a ditch somewhere.
Или лежи в някоя канавка.

Clary said you were okay, but I just kept picturing you dead in a ditch somewhere.
Клеъри каза, че си добре, но продължавам да си представям трупа ти в някоя канавка.

Not dead in a ditch somewhere?
Не е мъртав в някоя канавка?

I mean, what if he's lying dead in a ditch somewhere.
Ами ако лежи умрял в някоя дупка, някъде.

Or he's out there in a ditch somewhere with a bullet in his head.
Или той е ей там в ров Някъде с куршум в неговата глава.

He's on the lam, facedown in a ditch somewhere.
Сигурно е с лицето надолу в някоя канавка.

He better be in a ditch somewhere.
По-добре да е в някоя канавка някъде.

I have been terrified that you have been lying in a ditch somewhere.
Ужасих се, че лежиш в някоя канавка.

Even if it is in a ditch somewhere.
Дори ако това е в някъде в канавка.

It's all I can do to not imagine you lying dead in a ditch somewhere.
Представям си, че лежиш мъртъв в някоя канавка.

What if she's lying in a ditch somewhere?
Ако сега лежи в някой ров?

Do you think I'm gonna, like, end up in a ditch somewhere?
Да не мислите, че ще свърша в някоя канавка?

What if she's lying in a ditch somewhere?
Ами ако лежи в някоя канавка?

I mean, for all I know, Nikki's lying in a ditch somewhere.
От това, което знам, сигурно е в някоя канавка.

My body turns up in a ditch somewhere.
Тялото ми се оказва в някоя канавка.

At least let me know you're not drunk in a ditch somewhere.
Поне се обади да кажеш, че не лежиш пияна в някоя канавка.

I kept picturing you in a ditch somewhere.
Представях си те в някоя канавка.

I wouldn't be surprised if he turned up in a ditch somewhere.
Не бих се изненадала, ако са го заровили някъде.

What if they're all in a ditch somewhere?
Ами ако са в някоя канавка всички?

Otherwise his mom's gonna think he's dead in a ditch somewhere.
Иначе майка му ще си помисли, че е мъртъв в някоя канавка.

He could be lying in a ditch somewhere.
Той може да лежи в някоя канавка някъде.

I couldn't sleep thinking of you all lying in a ditch somewhere.
Сън не ме ловеше. Представях си, че лежите в някоя канавка.

I thought he was dead in a ditch somewhere.
Мислех, че лежи мъртъв в някоя канавка.

I have been worried sick that you were dead in a ditch somewhere.
Притеснявах се за теб, мислех, че си умрял в някоя канавка.

I would probably be dead in ditch somewhere.
Кой знае, може би щях да съм мъртва в някоя канавка.