Какво е " DIVERSE CULTURAL BACKGROUNDS " на Български - превод на Български

• различни културни среди
• разнообразни културни среди

Примери за използване на Diverse cultural backgrounds на Английски и техните преводи на Български

Diverse cultural backgrounds and experiences.
Разнообразни културни среди и опит.

We offer the opportunity for students from diverse cultural backgrounds to study, work and live together.
Имаме ученици от различни културни среди учат, работят и живеят заедно.

Our alumni come from as many as 40 different nations and are taught by professors of diverse cultural backgrounds.
Нашите възпитаници идват от най-много 60 различни страни, а нашите ученици се преподават от преподаватели от различни културни среди.

We have students from diverse cultural backgrounds studying, working and living together.
Ние предлагаме възможност на студенти от различни културни среди да учат, да работят и да живеят заедно.-.

Our alumni come from as many as 60 different countries and our students are taught by faculty from diverse cultural backgrounds.
Нашите възпитаници идват от най-много 60 различни страни, а нашите ученици се преподават от преподаватели от различни културни среди.

We off er the opportunity for students from diverse cultural backgrounds to study, work and live togeth…+.
Ние предлагаме възможност на студенти от различни културни среди да учат, да работят и да живеят за…+.

The diverse cultural backgrounds of the people are celebrated, which creates a higher level of community ownership and engagement in a space that is ordinarily divided by cars.
Многообразният културен произход на хората се празнува, което създава по-високо ниво на собственост и ангажираност на общността в пространство, което обикновено е разделено от автомобили.

Teaching has given me the opportunity to work with people from diverse cultural backgrounds and learning capabilities.”.
Преподаването ми дава възможност да работя с хора от различни култури и с различни учебни способности.".

Other key results are the introduction of the so-called“intercultural passport” in the curriculum to explore the multinational environment and focusing attention to the specifics of the cultural diversity of students, as well as the creation of social spaces to function as student-friendly multicultural hubs that welcome diversity and support the welfare of students with diverse cultural backgrounds.
Други ключови резултати са въвеждането на т. нар„междукултурен паспорт“ в учебната програма с цел опознаване на мултинационалната среда и придобиване на чувствителност към спецификите на културното разнообразие на студентите, както и създаването на социални пространства, които да функционират мултикултурни центрове, приветстващи разнообразието и подкрепящи благосъстоянието на учениците с различен културен произход.

Therefore, God used each of the Bible's 40 authors, including their diverse cultural backgrounds, personalities and positions, to deliver His divine Word to all mankind.
Следователно, Бог използва всеки един от 40 автора на Библията, включително техните разнообразни културни среди, характери и позиции, за да доставят Неговото божествено Слово до цялото човечество.

As creative talent circulates more freely across borders, cooperation and fruitful exchanges are made possible between creators from diverse cultural backgrounds and artistic traditions.
Тъй като творческият талант се развива по-свободно, прекрачвайки границите, правим възможно сътрудничеството и плодотворния обмен между творци от различни културни среди и артистични традиции.

So, whether you teach students from mixed socio-economic communities, manage diverse cultural backgrounds within your classroom, have focused specifically on encouraging girls into space careers, or have creatively met the needs of young people with special needs.
Така че, независимо дали преподавате на ученици от смесени социално-икономически общности, управлявате разнообразни културни среди в класната стая, сте се съсредоточили специално върху насърчаване на момичетата в космически кариери или сте посрещнали творчески нуждите на младите хора със специални нужди.

It welcomes companies and artists dedicated to the craft of theatre and performance, in a spirit of collaboration between their diverse cultural backgrounds and emerging forms and aesthetics.
Подкрепя компании и артисти, които развиват свой собствен театрален почерк, в дух на сътрудничество между различните културни среди и възникващи нови естетики.

So, whether you teach students from mixed socio-economic communities, manage diverse cultural backgrounds within your classroom, have focused specifically on encouraging girls into space careers, or have creatively met the needs of young people with special needs, we want to hear about your experiences.
Така че, независимо дали преподавате на ученици от смесени социално-икономически общности, управлявате разнообразни културни среди в класната стая, сте се съсредоточили специално върху насърчаване на момичетата в космически кариери или сте посрещнали творчески нуждите на младите хора със специални нужди, искаме да научим за вашите преживявания.

This includes our operation of a dual campus in Dubai to service the Middle East, right through to delivering modules and organising study trips around the world and recruiting students and academics from diverse cultural backgrounds and nationalities.
Това включва нашата работа в двоен университет в Дубай, за да обслужва Близкия изток, чрез предоставянето на модули и организирането на учебни пътувания по целия свят и набирането на студенти и учени от различни културни среди и националности.

In this museum it is possible to find, both in the permanent presentation of the Berardo Collection and in the vast array of temporary exhibitions, works by artists from diverse cultural backgrounds and contexts, who, through a multitude of expressions, built the art history of the last century.
В този музей е възможно да се намерят, както в постоянното представяне на колекцията Берардо, така и в огромния набор от временни изложби, творби на художници от различни културни среди и контексти, които чрез множество изрази изграждат историята на изкуството на 21 век.

The AA candidates represent diverse ethnic and cultural backgrounds.
ОА кандидатите представляват различни етнически и културни среди.

Attract and support the best students from diverse social and cultural backgrounds.
Привличане и подкрепа на най-добрите студенти от различни социални и културни среди.

You will study in an international environment, with peers and staff from diverse disciplinary and cultural backgrounds.
Вие ще учите в международна среда, със студенти и персонал от различни културни и дисциплинарни сфери.

The high quality and flexibility of our online programs attract extremely motivated and talented students from diverse professional and cultural backgrounds.
Високото качество и гъвкавостта на нашите онлайн програми привличат изключително мотивирани и талантливи студенти от различни професионални и културни среди.

With the diverse cultural and educational backgrounds, our classes are filled with dynamic interactions and exchanges of interesting ideas and values.
С разнообразната културна и образователна среда нашите класове са изпълнени с динамични взаимодействия и обмен на интересни идеи и ценности.

It was a pleasure working with people from diverse cultural and educational backgrounds that were always willing to help and give me guidance.
За мен бе удоволствие да работя с хора от различни културна и образователна среда, които винаги бяха готови да ме подкрепят и насочат при нужда.

Students can enjoy a cosmopolitan and international lifestyle in Dubai, with plenty of opportunities to interact with people from diverse nationalities and cultural backgrounds.
Студентите могат да се насладят на космополитен и международен начин на живот в Дубай, с много възможности за общуване с хора от различни националности и културен произход.

The IMBA program recruits international innovative students worldwide from diverse cultural, geographical and professional backgrounds.
The IMBA програма набира международни, иновативни студенти по цял свят от различни културни, географски и професионален опит.

Drafted by representatives of diverse legal and cultural backgrounds from all regions of the world, sets out universal values and a common standard of achievement for all peoples and nations.
Изготвена от представители на различни правни и културни среди от всички региони по света, Декларацията определя универсални ценности и общ стандарт за постижения за всички народи и всички нации.

The UAE witnessed significant population increase during the past few years because of significant growth in the various economic sectors which lead to influx of workers from diverse cultural and religious backgrounds.
ОАЕ станаха свидетели на значително нарастване на населението през последните няколко години поради значителния растеж в различните икономически сектори, които доведоха до приток на работници от различни културни и религиозни среди.

In keeping with the tradition of American business education, the program provides students from diverse cultural and educational backgrounds with a challenging business curriculum in the context of a dynamic learning environment.
В съответствие с традицията на американския бизнес образование, програмата предоставя студенти от различни културни и образователни среди с предизвикателна бизнес учебна програма в рамките на една динамична среда за обучение.

A 100% owned subsidiary of The University of Manchester, the Southeast Asia Centre has established its presence in Singapore since 1992, and runs flexible Global MBA for executives from diverse cultural and professional backgrounds.
Столично дъщерно дружество на Университета в Манчестър, Центърът за Югоизточна Азия установи присъствието си в Сингапур от 1992 г. и управлява гъвкава глобална MBA за професионалисти от различни културни и професионални среди.

The UDHR document drafted by representatives of diverse legal and cultural backgrounds from all regions of the world, the Declaration sets out universal values and a common standard of achievement for all peoples and all nations.
Изготвена от представители на различни правни и културни среди от всички региони по света, Декларацията определя универсални ценности и общ стандарт за постижения за всички народи и всички нации.