Какво е " DIVERSE EFFECTS " на Български - превод на Български

• разнообразни ефекти
• различни ефекти

Примери за използване на Diverse effects на Английски и техните преводи на Български

Different factors as well as combinations of them can have diverse effects on the market.
Различните фактори, както и комбинации от тях могат да имат различни ефекти върху пазара.

Has diverse effects on the body- refreshes, strengthens leg muscles, calms the nervous system and improves the emotional state.
Разполага с разнообразни ефекти върху тялото- освежава, укрепва мускулите на краката, успокоява нервната система и подобрява емоционалното състояние.

Supplements for weight loss all seem to have distinctive formula and produce diverse effects.
Хапчета за отслабване и хранителни добавки всички изглежда да има различни формули и предоставяне на различни резултати.

We use a lot of wood and stone without neglecting the most diverse effects of aging- niches, visible beams, laundering and patina of the tree.
Използват се много дърво и камък, а също така включват най- разнообразни ефекти за състаряване- ниши, видими греди, избелване и патиниране на дървото.

Diverse effects of vitamins A and C on tobacco smoke-induced bone marrow clastogenicity and pulmonary emphysema in rats- 43, 2007, No 1, 84-89.
Различните ефекти на витамин А и С върху предизвикани от тютюнев дим костномозъчна кластогенеза и белодробен емфизем при плъхове- 43, 2007, No 1, 84-89.

Aspirin Cardio" belongs to a group of drugs called nonsteroidal anti-inflammatory and have diverse effects on the body.
Аспиринът Cardio пазят здравето на съдовете за сърцето и кръвоносните"Аспирин Cardio" принадлежи към група лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни и имат различни ефекти върху тялото.

Collection of various large and diverse effects, covers all areas- smoke, sparkles, geometric shapes, animated graphics, space comets and other objects.
Събиране на различни големи и разнообразни ефекти, обхваща всички области- дим, искри, геометрични форми, анимирани графики, космически комети и други обекти.

However, the US more often exercised its true power and influence indirectly- through the diverse effects of Modernity and mass culture during the interwar period.
Но истинската си мощ влиянието на САЩ упражнява по-скоро по косвен начин- чрез разнообразни ефекти на Модерността и масовата култура в междувоенния период.

The laser therapy has diverse effects on the human organism- it improves the metabolism of the cells, reinforces the blood circulation and stimulates the micro circulation in the treated area.
Лазерната терапия има различни ефекти върху организма- повишава метаболизма на клетките, усилва се кръвотока и се стимулира микроциркулацията в третираната област.

Two studies were published last week(one in Current Biology, the other in Cell) that examine how LSD produces such diverse effects and why the drug takes so long to wear off.
Сега в две проучвания, публикувани в края на януари(едното в Current Biology, а другото в Cell), учените са изследвали как LSD предизвиква такива разнообразни ефекти и защо те траят толкова време.

It has multiple diverse effects at the level of the biochemistry of our body, which also extend to enhancement of the activity of certain neurotransmitters such as dopamine and acetylcholine.
Той има многобройни различни ефекти на нивото на биохимията в нашето тяло, който се простират и до повишаване на активността на някои невротрансмитери като допамин и ацетилхолин.

In its function, it is permanently just as skin permanently exposed to load of diverse effects of external environment, by influence of which it comes, sooner or later, to its contamination.
Фасадата на сградата имитира функциите на кожата, която е постоянно изложена на натоварване с различни ефекти от външната среда, от чието влияние рано или късно настъпва нейното замърсяване.

The city not only represents an exceptional architectural legacy, but also displays a lifestyle, culture and skillset that has been ongoing for centuries, despite the diverse effects of evolving modern society.
Тя не само представлява изключително архитектурно, археологическо и градско наследство, но също така и начина на живот, умения и култура, които са устояли и подновени, въпреки разнообразните ефекти на еволюиращо модерно общество.

Prostaglandins are local hormones(paracrine) produced in the body and have diverse effects in the body, including but not limited to transmission of pain information to the brain, modulation of the hypothalamic thermostat, and inflammation.
Простагландините са локални хормони, произведени в тялото, проявяват различни ефекти, включително въздействието върху предаването на сигнали за болка в мозъка, модулирането на хипоталамуса термостат и възпаление.

Now, in two studies published last week(one in Current Biology, the other in Cell), scientists have examined how LSD produces such diverse effects and why the drug takes so long to wear off.
Сега в две проучвания, публикувани в края на януари(едното в Current Biology, а другото в Cell), учените са изследвали как LSD предизвиква такива разнообразни ефекти и защо те траят толкова време.

Noise has diverse effects on human health and is officially recognized by"The World Health Organization"(WHO) as a factor with a major impact on public health(figure below illustrates the levels of environmental noise and work environment).
Шумът има разнородно влияние върху човешкото здраве и е официално признат от„Световната здравна организация”(СЗО) като фактор със сериозно влияние върху общественото здраве(фиг. по долу илюстрира нивата на шума в околната и работна среда).

It not only represents an outstanding architectural, archaeological and urban heritage, but also transmits a life style, skills and a culture that persist and are renewed despite the diverse effects of the evolving modern societies.
Тя не само представлява изключително архитектурно, археологическо и градско наследство, но също така и начина на живот, умения и култура, които са устояли и подновени, въпреки разнообразните ефекти на еволюиращо модерно общество.

Such a diverse effect has a better therapeutic effect..
Този разнообразен ефект има по-добър терапевтичен ефект..

The active components of the phytocomplex Diforol have a diverse effect on the body, so the most positive result is achieved in the near future.
Активните компоненти на фитокомплекса Дифорол имат разнообразен ефект върху организма, следователно, най-положителен резултат се постига в близко бъдеще.

Each product is designed to have a diverse effect on the user's hair.
Има дванадесет колекции от продукти, всяка от които е предназначена да има различен ефект върху косата на потребителя.

Such a diverse effect has a better therapeutic effect..
Такъв многообразен ефект има най-добрия терапевтичен ефект..

Not thermal effects are diverse today, but they have different degrees of evidence.
Не топлинните ефекти са разнообразни днес, но те имат различни степени на доказателства.

Their recipes are diverse and have different effects.
Рецептите им са доста различни и имат различен ефект.

The effects of poverty are diverse and interrelated.
Явленията на международния живот са различни и взаимосвързани.

Diverse gradient effects and dreamy pastels are not only ahead of fashion trends, they also bring freshness and energy to everyday items and consumer electronics.
Различните преливащи ефекти и пленителни пастели не само изпреварват модните тенденции, но и придават свежест и енергия на предметите от ежедневието и потребителската електроника.

The color combinations have a strong physical and physiological effects, and diverse aesthetic and cultural value.
Цветовите съчетания имат силно психологическо и физиологическо въздействие, както и разнообразна естетическа и културна стойност.

The diverse shades, tones and effects of chromatic color are characteristic for Asia Pacific.
Разнообразните нюанси, тонове и ефекти на хроматичните цветове са характерни за Азиатско-тихоокеанския регион.

Dimitrov and colleagues decided to investigate the effects of a diverse group of signaling molecules known as Gαs-coupled receptor agonists.
Стоян Димитров и колегите му изследвали ефектите от разнородна група сигнални молекули, известни като G-протеин-свързани рецепторни агонисти.

Everybody followed the presentations on biomedical side effects of diverse doping substances with lively interest as well as on the political and socio-scientific topics on doping.
Всички проследиха презентациите за биомедицинските странични ефекти на различните допингиращи вещества с жив интерес, както и политическите и социални аспекти на употребата на допинг.

Apart from standard audio editing functions(e.g. auto-trim), it includes a diverse collection of audio effects such as normalize, reverb, and echo.
Освен стандартните функции за аудио редактиране(напр. Авто-подстригване), то включва разнообразна колекция от аудио ефекти като нормализиране, реверб и ехо.