Какво е " DIVERSIFICATION OF ECONOMIC " на Български - превод на Български

• диверсификацията на икономическите
• разнообразяването на икономическите
• диверсификация на икономическите
• диверсификация на стопанските

Примери за използване на Diversification of economic на Английски и техните преводи на Български

Diversification of economic activities in rural areas;
Разнообразяване на икономическите дейности в селските райони;

It would therefore be advisable to encourage the diversification of economic activities.
Затова ще е препоръчително да се насърчи разнообразяването на икономическите дейности.

Diversification of economic activities in rural areas;
Диверсифициране на икономическите дейности в селските райони;

Axis 3- Improving the quality of life and encouraging diversification of economic activities.
Ос 3- Подобряване качеството на живот и насърчаване на разнообразяването на икономическите дейности.

Diversification of economic activities and development of the tourism sector.
Сливо Поле диверсификация на икономическите дейности и развитие на туристическия сектор.

Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of economic activity.
Подобряване качеството на живот в селските райони и насърчаване на диверсификацията на селскостопанската икономика.

Measure 03- Development and diversification of economic activities, providing opportunities for multiple activities and alternative income.
Мярка №03(2.1. от НПРЗСР)- Развитие и диверсификация на икономическите дейности, създаване на възможности за многостранни дейности и алтернативни доходи.

Improving the quality of life in rural areas and promoting the diversification of economic activities.
Подобряване на качеството на живот в селските райони и насърчаване на разнообразието на икономически дейности.

However, the ongoing global diversification of economic and political resources toward the emerging countries appears to be leading inevitably to multipolarity.
Въпреки това, продължаващата глобална диверсификация на икономическите и политически ресурси по отношение на развиващите се държави, както изглежда, неизбежно води до налагането на многополюсен световен модел.

The Programme aims to improve the quality of life in rural areas and to encourage diversification of economic activity.
Подобряване качеството на живот в селските райони и насърчаване разнообразяването на икономическите дейности.

Promoting the development of the agrarian sector in the region and the diversification of economic activities in smaller settlements with the potential to do so by introducing alternative productions and services;
Насърчаване развитието на аграрния сектор в областта и диверсификацията на икономическите дейности в по-малките населени места с наличен потенциал за това, чрез въвеждане на алтернативни производства и услуги;

Which lays down the following overall objective:‘to improve quality of life in rural areas and encourage the diversification of economic activities'.
Който определя следната обща цел:„подобряване на качеството на живот в селските райони и насърчаване на разнообразяването на селската икономика“.

In applying this clause, shall take into account, the extent of diversification of economic activities within the jurisdiction of the granting authority, as well as the length of the time during which the subsidy programme has been in operation.
При прилагането на първата алинея се взема под внимание степента на диверсификацията на икономическите дейности в рамките на компетенциите на предоставящия орган, както и периода, в който функционира програмата за субсидиране.

To improve the quality of life in rural areas and encouraging diversification of economic activity.
Подобряване околната среда и селските области; Подобряване качеството на живот на селските райони и насърчяване диверсификацията на икономическите дейности.

In applying this clause, shall take into account, the extent of diversification of economic activities within the jurisdiction of the granting authority, as well as the length of the time during which the subsidy programme has been in operation.
При прилагането на първа алинея, буква в се взема предвид степента на диверсификация на икономическите дейности в рамките на района на компетентност на предоставящия орган, както и продължителността на действие на програмата за субсидиране.

I feel that it is vital to recognise the significant role played by women in agriculture, both in primary production and in the diversification of economic activities on farms and in rural areas.
Мисля, че е изключително важно да се признае съществената роля на жените в селското стопанство както в първичното производство, така и в разнообразяването на икономическите дейности в земеделските стопанства и в селските райони.

In applying this sub-paragraph, account shall be taken of the extent of diversification of economic activities within the jurisdiction of the granting authority, as well as of the length of time during which the subsidy programme has been in operation;
При прилагането на първата алинея се взема под внимание степента на диверсификацията на икономическите дейности в рамките на компетенциите на предоставящия орган, както и периода, в който функционира програмата за субсидиране.

Axis 3 helps to develop local infrastructure and human capital in rural areas to improve the conditions for growth and job creation in all sectors and the diversification of economic activities.
Ос 3 подпомага развитието на местната инфраструктура и човешкия капитал в селските райони, с цел подобряване на условията за нарастване и създаване на заетост във всички сектори, както и диверсификация на стопанските дейности.

In considering these four factors, the investigating authority is to take account of the diversification of economic activities within the relevant jurisdiction, as well as the length of time that a subsidy program has been in operation.
При прилагането на първата алинея се взема под внимание степента на диверсификацията на икономическите дейности в рамките на компетенциите на предоставящия орган, както и периода, в който функционира програмата за субсидиране.

Digital connectivity has become one of the decisive factors to close economic, social and territorial divides, supporting the modernisation of local and regional economies and underpinning the diversification of economic activities.
Цифровата свързаност се превърна в един от решаващите фактори за преодоляване на икономическото, социалното и териториалното разделение, подпомагайки модернизацията на местните икономики и подкрепяйки диверсификацията на икономическите дейности.

In applying this subparagraph, account shall be taken of the extent of diversification of economic activities within the jurisdiction of the granting authority, as well as of the length of time during which the subsidy programme has been in operation.
При прилагането на първа алинея, буква в се взема предвид степента на диверсификация на икономическите дейности в рамките на района на компетентност на предоставящия орган, както и продължителността на действие на програмата за субсидиране.

Digital connectivity has become one of the decisive factors to close economic, social and territorial divides, supporting the modernisation of local economies, and underpinning the diversification of economic activities.
Осигуряването на цифрова свързаност в рамките на ЕС се определя като основен фактор за икономическо, социално и териториално сближаване, в подкрепа на модернизацията на местните икономики и за диверсификацията на икономическите дейности.

To foster sustainable economic growth: providing support for economic development, e.g. through the diversification of economic activities in rural areas, the development of product chains, and the provision of support for innovations and new technologies.
Насърчаване на устойчивото икономическо развитие: предоставяне на подкрепа за икономическото развитие, например чрез диверсификация на икономическите дейности в селските райони, развитие на производствени вериги и подпомагане на иновациите и новите технологии;

Pillar II of the CAP will continue to deliver specific environmental public goods, improve the competitiveness of the agriculture and forestry sectors and promote the diversification of economic activity and quality of life in rural areas.
Чрез стълб ІІ на ОСП ще се предоставят конкретни обществени блага, свързани с околната среда, ще се подобрява конкурентоспособността на селскостопанския и горския сектор, ще се насърчават диверсификацията на икономическите дейности и качеството на живот в селските райони.

RESOLVED to promote the development and diversification of economic, financial and trade cooperation in order to foster a better balance and an improvement in the structure of their trade and expand its volume and to improve the welfare of their populations;
ВОДЕНИ ОТ РЕШИМОСТТА да насърчават развитието и диверсификацията на сътрудничеството в областта на икономиката, финансите и търговската политика, за да допринесат за създаване на по-добър баланс, подобряване на структурата и увеличаване на обема на взаимния търговски обмен, а заедно с това и за повишаване на благосъстоянието на населението на страните си.

Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of economic activity in these areas.
Подобряване на качеството на живот в селските райони и насърчаване на разнообразяването на икономическата дейност в тези райони.

Axis 3: to enhance the quality of life in rural areas and diversification of the rural economy offering support to help to develop local infrastructure and human capital in rural areas, to improve the conditions for growth and job creation in all sectors and the diversification of economic activities.
Ос 3 подпомага развитието на местната инфраструктура и човешкия капитал в селските райони, с цел подобряване на условията за нарастване и създаване на заетост във всички сектори, както и диверсификация на стопанските дейности.

(3) In applying the provisions of clause(c) of sub-section(2), the Commission shall take into account the extent of diversification of economic activities within the jurisdiction of a granting authority and the length of time during which subsidy programme has been in operation.
При прилагането на първа алинея, буква в се взема предвид степента на диверсификация на икономическите дейности в рамките на района на компетентност на предоставящия орган, както и продължителността на действие на програмата за субсидиране.

Axis 3: to enhance the quality of life in rural areas and diversification of the rural economy, offering support develop local infrastructure and human capital in rural areas, to improve the conditions for growth and job creation in all sectors and the diversification of economic activities.
Ос 3: предоставя финансиране по ПРСР за подобряване качеството на живот в селските райони и разнообразяване на селската икономика. Тези мерки подпомагат развитието на местна инфраструктура и човешкия капитал, подобряват условията за растеж и създаването на работни места във всички сектори, насърчават разнообразяване на икономическите дейности.

LEADER can assist in encouraging innovative approaches to linking agriculture, forestry and water management to the local economy, thus contributing to diversification of economic base and strengthening their socio-economic structure of Alibunar municipality rural areas.
Подобряване на местното управление.„Лидер“ може да спомогне за насърчаването на иновационен подход за свързване на земеделието, горското дело и местната икономика, по този начин спомагайки за диверсификацията на икономическата основа и засилването на социално-икономическия строеж на селските райони.