Какво е " DIVERSITY IN EUROPE " на Български - превод на Български

• многообразие в европа
• разнообразие в европа
• diversity in europe

Примери за използване на Diversity in europe на Английски и техните преводи на Български

Linguistic Diversity in Europe.
Езиковото многообразие в Европа.

Let's get back to the discussion on cultural diversity in Europe.
Да се върнем на дискусията за културното разнообразие в Европа.

Linguistic diversity in Europe→.
Езиковото разнообразие в Европа.

No more destruction of agricultural and horticultural seed diversity in Europe!
Да спрем унищожаването на селскостопанското и градинарско разнообразие в Европа!

Its activities celebrate linguistic diversity in Europe and promote language learning.
Осъществените активности възхвалиха езиковото многообразие в Европа и популяризираха изучаването на езици.

In this respect, we also insist on the need to preserve linguistic diversity in Europe.
В това отношение ние също подчертаваме нуждата от запазване на езиковото многообразие в Европа.

Its activities celebrated linguistic diversity in Europe and promoted language learning.
Осъществените активности възхвалиха езиковото многообразие в Европа и популяризираха изучаването на езици.

The Bulgarian Euro deputy Slavi Binev invited to dinner the speakers of the seminar"Cultural Diversity in Europe.
Българският евро депутат Слави Бинев даде официална вечеря за лекторите на семинара“Културното разнообразие в Европа.

The Seminar had the title:“Cultural Diversity in Europe: the role of political, religious and civil society leaders”.
Семинарът бе озаглавен:„Културното разнообразие в Европа. Ролята на политическите, религиозни и обществени лидери”.

Highlight the richness of cultural diversity in Europe;
Да подчертава богатството на културното разнообразие в Европа;

(NL) Mr President, public broadcasting stands for pluralism, diversity, cultural diversity in Europe, the heart of democracy- I did not make this up, the Commission can confirm this- and public broadcasters are of national importance.
(NL) Гн Председател, публичното радио- и телевизионно разпространяване е пряко свързано с плурализма, многообразието, културното многообразие в Европа, сърцето на демокрацията- това не съм го измислила аз, Комисията може да го потвърди- и публичните радио- и телевизионни разпространители са от национално значение.

Notes that the EU and its institutions have a duty to enhance, promote and uphold linguistic diversity in Europe;
Отбелязва, че ЕС и неговите институции имат задължението да засилват, популяризират и подкрепят езиковото многообразие в Европа;

To promote the rich linguistic and cultural diversity in Europe and to increase the level of intercultural understanding.
Да популяризира богатото езиково и културно разнообразие в Европа и да повиши нивото на междукултурно разбирателство.

I also believe that the stronger safeguarding of intellectual property rights is an essential condition for protecting cultural diversity in Europe.
Считам също така, че по-голямата защита на правата върху интелектуалната собственост е изключително важно условие за защитата на културното многообразие в Европа.

Multilingualism represents one of the greatest assets in terms of cultural diversity in Europe and, at the same time, one of the most substantial challenges.
Многоезичието представлява един от най-ценните ресурси по отношение на културното многообразие в Европа и същевременно едно от най-съществените предизвикателства.

However, I would also like to mention the important contribution in terms of Polish culture that you can make to cooperation and cultural diversity in Europe.
Въпреки това бих искал да спомена важния принос по отношение на полската култура, който можете да направите за сътрудничеството и културното многообразие в Европа.

Bürgerausschuss für die Bürgerinitiative Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe, represented initially by E. Johansson, J. Lund and C.
Bürgerausschuss für die Bürgerinitiative Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe, за който се явяват първоначално E. Johansson, J. Lund и C.

On 15 July 2013, a citizens' committee submitted to the Commission the proposed European citizens' initiative entitled‘Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe'.
Общият съд отменя решението на Комисията, с което отказва да регистрира предложението за Европейска гражданска инициатива с наслов„Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe“.

Its program has to fulfill some specific criteria, like highlight the richness of cultural diversity in Europe or bring the common aspects of European cultures to the fore.
Програмата му е да изпълни някои специфични критерии, като се подчертае богатството на културното разнообразие в Европа или като се изведат на преден план общите аспекти на европейските култури.

MEDIA is very successful in supporting the competitiveness of the audiovisual industry and cultural diversity in Europe.
Постига се сериозен успех в подкрепа на съревнованието между представителите на аудиовизуалните индустрии и в стимулиране на културното многообразие в Европа.

The Black Sea, and the Baltic and Mediterranean regions need a policy of recognizing territorial diversity in Europe, and flexibility and synergies between different levels of government.
Черноморският, Балтийският и Средиземноморският регион се нуждаят от политика на признаване териториалното разнообразие в Европа, гъвкавост и синергии между различните равнища на управление.

Iii Decision(EU) 2017/652 on the proposal for a European citizens' initiative entitled‘Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe'.
Да отмени решението(ЕС) на Комисията от 29 март 2017 година относно предложението за Европейска гражданска инициатива с наслов„Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe“.

Whereas multilingualism presents one of the greatest assets of cultural diversity in Europe and, at the same time, one of the most significant challenges for the creation of a truly integrated EU;
Като има предвид, че многоезичието е един от най-големите активи на културното многообразие в Европа и същевременно едно от най-значимите предизвикателства за създаването на един истински интегриран ЕС;

On 15 July 2013, a citizens' committee submitted to the Commission a proposal for a European Citizens' Initiative(ECI) entitled“Minority SafePack- One million signatures for diversity in Europe”.
Общият съд отменя решението на Комисията, с което отказва да регистрира предложението за Европейска гражданска инициатива с наслов„Minority SafePack- one million signatures for diversity in Europe“.

MEDIA Mundus will also support and implement the UNESCO Convention promoting cultural diversity in Europe and across the globe, establishing dialogue and striking a balance between economic and economical interests.
Програмата"MEDIA Mundus" ще подкрепя и ще прилага Конвенцията на ЮНЕСКО, като насърчава културното многообразие в Европа и по света, като създава диалог и установява равновесие между икономическите интереси и икономията.

Since 1991, the European Commission has been supporting Europe's audiovisual sector, contributing to its competitiveness and to cultural diversity in Europe, through the MEDIA Programme.
От 1991 г. насам Европейската комисия участва в развитието на европейския аудио-визуален сектор, допринасяйки за неговата конкурентоспособност и за културното многообразие в Европа чрез подпрограма„МЕДИА“.

With its initiative, the Council of Europe wishes to contribute to the preservation of linguistic diversity in Europe, to make people aware of the advantages of language skills, to promote individual multilingualism and to motivate Europeans towards lifelong language learning.
С него Съветът на Европа иска да допринесе за запазването на езиковото многообразие в Европа, да покаже на хората предимствата от езиковите познания, да стимулира индивидуалната многоезичност и да мотивира европейците да учат езици.

The co-workers and supporters of the European Alliance of Initiatives for Applied Anthroposophy/ELIANT seek to make a civic contribution towards improving the quality of life and cultural diversity in Europe.
Служителите и приятелите на Европейския алианс на инициативите за приложна антропософия/ ELIANT искат да допринесат гражданското общество за качеството на живота и културното разнообразие в Европа.

The Commission has set out proposals on the modernisation of copyright to increase cultural diversity in Europe and content available online, while bringing clearer rules for all online players.
То бе допълнено с предложение за съвременни правила за авторското право в ЕС, за да се увеличат културното многообразие в Европа и достъпното онлайн съдържание, като в същото време се въведат по-ясни разпоредби за всички участници на пазара на интернет услуги.

As such, the programme offers exciting opportunities to students who enjoy studying religious texts, traditions and practices, and theoretical issues related to religious diversity in Europe.
Като такава, програмата предлага вълнуващи възможности за студенти, които се наслаждават на изучаване на религиозни текстове, традиции и практики и теоретични въпроси, свързани с религиозното многообразие в Европа…[-].