Какво е " DIVINE RIGHT " на Български - превод на Български

• божественото право
• свещено право
• правилни божествени
• право от бога
• божествено право
• божествено подходящото

Примери за използване на Divine right на Английски и техните преводи на Български

By divine right.
По право от Бога.

Happiness is my divine right.
Процъфтяването е мое божествено право.

The divine right of kings.".
Божественото право на Кралете".

It is your divine right.
Това е вашето божествено право.

By divine right, is that not so?
По право от Бога, не е ли така?

It was a divine right.
Това било Божествено право.

For thousands of years, these stories were called divine right.
В продължение на хиляди години тези истории са се наричали божествено право.

It is my divine right.
Това е мое божествено право.

Man should always demand only that which is his by divine right.
Човек винаги трябва да иска само това, което му принадлежи по божествено право.

We have a divine right to try our hand.
Имаме божествено право да опитаме.

Insurance is our divine right.
Процъфтяването е мое божествено право.

By the divine right, if you must! I'm your King!
С божественото право, ако щеш. Аз съм твой крал!

Prosperity is your divine right.
Процъфтяването е мое божествено право.

It is man's divine right to have plenty!
Божествено право на всеки човек е да има в изобилие!

The right of separation is a divine right.
Правото на отчуждаване е божествено право.

So was the divine right of kings.
Но така бе и с божественото право на кралете.

Did King Charles really believe that he had a Divine Right to rule?
Дали крал Чарлс наистина е вярвал, че има божественото право да управлява?

This is where the Divine right of kings comes from.
Ето откъде идва Божественото право на кралете.

Their power seems inescapable- but so did the divine right of kings.”.
Неговата мощност изглежда неизбежна, както беше с божественото право на царете.

Is there a divine right for the nation of Israel?
Има ли Израел на божественото право на Робството?

So he was the divine… the ruler with divine right, apparently.
Значи бил божествен… властелинът с божествено право, очевидно.

It is my Divine right to take my own direction in life.
Мое божествено право е да поема своята посока в живота.

Let's start with the Divine Right of Kings.
Да започнем с божественото право на кралете.

The divine right of the masses is about to replace the divine right of kings.
Божественото право на тълпите замества божественото право на кралете.

But so did the divine right of kings.
Но така бе и с божественото право на кралете.

The kings justified their supreme power by the doctrine of the divine right of kings.
Те оправдават върховната си власт и доктрината за божественото право на кралете.

Believe now that Divine right action is always taking place.
В моя живот винаги се извършват правилни божествени действия.

Its power seems inescapable, but then, so did the divine right of kings.
Неговата мощност изглежда неизбежна, както беше с божественото право на царете.

You will reclaim your divine right among us in love and joy.
Вие ще си възстановите божественото право сред нас в любов и радост.

Unlike with PCs, where the unquestioned victor- Microsoft- quickly emerged and enjoyed years of near monopoly, no one has a divine right to dominance in mobile.
За разлика от персоналните компютри, къдеmo безспорният победител Microsoft бързо се утвърди и се радва на години почти пълен монопол, при мобилните никой от съперниците няма свещено право върху властта.