Какво е " DIVINITY OF JESUS " на Български - превод на Български

• божествеността на исус
• божествеността на иисус
• божествеността на христос

Примери за използване на Divinity of jesus на Английски и техните преводи на Български

We believe in the divinity of Jesus.
Вярваме в божествеността на Христос!

Nontrinitarian Christians adopt various other interpretations regarding the divinity of Jesus.
Нонтринитаристичните християни приемат редица други интерпретации относно божествеността на Иисус.

He denies the divinity of Jesus Christ, substituting belief in the modern, humanistic superman.
Той отрича божествеността на Исус Христос, замяна на вярата в съвременната хуманистична Супермен.

Islam affirmatively denies the divinity of Jesus.
Ислямът твърдо отхвърля божествеността на Христос.

The book of Zechariah demonstrates the divinity of Jesus by applying two prophecies both to the Lord and to Jesus Christ.
Книгата Захария демонстрира божествеността на Исус, използвайки две пророчества, за Бог и Исус Христос.

Some Episcopal leaders are trying to“debunk” the divinity of Jesus.
Някои епископални лидери се опитват да„развенчаят” божествеността на Исус.

The divinity of Jesus is crucial for us, for he could reveal God to us accurately only if he is divine(John 1:18; 14:9).
За нас божествеността на Исус е от жизненоважно значение, защото само когато той е божествен, той наистина може да ни разкрие Бог(Joh 1, 18, 14,9).

I don't see anyone denying the divinity of Jesus here.
Нямаше да допусна някой да принизява божествеността на Исус.

Isaiah too testifies to the divinity of Jesus through this prophecy:«For to us a Child is born, to us a Son is given;
Исая също свидетелства за божествеността на Исус чрез това пророчество:«Защото ни се роди Дете, Син ни се даде; и управлението ще бъде на рамото Му.

The issue at the center of this war is the divinity of Jesus.
Възловият момент в центъра на тази война е божествеността на Исус.

The kingship and divinity of Jesus, however, is constantly denied in Islam, thus making it in its foundation an anti-Christian religion.
Царуването и божествеността на Исус, обаче, постоянно се отрече в исляма, като по този начин го прави в основаването си анти християнската религия.

Never again did he wholly doubt the mission and divinity of Jesus.
След това той вече никога не се съмняваше изцяло в мисията и божествеността на Иисус.

This sequence suggests that theologies explaining the divinity of Jesus emerged gradually and evolved as Christianity crystallized and spread.
Тази последователност предполага, че теологиите, обясняващи божествеността на Исус, се появяват постепенно и се развиват, когато християнството се кристализира и разпространява.

First, let us look at the verses directly testifying to the divinity of Jesus.
Първо, нека да разгледаме стиховете, директно свидетелстващи за божествеността на Исус.

They also preach the necessity of believing in the divinity of Jesus Christ in places where religious conflict between Christians and Muslims has led to the deaths of millions.
Те също така проповядват, че е жизнено необходимо да вярваш в божествеността на Исус Христос на места, където религиозните конфликти между християни и мюсюлмани водят до смъртта на милиони.

In his epistles, the apostle Paul clearly testifies to the divinity of Jesus Christ.
В своите писания апостол Павел ясно свидетелства за божествеността на Исус Христос.

Dear brother, if you carefully read the gospel of Christ, open your heart to his word, believe in the divinity of Jesus, and speak with him in your prayer, you will experience that the crucified and risen Christ is the true Savior and Priest, the Mighty King, and Redeemer of the World.
Скъпи братко, ако внимателно се чете Евангелието на Христос, отворете сърцата си на думата си, вярват в божествеността на Исус, и да говори с него в молитвата си, вие ще изпитате, че разпнатия и възкръсналия Христос е истинският Спасител и свещеник, мощен цар, и Изкупител на света.

You are found guilty of questioning the Holy Trinity and the divinity of Jesus Christ.
Признат си за виновен за усъмняване в Светата Троица и божествеността на Иисус Христос.

Dear brother, if you carefully read the gospel of Christ, open your heart to his word, believe in the divinity of Jesus, and speak with him in your prayer, you will experience that the crucified and risen Christ is the true Savior and Priest, the Mighty King, and Redeemer of the World.
Скъпи братко и сестро, ако внимателно прочетеш евангелието на Христос, отвориш сърцето си за Неговото слово, вярваш в божествеността на Христос и говориш с него в молитвата си, ще преживееш реалността на разпънатия и възкресен Христос, който е Спасител и Свещеник, Мощен Цар и Изкупител на света.

The story, in short, teaches us about what the Church has affirmed for centuries: the divinity of Jesus Christ.
Накратко, този разказ ни учи за нещо, което Църквата е потвърждавала с векове: божествеността на Иисус Христос.

Satan hates the divinity of Jesus Christ and is fighting against it permanently, as the authorization of Christ to defend us in God's judgment is based on his love and holiness: For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whoever believes in him should not perish, but has everlasting life.(John 3:16).
Сатана мрази божествеността на Исус Христос и е борбата срещу него постоянно, като на разрешение на Христос да ни защитава в Божия съд се основава му любов и святост: За Бог толкова възлюби на света, че той даде Своя Единороден Син, че всеки, който вярва в Него, не бива да загине, но има вечен живот(Йоан 3:16).

You haven't tried, because you believe in the divinity of Jesus Christ and he doesn't?
Не сте опитвали, защото ти вярваш в божествеността на Иисус Христос, а той не вярва?

Just as the faith in the Church is inseparably linked with the acknowledgement of the divinity of Christ the Saviour, so the denial of the Church unfailingly leads ultimately to the denial of the incarnation of the Son of God, the denial of the divinity of Jesus Christ.
Както вярата в Църквата е неразривно свързана с признаването на Божествеността на Христа Спасителя, така и отричането на Църквата води след себе си отричане на въплъщението на Божия Син, отричане на Божествеността на Иисус Христос.

Friedrich Strauss questioned the authenticity of the Bible and the divinity of Jesus in his 1835 book Life of Jesus..
Давид Щраус под въпрос автентичността на Библията и божествеността на Исус в неговата книга 1835 Животът на Исус..

And these prophecies, accomplished and proved true by the event, mark the certainty of these truths, and consequently the divinity of Jesus Christ.
Тия пророчества, които са се изпълнили и са били потвърдени от събитията сочат сигурността на тия истини и доказват божествеността на Исус Христос.

The antichrist spirit specifically denies the most unique and central doctrines of Christianity, namely the divinity of Jesus, the incarnation of God in the flesh, and the substitutionary death of Jesus on the Cross.
Характерно за духа на Антихриста е, че отрича най-уникалните и централни доктрини на християнството, а именно: за божествеността на Исус, въплъщението на Бог в плът и заместителната смърт на Исус на кръста.

Truths such as the Virginity and the Holy Motherhood of the Blessed and Immaculate Virgin Mary, the real presence of the Body and of the Blood with the Soul and the Divinity of Jesus Christ in the Eucharist.
Истини като Девствеността и Святото Майчинство на Благословената и Неопетнена Дева Мария, действителното присъствие на Тялото и Кръвта с Душата и Божествеността на Иисус Христос в Евхаристията.

These teachings were really the official or formal announcement of the divinity of Jesus to the Jewish people and the whole world.
По същество тези учения станаха официално или формално възвестяване на божествеността на Иисус пред еврейския народ и целия свят.

Its importance is second only to belief in the divinity of Jesus of Nazareth.
Нейната важност е описана като като“втората след вярването в божествеността на Исус от Назарет“.

This Galilean fisherman was the first human being wholeheartedly to believe in the divinity of Jesus and to make full and public confession of that belief.
Този галилейски рибар беше първият човек, който с цялото си сърце повярва в божествеността на Иисус и заяви пред хората за своята дълбока вяра.