Какво е " DIYANET " на Български - превод на Български

Съществително
Глагол
дианет
diyanet
dianet
диянет
diyanet
diyanet

Примери за използване на Diyanet на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
New Haven Diyanet Mosque.
Джамията Дианет“ Ню Хейвън.
Diyanet as a political instrument?
Дианет като политически инструмент?
The President of Diyanet Prof.
Председателят на Диянета проф.
The Diyanet Center of America.
На американския център Диянет.
President of the Turkish“Diyanet” Prof. Dr.
Председателят на турския„Диянет“ проф.
Diyanet is largely uncontrolled.".
Дианет е до голяма степен неконтролируема.".
President of the Turkish“Diyanet” Prof. Dr.
Актуално Новини Председателят на турския„Диянет“ проф.
Diyanet has 150 thousand employees, which de facto is a whole army of Islamism.
Дианет има 150 хиляди служители, което де-факто представлява цяла армия на ислямизма.
At the same time the ID was updated on“TRT Diyanet HD”.
В същото време на този номер е бил актуализиран на“TRT Diyanet HD”.
SD version of the channel TRT Diyanet is available on satellite Eutelsat 7B(7°E), tp.
SD версия на канала TRT Diyanet е достъпно на сателит Eutelsat 7B(7° E), tp.
There is no problem in using toilet paper,' Diyanet says.
Но няма поблем да се използва тоалетна хартия"- заключава Дианет.
Diyanet has a license to create custom media- TV, radio, newspaper and magazines.
Дианет има лиценз за създаване на собствени медии- телевизия, радио, вестник и списания.
The President of the Presidency on the Religious Affairs of the Republic of Turkey“Diyanet” Prof. Dr.
Председателят на Дирекцията по религиозните въпроси на Република Турция„Диянет“ проф.
Diyanet began to issue fatwas, upon request, and their number is constantly increasing.
Дианет започва да издава фетви, при поискване и техният брой непрекъснато се увеличава.
The activity of the preachers sent by the Diyanet to other countries also causes problems in some countries.
Дейността на изпратените от Дианет в други страни проповедници също предизвиква проблеми.
The Diyanet has 150 thousand employees which practically means an entire army of Islamism.
Дианет има 150 хиляди служители, което де-факто представлява цяла армия на ислямизма.
Among them was the President of the Presidency on the Religious Affairs“Diyanet” of the Republic of Turkey Prof. Dr.
Сред тях бяха председателят на Дирекцията по религиозните въпроси„Диянет“ на Република Турция проф.
It is striking, Diyanet that cares for Sunni, while Alevis are denied them.
Прави впечатление фактът, че Дианет полага грижи само за сунитите, докато алевитите са лишени от тях.
One German source revealed that 6000 MIT spies are active in the mosques,while the Dutch head of the Diyanet admitted publicly to have engaged in spying.
Един немски източник разкрива, че в джамиите работят 6000 шпиони на МИТ, ахоландският ръководител на Дианет призна публично, че се занимава със шпионаж.
The intervention of the Diyanet is perceived as a threat by Zukorlic, who in August 2013 g.
Намесата на Дианета се възприема като заплаха от Зукорлич, който през август 2013 סול.
Plaques of gratitudewere presented to Abdullah Özlü and Muammer Yılmaz, representatives of Diyanet Directorate for their activity during the month of Ramadan.
Бяха подарени плакети за балгодарност на Абуллах Йьозю иМуаммер Йълмаз представители на дирекция„Диянет” за тяхната дейност по време на месец Рамазан.
The Diyanet has licence to create its own media- TV and radio stations, newspapers, magazines.
Дианет има лиценз за създаване на собствени медии- телевизия, радио, вестник и списания.
However, Turkish news has reported that the Diyanet uses imams to gather information across 38 countries.
Въпреки това според информации от турски медии Диянет действително използва имамите си в чужбина за събиране на информация в над 38 държави.
Diyanet follows and promotes the orthodox Sunni Islam tradition not only in Turkey, but also abroad.
Турският Дианет спазва и насърчава традиционната сунитска ислямска традиция не само в Турция, но и в чужбина.
Under the jurisdiction of the radicalized andgreatly expanded Turkish Directorate of Religion(Diyanet), Turkey has cast an ever larger shadow over Islam in Europe.
Под юрисдикцията на радикализираната изначително разширена турска дирекция по въпросите на религията(Diyanet), сянката на Турция в исляма в Европа все повече нараства.
After 2011 the Diyanet started to issue fatwas on request and their number is growing steadily.
След 2011 г. Дианет започва да издава фетви, при поискване и техният брой непрекъснато се увеличава.
Coercive administrative measures" against six Turkish citizens(two of them- sent by Diyanet imams with diplomatic passports), who were forced to leave the country.
Принудителна административна мярка“ спрямо шестима турски граждани(двама от тях- изпратени от Дианет имами с дипломатически паспорти), които бяха принудени да напуснат страната.
Diyanet sparked controversy last month by saying under Islamic law girls as young as nine could marry.
Диянет предизвика спор миналия месец, като обяви, че според ислямското право момичета, които са на девет години, могат да се омъжват.
The delegation from Bulgaria held a meeting in the German city of Karlsruhe of thefederal state of Baden-Württemberg, with the Religious Affairs Attaché of the Consulate of“Diyanet” in Karlsruhe- Adem Dursun.
В немския град Карлсруе, провинция Баден-Вюртемберг,делегацията от България проведе среща с аташето по религиозните въпроси на Консулството на„Диянет“ в Карлсруе- Адем Дурсун.
Diyanet- the country's directorate of religious affairs- made the claim in a question-and-answer section on its website.
Диянет- дирекцията по религиозните въпроси в страната- посочи това в раздел за въпроси и отговори на своя уебсайт, съобщава„Евронюз”(Euronews).
Резултати: 58, Време: 0.0389

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български