Какво е " DIZZY OR FAINT " на Български - превод на Български

• замаяност или слабост
• замаяни или припаднали
• замаяни или слаби
• на замаяност или припадане

Примери за използване на Dizzy or faint на Английски и техните преводи на Български

If you feel dizzy or faint.
Ако се чувсташ замаян или припаднеш.

Do you ever notice any symptoms before you get dizzy or faint?
Случвало ли ти се е забележиш някакви симптоми преди да получищ замайване или припадък?

Feel very dizzy or faint.
Се почувствате много замаяни или Ви прималее.

Low blood pressure- this may make you feel dizzy or faint.
Ниско кръвно налягане- може да доведе до виене на свят или прималяване;

You feel dizzy or faint when you stand up.
Чувствате се стресирани или замаяни когато стоите прави.

Low blood pressure, which may make you feel dizzy or faint.
Ниско кръвно налягане, при което може да се почувствате замаяни или да припаднете.

Then she will get dizzy or faint, followed by symptoms of wasting.
След което се замайва или припада последвано от изтощителност.

Sudden outbreak into a sweat with cold, clammy skin, feeling dizzy or fainting.
Внезапно изпотяване със студена, лепкава кожа, усещане за замаяност или за прималяване.

This may make you feel dizzy or faint(may lead to falls).
Това може да Ви накара да се чувствате замаяни или отпаднали(може да доведе до падания).

Feeling dizzy or faint when you stand up suddenly(orthostatic hypotension).
Чувство на замаяност или припадане, когато се изправите рязко(ортостатична хипотония).

Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.
Уведомете лекаря или сестрата, ако почувствате замаяност или слабост.

You might feel dizzy or faint, or you might have a slow, fast, pounding, or uneven heartbeat.
Може да се почувствате замаяни или слаби, или може да имате бърз, ударен или неравен сърдечен ритъм.

Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.
Кажете на лекаря или на медицинската сестра, ако се чувствате замаян или слаб след инжекцията.

The most likely effect in case of overdose is low blood pressure which can make you feel dizzy or faint.
Най-вероятният ефект в случай на предозиране е ниско кръвно налягане, от което може да почувствате виене на свяг или прилошаване.

Feeling light-headed, dizzy or fainting(signs of low blood pressure).
Усещане за световъртеж, замаяност или припадък(признаци на ниско кръвно налягане).

The most likely effect in case of overdose is low blood pressure which can make you feel dizzy or faint.
Най-вероятният ефект при предозиране е ниското кръвно налягане, което може да е причина да се почувствате замаяни или да припаднете.

This may make you feel dizzy or faint(may lead to falls).
Това може да Ви накара да се чувствате замаяни или да припаднете(може да доведе до падане).

This rapid breathing makes their blood more alkaline, a change that in humans affects circulation to the brain(which is why hyperventilating makes people feel dizzy or faint).
Това бързо дишане прави кръвта им по-алкална, промяна, която при хората влияе върху циркулацията до мозъка(поради което хипервентилацията кара хората да се чувстват замаяни или припаднали).

This may make you feel dizzy or faint(may lead to falls).
В резултат на това може да се почувствате замаяни или да ви прилошее(може да причини падане).

As for staying away from the dizziness and fainting related to substance abuse, do your smartest to avoid alcohol and other drugs that could bring on a dizzy or fainting spell.
Избягване на замаяност и припадък свързани с употребата на наркотици, направете всичко възможно за избягване на алкохол и други наркотици, които може да донесе на замайване или припадък заклинание.

Hot baths or saunas may make you feel dizzy or faint while you are taking this medicine.
Горещите вани или сауни може да ви накарат да се почувствате замаяни или припаднали, докато използвате това лекарство.

As for staying away from the dizziness and fainting linked with drug use, do your best to avoid alcohol and various other medications that might bring on a dizzy or fainting spell.
Опитайте най-добре да се избегне обекти с много от натриев, защото тя има тенденция да ви дори жадни. Избягване на замаяност и припадък свързани с употребата на наркотици, направете всичко възможно за избягване на алкохол и други наркотици, които може да донесе на замайване или припадък заклинание.

Also, hot baths or saunas may make you feel dizzy or faint while you are taking cough and cold combinations.
Също така, горещите вани или сауни може да ви накарат да се почувствате замаяни или припаднали, докато използвате това лекарство.

Feeling light-headed, dizzy or faint,- skin rash and itchiness, swelling in the mouth or throat, difficulty breathing, wheezing,- abnormal heart rate, chest pain, blueness of lips or fingers and toes,- blurred vision.
Усещане за премаляване, замаяност или слабост,- кожен обрив и сърбеж, подуване на устата или гърлото, затруднено дишане, свиркащо дишане,- нарушена сърдечна честота, болка в гърдите, посиняване на устните или пръстите на ръцете и краката,- неясно(замъглено) зрение.

In the meantime, monitor your condition, and if you do feel dizzy or faint, come and see me immediately.
Междувременно, следете състоянието си и ако почувствате замайване, незабавно ме посетете.

Some people may feel dizzy or faint(with a slow heart rate) after injection, especially when getting up from a lying or sitting position.
След инжектирането някои хора могат да почувстват замаяност или слабост(със забавяне на сърдечната честота), особено при изправяне от легнало или седнало положение.

Common side effects with ZYPREXA Injection: affect 1 to 10 users in 100• Slower or faster heart rate.• Sleelpiness.• Low blood pressure.• Discomfort at the site of injection.• Some people may feel dizzy or faint(with a slow heart rate) after injection, especially when getting up from a lying or sitting position.
Чести нежелани ефекти: засягат 1 до 10 пациенти на 100• По- бавна или по- ускорена сърдечна честота.• Сънливост.• Ниско кръвно налягане.• Дискомфорт в мястото на инжектиране.• След инжектирането някои хора могат да почувстват замаяност или слабост(със забавяне на сърдечната честота), особено при изправяне от легнало или седнало положение.

If you dream you are dizzy or faint, it could mean that you are involved in a situation or relationship in which you fear failing.
Ако сънувате, че Ви се вие свят или се чувствате слаби, може да означава, че се намирате в ситуация или връзка от която изпитвате страх или смятате за несполулива.

Get medical help immediately if you get the following symptoms, as they may be signs of a heart attack or decreased blood flow to the heart: chest discomfort or pain which may spread beyond your chest to your shoulders, arms, back, neck, teeth, jaw or stomach and may come and go; shortness of breath; sudden outbreak into a sweat with cold, clammy skin, feeling dizzy or fainting.
Незабавно потърсете медицинска помощ, ако при Вас се проявят следните симптоми, понеже е възможно те да са признаци на сърдечен инфаркт или намален кръвоток към сърцето: дискомфорт или болка в гърдите, която може да се разпространява извън гръдния кош към рамената, ръцете, гърба, врата, зъбите, челюстта или стомаха и да се появява и изчезва; задух; внезапно изпотяване със студена, лепкава кожа, усещане за замаяност или за прималяване.

Also, hot baths or saunas may make you feel dizzy or faint while you or your child are taking this medicine.
Също така, горещите вани или сауни може да ви накарат да се почувствате замаяни или припаднали, докато използвате това лекарство.