Какво е " DO GOOD TO YOU " на Български - превод на Български

• на вас правят добро
• правят добро на вас

Примери за използване на Do good to you на Английски и техните преводи на Български

This would do good to you.
Ще ти се отрази добре.

If you do good to somebody, somebody else will do good to you..
Ако направите добро на някой друг, и на вас ще ви направят..

Let God do good to you.
Нека бог да донесе полза за вас.

Do good to others and they will do good to you.
Прави добро на другите и те ще ти отвърнат с добро.

And that will do good to you and to the people who will help you.".
И това ще бъде добре за теб и за хората, които ще ти помогнат.".

(Lk.6:33,34) And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye?
И ако правите добро на ония, които на вас правят добро, каква благодат имате?

He will do good to you, and you will have more than your ancestors had.
И Той ще ти стори добро и ще те направи по-многоброен от предците ти..

And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye?
И ако правите добро на онези които вам правят добро, каква благодат имате?

Come with us, and we will do good to you, for the LORD has promised good to Israel”(10:29).
Ела заедно с нас, и ще ти сторим добро; защото Господ е обещал” Числа 10:29.

If you do good to those who do good to you, what thanks?
И ако правите добро само на онези, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.
И ако правите добро само на ония, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада? Защото и грешниците правят същото.

(Lk.6:33,34) And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye?
И ако правите добро само на ония, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
И ако правите добро само на ония, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада? Защото и грешниците правят същото.

And if you do good to those who do good to you, what grace is that to you?.
И ако правите добро на ония, които ви правят добро, каква вам награда?

If I finish this, it will do good to you, and your sister always.
Ако го довърша, това ще донесе щастие на теб и на сестрите ти.

For if you do good to those that do good to you, what thanks have you?.
И ако правите добро на ония, които на вас правят добро, каква благодат имате?

If you do good to those who do good to you, what thanks do you deserve?
И ако правите добро на ония, които и вам правят добро, каква вам награда?

If you do good to those who do good to you, why should you be commended?
И ако правите добро на ония, които и вам правят добро, каква вам награда?

And if you do good to those who do good to you, what thank have you?.
И ако правите добро само на ония, които правят добро на вас, каква благодарност ви се пада?

For if you do good to those that do good to you, what thanks have you?.
И ако правите добро само на ония, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

And if you do good to them who do good to you, what thanks are to you?.
И ако правите добро само на ония, които правят добро на вас, каква благодарност ви се пада?

And if you do good to those who do good to you, what thanks is due you?.
И ако правите добро само на онези, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

And if you do good to those who do good to you, what credit is it to you?.
И ако правите добро само на ония, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

And if you do good to those who do good to you, what kind of grace is to you?.
И ако правите добро само на онези, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

Luke 6:33 If you do good to those who do good to you, what credit is that to you?.
И ако ще правим добро на тези, които на вас правят добро, какви кредити се дължи на вас?.

Luke 6:33 If you do good to those who do good to you, what credit is that to you?.
Лука 6:33 И ако правите добро само на ония, които на вас правят добро, каква благодарност ви се пада?

And do good as God has done good to you.
И върши добро, както Аллах ти е сторил добро!

If you forsake the LORD and serve foreign gods, then He will turn and do you harm and consume you after He has done good to you.".
Ако оставите Господа и служите на чужди Богове тогава Той ще се обърне и ще ви стори зло и ще ви изтреби, въпреки добрата, което ви е сторил.

For the Lord has done good to you.
Защото Господ ти стори добро.

I will never stop doing good to you.
Аз никога няма да спрем да правим добро за вас.