Какво е " DO HIS THING " на Български - превод на Български

• си свърши работата
• си върши работата

Примери за използване на Do his thing на Английски и техните преводи на Български

Just let him do his thing.
Нека го направи сам.

He will do his thing, then we will do ours.
Той ще си свърши работата, после ние нашата.

Just let him do his thing.
Нека си върши работата.

Let God do his thing and you do yours.
Затова остави Бог да си върши работата, а ти върши своята.

Just let him do his thing.
Остави го да си върши работата.

Let him do his thing, and you get him out No messing with him!
Остави го да си свърши работата, а после го изведи от болницата. Никакви глупости!

Let Daddy do his thing.
Нека баща ти си свърши работата.

Let's catch up after we let the doc here do his thing.
Да наваксаме, след като докторът си свърши работата?

God will do his thing!
Бог ще извърши волята Си!

I wanted to see Coach Marshmallow do his thing.
Исках да видя как тренер Маршал си върши работата.

Let him do his thing.
Остави го да си свърши работата.

You give Smash the ball. You let him do his thing.
Подаваш топката на Смеш и го оставяш да си свърши работата.

Let God do His thing in you.
Оставете на Бог да го направи във вас.

Evan-- Evan's got to do his thing.
Евън… Евън си прави неговите неща.

Let him do his thing.
Да ги оставим, да си свършат работата.

We will grab her first, then Fitz can do his thing.
Първо ще вземем нея, след това Фиц може да си свърши работата.

Just let him do his thing for now.
Оставете го да прави любимите си неща за сега.

OK, good, let's take a break, and let Oleg do his thing.
ОК, добре, нека да си вземе почивка, и нека Олег си свърши работата.

Leonel Álvarez can do his thing and move the ball along.
Леонел Алварес може да си свърши работата и се движи топката.

People loved to see him do his thing.
Обичаха да гледат как си върши работата.

But Ari does do this every day, so what do you say on the next meeting we let him do his thing?
Но Ари се занимава с това ежедневно, така че какво ще кажеш на следващата среща да го оставим да си върши работата?

Let the man do his thing.
Нека човекът си свърши работата.

Like I said, I took great motivation from watching Nate go out and do his thing.
Както казах, аз се мотивирах, като гледах как Нейт влиза в октагона и си свърши работата.

Just let him do his thing.
Остави го да си прави своето нещо.

If you set Genghis Khan in front of a Manchurian rebel camp, he's gonna do his thing.
Ако поставиш Чингиз Хан пред въстанически лагер в Манджурия той ще си свърши работата.

Let the man do his thing.
Остави човекът да си върши работата.

Let a master chemist do his thing.
Остави химика да си свърши работата.

The dog may go out to the end of his six-foot leash and sniff around and do his thing but he may not drag you down the street or trip you by crisscrossing in front of or behind you.
Кучето може да използва дължината на каишката и да се движи и души наоколо, и да си върши работата, но то не бива да ви влачи надолу по улицата или да ви спъва като непрекъснато кръстосва зад и пред вас.

Can't we just let him do his thing?
Не можем ли да го оставим да си върши работата?

Let's let Frank do his thing.
Сега да оставим Франк да си върши работата.