Примери за използване на Do i know you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do I know you?
Пoзнaвaм ли ви?Sorry, do I know you?
Do I know you, sir?
Познаваме ли се, сеньор?Sorry, do I know you?
Съжалявам, познаваме ли се?Do I know you, mister?
Познаваме ли се, г-не?
Хората също превеждат
Sorry, do I know you?
Извинявайте, познаваме ли се?Do I know you. Mr Foy?
Познаваме ли се, г-н Фой?I'm sorry, do I know you?
Извинявай, но познаваме ли се?Do I know you, soldier?
Познаваме ли се, войнико?I'm sorry, do I know you?
Прощавайте, но познаваме ли се?Do I know you from somewhere?
Пoзнaвaм ли ви отнякъдe?Erm… I'm sorry. Do I know you?
Извинете, но познаваме ли се?Um… do I know you?
Ъъ… познаваме ли се?When I get the scotch… how do I know you won't just take off?
Do I know you from somewhere?
Познаваме ли се от някъде?Excuse me, but… do I know you from somewhere?
Извинете, познаваме ли се отнякъде?How do I know you're not a delusion?
А откъде да знам, че ти не си?Yes. Do I know you?
Да, познаваме ли се?How Do I Know You're Not The Killer?
Как да знам, че ти не си убиецът?Yeah, do I know you?
Да, познаваме ли се?How do I know you're not working on another secret op?
А откъде да знам, че ти не си?Yeah, and how do I know you won't just walk off with the cash?
How do I know you're not stalking me?
Откъде да знам, че ти не ме дебнеш?How do I know you're real?
Как да разбера, че си истинска?How do I know you killed him?
От къде да знам, че ти си го убил?How do I know you didn't do it?
От къде да знам, че ти не си?How do I know you didn't kill him?
От къде да знам, че ти не си го убил?How do I know you will keep your word?
How do I know you're telling me the truth?
Откъде да съм сигурен, че не ме лъжеш?How do I know you're not spinning a web of lies?
Откъде да съм сигурен, че не лъжеш?
