Какво е " DO NOT STRAY " на Български - превод на Български

• не се отклонявайте
• да се не заблудиш
• не отстъпвайте
• не се отклонявай
• не се отклоняват

Примери за използване на Do not stray на Английски и техните преводи на Български

Do not stray in her paths.
Да се не заблудиш в пътеките й.

Burn bright, but do not stray from the paths.
Горете ярко, но не се отклонявайте от пътя.

Do not stray into her ways.
Да се не заблудиш в пътеките й.

But whatever you do, do not stray from the path.
Но каквото и да правиш, не се отклонявай от пътя.

Do not stray into her paths.
Да се не заблудиш в пътеките й.

Their main task- in any case, do not stray from the rhythm, and dance the waltz.
Тяхната основна задача- във всеки случай, не се отклоняват от ритъма и танцуват валс.

Do not stray from this rule!
Не отстъпвайте от това правило!

On the surface, there should not be a drop of water, otherwise the proteins do not stray!
На повърхността, не трябва да има капка вода, в противен случай протеините не се отклоняват!

Do not stray from your mission.
Не се отклонявай от мисията си.

When reading a conspiracy it is very important to observe the rhythm and poetics of the text, do not stray.
Когато четете конспирация, е много важно да наблюдавате ритъма и поетиката на текста, не се отклонявайте.

Do not stray from God's holy path.
Не се отклонявай от Божия път.

In comparison with their closest(and only) relatives- behemoths ordinary- these animals do not stray into schools, preferring privacy, are not inclined to protect the developed territory.
В сравнение с техните най-близки(и само) роднини- бегемоти обикновени- тези животни не се отклоняват в училищата, предпочитат личния им живот, не са склонни да защитават развитата територия.

Do not Stray from your Path.
А вие самите не отстъпвайте от пътя си.

Do not stray from this chosen path.
Не се отклонявайте от избрания път.

Do not stray from the path of righteousness!
Не се отклонявайте от добрия път!

Do not stray from the words of my mouth.
И не отстъпвайте от думите на устата ми.

Do not stray from this chosen path.
Не се отклонявайте от избраната от вас посока.

Do not stray from the discussion topic.
Не се отклонявайте от темата за обсъждане.

Do not stray from the trail, some areas lead to dangerous steep drops.
Не се отклонявайте от пътеката, някои райони водят до опасни стръмни капки.

Do not stray from them, and we will come out of this stronger than ever.
Не се отклонявайте от тях, и ще се измъкнем от това по- силни от всякога.

Do not stray from the theme given by the author(the author is the user who wrote the first post of a topic).
Не се отклонявайте от темата, зададена от автора(авторът на темата е участник, който е написал първото съобщение в темата).

Don't stray too far though.
Не се отклонявайте много.

Just… Don't stray from the path.
Просто… не се отклонявай от пътя.

Headphones and Hollywood; don't stray from this.
Слушалки и Холивуд; не се отклонявайте от това.

Don't stray and be late!
Не се отклонявай и не закъснявай!

Don't stray from your path.
Не се отклонявайте от пътя си.

Don't stray, you're liable to fall!
Не се отклонявайте, ще паднете!

Don't stray from the path, girl!
Не се отклонявай от пътеката, момиче!

Don't stray from the path!
Не се отклонявайте от пътеката!

We'll, uh, give you some leeway, Ms. wexler, but don't stray too far.
Ще ви дадем известна свобода, госпожице Уекслър, но не се отклонявайте твърде далеч.