Какво е " DO THEY FEAR " на Български - превод на Български

• се страхуват
• се боят

Примери за използване на Do they fear на Английски и техните преводи на Български

Do they fear Kira?
Страхуват ли се от Кира?

What do they hope for and what do they fear?
За какво мечтаят и от какво се страхуват.

Why do they fear Europe?
Защо се тревожат за Европа?

What do they dream about, or what do they fear?
За какво мечтаят и от какво се страхуват.

What do they fear?
Те от какво се страхуват?

Do they fear public condemnation?
Заслужава ли си да се страхувате от обществено осъждане?

Is there a sickness in their hearts, or, are they in doubt? Do they fear that Allah and His Messenger will be unjust?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

What do they fear above all else?
От какво се боят преди всичко?

Is there disease in their hearts? Or have they doubted? Or do they fear that Allah will be unjust to them, or His Messenger?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

What do they fear most, the Danes?
От какво се боят най-много датчаните?

Is there sickness in their hearts, or are they in doubt, or do they fear that God may be unjust towards them and His Messenger?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

What do they fear more than anything else?
Какво ни плаши повече от всичко?

Are they sick at heart or do they have doubt, or do they fear that Allah and His Messenger will defraud them?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

Nor do they fear that prices will fall if Greece exits the euro.
Те не се страхуват също така, че цените ще спаднат, ако Гърция все пак напусне еврозоната.

Are their hearts diseased, or do they have doubts, or do they fear that Allah and His Noble Messenger will oppress them?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

What do they fear most?
От какво най-много се страхуват те?

Is there a sickness in their hearts, or are they full of doubt? Or do they fear that God and His Messenger will be unjust to them?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

So why do they fear for their lives?
Защо се страхуват за живота си?

Is there a sickness in their hearts or do they have misgivings or do they fear that Allah and His Messenger will be unjust to them?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

Or have they doubted? Or do they fear that Allah will be unjust to them, or His Messenger?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

Is there sickness in their hearts, or are they in doubt, or do they fear that Allah and His Apostle may act unjustly towards them?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

Is there in their hearts a disease, or are they in doubt, or do they fear that Allah and His Apostle will act wrongfully towards them?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

Is there in their hearts a disease, or are they in doubt, or do they fear that Allah and His Messenger should take sides against them(deal with them unfairly)?
Болест ли има в сърцата им, или се усъмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще бъдат несправедливи към тях?

An-Nur-50: Is there in their hearts a disease, or are they in doubt, or do they fear that Allah and His Messenger should take sides against them(deal with them unfairly)?
Ен-Нур-50: Нима има болест в сърцата им или се съмняват, или се страхуват, че Аллах и Неговият Пратеник ще отсъдят несправедливо към тях?

No longer did they fear the Jewish leaders.
Те нямали вече страха пред юдейските началници.

Why did they fear for their lives?
Защо се страхуват за живота си?

They do this because they do not fear the consequences.
Правят го, защото не се страхуват от последиците.

People fear man but they don't fear God.
Хората се боят от дявола, а не се боят от Бога.

They do not fear him.
Те не се страхуват от него.

They don't fear hell.
Те не се боят от ада.