Примери за използване на Do they not know that allah на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do they not know that Allah outspreads and withholds His provision to whosoever He will?
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява?At-Tawbah-104: Do they not know that Allah accepts repentance from His servants and takes the alms?
Ат-Тауба-104: Нима не знаят, че Аллах приема покаянието и милостинята на Своите раби?Do they not know that Allah eases the sustenance for whomever He wills, and restricts it?
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява?Az-Zumar-52: Do they not know that Allah enlarges the sustenance for whom He wills, and straitens for whom He wills?
Аз-Зумар-52: Нима не знаят, че Аллах увеличава и намаля благата комуто пожелае?Do they not know that Allah enlarges and straitens the provision of whomsoever He pleases?
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява?Al-Baqarah-77: Do they not know that Allah knows what they keep secret and what they make known? .
Ал-Бакара-77: Нима не знаят, че Аллах Do they not know that Allah enlarges the provision for whom He wills, and straitens it( for whom He wills).
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява.At-Tawbah-78: Do they not know that Allah knows their secrets and their secret counsels? And Allah is the All-Knowing of the Unseen?
Ат-Тауба-78: Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah has knowledge of all they hide and all that they reveal!
Нима не знаят, че Аллах But do they not know that Allah knows what they conceal and what they declare?
Нима не знаят, че Аллах Do they not know that Allah knows what they conceal and what they disclose?
Нима не знаят, че Аллах Do they not know that Allah expands the provision for whomever He wishes and tightens it[ for whomever He wishes]?
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява?Do they not know that Allah enlarges the provision for whomsoever He likes and restricts it for whomsoever He likes?
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява?Do they not know that Allah knows all whatever they hide and whatever they disclose?
Нима не знаят, че Аллах And do they not know that Allah knows whatever they keep secret and whatever they make public?
Нима не знаят, че Аллах Do they not know that Allah knows their secrets and their private talk, and that Allah is the Knower of all unseen things?(9:78)?
Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah knows their hidden(thought) and their secret whisperings, and that Allah is the knower of all unseen(things)?
Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah knows their hidden thoughts and their secret counsels, and that Allah is the great Knower of the unseen things?
Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah makes ample the means of subsistence to whom He pleases, and He straitens; most surely there are signs in this for a people who believe.
Нима не знаят, че Аллах увеличава препитанието комуто пожелае, и Той го намалява. В това има знамения за хора вярващи.Do they not know that Allah knows their secret[ thoughts] and[ hears] their secret talks, and that Allah is knower of all that is Unseen?
Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah knows their secrets and the schemes they whisper, and that Allah is the All Knowing of all the hidden?
Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah knows their hidden thoughts and their secret counsels, and that Allah is the great Knower of the unseen things?
Ат-Тауба-78: Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah knows their secret(thoughts) and what they whisper(to each other), 167 and that Allah is the Knower of the Unseen?
Ат-Тауба-78: Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that Allah accepts the repentance of His worshipers and takes their charity, and that Allah is the Forgiving, the Merciful?
Не знаеха ли, че Той, Аллах, приема покаянието от Своите раби и взима подаянията, и Do they not know that Allah accepts repentance from His servants and takes the alms, and that Allah is the Oft-returning( to mercy), the Merciful?
Не знаеха ли, че Той, Аллах, приема покаянието от Своите раби и взима подаянията, и Do they not know that Allah only accepts repentance of His bondmen and He takes the charity* and that Allah only is the Most Acceptor of Repentance, the Most Merciful?
Не знаеха ли, че Той, Аллах, приема покаянието от Своите раби и взима подаянията, и Did they not know that Allah knows their secret and what they conspire together, and that Allah knows the things unseenAl-Tawbah,?
Нима не знаеха, че Аллах Did they not know that Allah knows their secret and what they conspire together, and that Allah knows all the unseen?
Нима не знаеха, че Аллах Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen?
Нима не знаеха, че Аллах Do they not know that whoever opposes Allah and His Messenger will have the Fire of Hell, remaining in it timelessly, forever?
Нима не знаят, че който се противи на Аллах и 
