Какво е " DOCTOR ADVISES " на Български - превод на Български

• лекарят съветва
• лекарят препоръчва

Примери за използване на Doctor advises на Английски и техните преводи на Български

What the doctor advises.
Какво съветва лекарят.

The doctor advises not to eat salty, fatty and spicy.
Лекарят съветва да не се яде солено, мазни и пикантни.

Which is better to choose, the doctor advises.
Въпрос на предпочитание е, кое да се ползва, съветва лекарят.

The doctor advises but the patient decides.
Лекарят съветва, болният- решава.

Husband complains to the doctor's wife childlessness. The doctor advises.
Съпруга оплаква на доктора съпругата бездетство. Лекарят съветва.

The doctor advises but the patient decides.
Лекарят съветва, но болният решава сам.

Leukocytes descend gradually below the norm, therefore, when the index drops to the lower normal value, the doctor advises to adjust the diet.
Левкоцитите се спускат постепенно под нормата, следователно, когато индикаторът падне до по-ниската нормална стойност, лекарят съветва да се регулира диетата.

In such cases, the doctor advises to take diuretics.
В такива случаи лекарят съветва да се вземат диуретици.

The doctor advises to increase physical activity: running, swimming, intensive walking!
Лекарят съветва задължително да се увеличи физическата активност: Бягайте, плувайте, разхождайте се повече!

In his activities, the doctor advises his patients on nutrition.
В своите дейности лекарят съветва пациентите си относно храненето.

The doctor advises all clients to take care of their hair, to take a number of measures to improve and strengthen their hair.
Лекарят съветва всички клиенти да се грижат за косата си, да извършват редица дейности за подобряване и укрепване на косата.

If the childbirth is extremely painful, exhausting the woman and depriving her of the strength that is still needed for her in the difficult period, and the doctor advises applying one of the methods of anesthesia, it makes sense to agree.
Ако напредъка на труда е изключително болезнено, изтощителен и лишава жена на правомощията си, които все още се нуждаят от поведението й период на изчакване, и лекарят препоръчва да се използва един от методите за облекчаване на болката, че има смисъл да се споразумеят.

Unless the doctor advises it, you should refrain from doing so.
Ако лекарят съветва това, не бива да го изоставяте.

The doctor advises to build treatment on common sense, and if there are signs of difficulty breathing, immediately go to the hospital.
Лекарят съветва да се изгради лечението със здрав разум и когато има признаци на затруднено дишане, незабавно отидете в болницата.

And sometimes the doctor advises the patient a suitable climate for recovery.
И понякога лекарят съветва пациента подходящ климат за възстановяване.

Hence, when the doctor advises for such kind of drug screening one need not panic as it is just a routine procedure.
Следователно, когато лекарят съветва за такъв вид наркотик скрининг един часа не трябва да паника, тъй като е само рутинна процедура.

There are cases when the doctor advises to pass to young mothers additional examination at the endocrinologist.
Има случаи, когато лекарят съветва да премине на млади майки допълнителен преглед в ендокринолога.

For example, the doctor advises an antireflux mixture(from which children less regurgitate) or low-lactose.
Например, лекарят препоръчва антирефлуксна смес(от която децата се възстановяват по-малко) или ниско-лактоза.

Therefore, the doctor advises doing exercises, doing elliptical exercise machines, swimming in the pool or attending a fitness room.
Ето защо, лекарят съветва да правите упражнения, да правите елиптични машини за упражнения, да плувате в басейна или да посещавате фитнес зала.

In some cases, the doctor advises giving the child a febrifuge immediately after returning home, without waiting for a rise in temperature.
В някои случаи лекарят съветва да се даде на детето противопоказания веднага след завръщането си вкъщи, без да се чака повишаване на температурата.

Everyone will understand that the doctor advises the patient to forgo the pleasure that the enjoyment of the harmful food affords solely in order to avoid injuring his health.
Всички ще разберат, че лекарят съветва пациента да се въздържи от удоволствието да консумира вредната за здравето му храна.

The doctor advised hondrocreamin our in spain you can apply through the internet shop.
Лекарят съветва hondrocream, който в нашата, в България може да се поръча чрез интернет-магазин.

The doctor advised laparoscopy- painlessly, without scars, a minimum of complications.
Лекарят препоръчва лапароскопия- безболезнено, без белези, минимум усложнения.

The doctor advised Lasik.
Лекарят съветва Ласик.

The doctor advised benzyl benzoate.
Лекарят препоръчва бензил бензоат.

A doctor advised him to drink dandelion root tea.
Лекарят посъветва да пие Azitral.

The doctor advised not to lie down, but move more.
Лекарят посъветва да не легне, но се движи повече.

The doctor advised this drug.
Лекарят посъветва това лекарство.

The doctor advised using a mini-microscope.
Лекарят посъветва да използва мини-микроскоп.

The doctor advised Galavit and I decided to try.
Лекарят посъветва Галивит и решихме да опитаме.