Какво е " DOCTOR SHOULD CHECK " на Български - превод на Български

• лекар трябва да проверява
• лекар трябва да провери
• лекар трябва да прегледа

Примери за използване на Doctor should check на Английски и техните преводи на Български

Your doctor should check you for.
Вашият лекар трябва да провери за.

Since children cannot usually describe their symptoms very well, a doctor should check the child before giving this medicine.
Тъй като децата обикновено не могат да опишат симптомите си много добре, лекарят трябва да провери детето преди да даде това лекарство.

Your doctor should check your weight regularly.
Вашият лекар трябва да проверява редовно теглото Ви.

If you have any kidney problem, your doctor should check your kidney function regularly.
Ако имате някакви проблеми с бъбреците, Вашият лекар трябва редовно да проверява бъбречните Ви функции.

Your doctor should check your progress at regular visits.
Вашият лекар трябва да проверява напредъка ви при редовни посещения.

If you have health problems which may lead to eye problems such as diabetes or high blood pressure, you doctor should check your vision also during treatment.
Ако имате здравословни проблеми, които могат да доведат до проблеми с очите, като например диабет или високо кръвно налягане, Вашият лекар трябва да проверява зрението Ви и по време на лечението.

You and your doctor should check your weight regularly.
Вие и Вашият лекар трябва редовно да проверявате.

As diabetes mellitus or worsening of pre-existing diabetes mellitus have been seen with patients taking Risperidone, your doctor should check for signs of high blood sugar.
Тъй като при пациентите, приемащи Торендо Q-Tab са наблюдавани захарен диабет или влошаване на съществуващ захарен диабет, Вашият лекар трябва да ви проверява за признаци на висока кръвна захар.

You and your doctor should check your weight regularly.
Вие и Вашия лекар трябва да проверявате редовно теглото си.

If you will be taking this medicine for a long time(more than 5 days in a row for children or 10 days in a row for adults), your doctor should check your progress at regular visits.
Ако ще приемате салицилати дълго време(повече от 5 дни подред за деца или 10 дни подред за възрастни) или в големи количества, Вашият лекар трябва да проверява напредъка ви при редовни посещения.

You and your doctor should check your weight regularly.
Вие и Вашият лекар трябва редовно да следите за теглото.

If you will be taking salicylates for a long time(more than 5 days in a row for children or 10 days in a row for adults) or in large amounts, your doctor should check your progress at regular visits.
Ако ще приемате салицилати дълго време(повече от 5 дни подред за деца или 10 дни подред за възрастни) или в големи количества, Вашият лекар трябва да проверява напредъка ви при редовни посещения.

Your doctor should check whether you have ever had hepatitis B infection.
Вашият лекар трябва да провери дали някога сте имали хепатит.

As diabetes mellitus or worsening of pre-existing diabetes mellitus have been seen with patients taking INVEGA, your doctor should check for signs of high blood sugar.
Тъй като при пациенти, приемащи рисперидон са наблюдавани захарен диабет или влошаване на вече съществуваща захарен диабет, Вашият лекар трябва да Ви проверява за признаци, характерни за високи стойности на кръвната захар.

You and your doctor should check your weight regularly.
Вие самите и Вашият лекар трябва да проверявате редовно Вашето телесното тегло.

If you will be taking aspirin, sodium bicarbonate, and citric acid for a long time(more than 5 days in a row for children or 10 days in a row for adults), your doctor should check your progress at regular visits.
Ако ще приемате салицилати дълго време(повече от 5 дни подред за деца или 10 дни подред за възрастни) или в големи количества, Вашият лекар трябва да проверява напредъка ви при редовни посещения.

Your doctor should check your blood pressure throughout your treatment.
Вашият лекар трябва да проверява кръвното Ви налягане по време на лечението.

During the exam, your eye doctor should check the pressure of both eyes.
По време на първоначалния преглед лекарят трябва да измерва налягането от двете си ръце.

The doctor should check the response every four to six weeks and adjust the dose if needed.
Лекарят трябва да проверява повлияването на всеки четири до шест седмици и ако е необходимо, да коригира дозата.

Before starting treatment with this medicine, a doctor should check you and your partner for possible causes of your fertility problems.
Преди започване на лечение с това лекарство, лекар трябва да прегледа Вас и Вашия партньор, за да установи възможните причини за проблемите Ви с фертилитета.

Your doctor should check your skin regularly for a type of cancer called“cutaneous squamous cell carcinoma'(SCC).
Вашият лекар трябва да преглежда кожата Ви регулярно за рак, наречен„сквамозно клетъчен карцином“(СКК).

If you are using this medicine for glaucoma, your doctor should check your eye pressure at regular visits to make sure the medicine is working.
Ако използвате това лекарство за глаукома, Вашият лекар трябва да проверява налягането на очите при редовни посещения, за да се увери, че лекарството работи.

Your doctor should check your progress at regular visits, especially during the first few months of treatment with pimozide.
Вашият лекар ще проверява напредъка ви при редовни посещения, особено през първите няколко месеца, през които приемате бупропион.

Therefore, your vaccinating doctor should check the effectiveness of the measles vaccination.
По тази причина лекарят, който Ви ваксинира, трябва да провери ефективността на ваксинацията срещу морбили.

Your doctor should check your rash to determine how to manage it.
Вашият лекар трябва да прегледа обрива Ви, за да определи как да го лекува.

Your doctor should check your liver function periodically while you are taking VIDEX EC.
Вашият лекар трябва да проверява функцията на черния Ви дроб, докато приемате Видекс ЕС.

But a doctor should check anything that is unusual or worrisome.
Въпреки това, Вашият лекар трябва да е в състояние разгледа всеки симптом, който може да бъде тревожен или необичаен.

Your doctor should check your thyroid function periodically and if necessary prescribe adequate treatment.
Вашият лекар трябва да проверява периодично функцията на щитовидната жлеза и да предпише адекватно лечение, ако е необходимо.

In this case, your doctor should check carefully whether your heart can undergo extra work such as having sex.
В този случай Вашият лекар трябва да провери внимателно дали сърцето Ви може да понесе допълнително натоварване като правенето на секс.

Your doctor should check your progress at regular visits, especially during the first few months of treatment with pimozide.
Вашият лекар трябва да проверява напредъка ви при редовни посещения, особено през първите няколко месеца от лечението с това лекарство.