Какво е " DOCTORS TELL " на Български - превод на Български

• лекарите казват
• казват докторите
• лекарите кажат

Примери за използване на Doctors tell на Английски и техните преводи на Български

That's what my doctors tell me.
Така ми казват докторите.

The doctors tell me to wait.
Лекарите казват, че трябва да се изчака.

That's what the doctors tell him.
Така поне казват докторите.

When doctors tell cancer patients.
Когато лекарите казват на пациенти с ракови….

I do what my doctors tell me.
Правя точно, каквото ми казват лекарите.

When doctors tell cancer patients that.
Когато лекарите казват на пациенти с ракови….

Do not trust what doctors tell you!
Не вярвайте на всичко което ви казват лекарите!

Many doctors tell parents to“watch and wait.”.
Много лекари казват на родителите“изчакайте”.

Don't trust everything doctors tell you!
Не вярвайте на всичко което ви казват лекарите!

However, doctors tell us this is only the beginning.
Но лекарите казват, че това е само началото.

How many months go by after the medical abortion(medabort) doctors tell their patients who decided on this procedure.
Колко месеца минават, след като медицинските аборти(medabort) лекарите кажат на пациентите си, които са решили за тази процедура.

The doctors tell her she was lucky to survive.
Лекарите казват, че тя е имала истински късмет да оцелее.

I can only go on what the doctors tell me, and they said he's fine.
Мога да разчитам само на това, което ми казват лекарите, а те твърдят, че е добре.

Doctors tell Mom all the grades on the Apgar scale at the same time as the baby's height and weight.
Лекарите казват на мама всички оценки на скалата Apgar едновременно с височината и теглото на бебето.

If the infection occurs in the I or II trimester, doctors tell the woman about the possible consequences and leave behind her the right to decide how to proceed.
Ако се появи на инфекцията в I или II триместър, лекарите казват жените за евентуалните последици и да я оставят да се реши какво да прави по-нататък.

Doctors tell us that almost 60% of the population already has this pathogen inside their bodies in its asymptomatic form.
Лекарите казват, че почти 60% от населението е било заразено с патогена в неговата асимптоматична форма.

Especially if the doctors tell patients that provide a new drug.
Особено, ако лекарите кажат на пациентите, че им дават най-новото лекарство.

When doctors tell people to exercise regularly, this is the benefit they want their patients to receive.
Когато лекарите казват на хората да се упражнява редовно, това е от полза, че искат техните пациенти да получават.

To add to the confusion, the doctors tell the people that there are a lot of various kinds of flu;
За да добавите към объркването, лекарите казват на хората, че има много различни видове грип;

When doctors tell their patients to make a lot of significant lifestyle changes-- exercise more sleep better lower their salt intake etc.
Когато лекарите казват на пациентите си да направят много значими промени в начина си на живот- да се упражняват повече, да спят по-добре, да намалят приема на сол и т.н.

Therefore now even often doctors tell how the aspen bark can be used in adenoma of the prostate.
Затова сега дори често лекарите казват как аспен кората може да се използва в аденом на простатата.

So when doctors tell Camille that her cancer is back- and this time it's terminal- she decides to put her matchmaking expertise to the test for one final job.
И когато лекарите казват на Камил, че болестта се развива- и този път е в последния си стадий- тя решава да вложи професионалните си умения и да намери съвършената си заместница.

That's why doctors tell people on bed rest to sit up and cough from time to time.
Ето защо лекарите казват на хората на легло да почиват и да кашлят от време на време.

Despite what doctors tell them, their health may not be at risk, and they may have every chance of living just as long as people who have'normal' BP.
Въпреки това, което им казват лекарите, здравето им може да не е застрашено и те може да имат всякакъв шанс да живеят точно толкова дълго, колкото и хората с„нормално“ кръвно налягане.

Therefore, doctors tell their patients whose pregnancy hurts the abdomen as if they are on a monthly basis, which is to take two No-shpy tablets and rectally use the Papaverina hydrochloride candle.
Поради това лекарите казват на пациентите, чиято бременност боли корема, като че ли са на месечна база, а именно да приемат две таблетки"No-shpy" и ректално да използват свещта на Papaverina hydrochloride.

When doctors tell cancer patients that there are no more cancer cells in their bodies after treatment, it just means the tests are unable to detect the cancer cells because they have not reached the detectable size.
Когато лекарите казват на пациенти с ракови заболявания, че няма повече ракови клетки в телата им след лечението, това просто означава, че тестовете не са в състояние да открият раковите клетки, защото те не са достигнали определен брой.

But despite this, our Russian doctors tell women how to prepare the cervix for childbirth, if during a gynecological examination at a period of 37-38 weeks they find the unpreparedness of the birth canal.
Но въпреки това, нашите руски лекари казват на жените как да се подготви на шийката на матката за раждането, ако гинекологичен преглед, за период от 37-38 седмици, те откриват липсата на родилния канал. Обикновено предписват антиспазматични средства за приемане на вагинално.

Doctors told her that she was lucky to have survived.
Лекарите казват, че тя е имала истински късмет да оцелее.

Doctors told that it is allergy.
Лекарите казват, че означава алергия.

Doctors told her she would have to give up singing.
Лекарите казват- трябва да спре пеенето.