Какво е " DOES NOT ALWAYS INDICATE " на Български - превод на Български

• не винаги показва
• не винаги означава
• не означава непременно

Примери за използване на Does not always indicate на Английски и техните преводи на Български

It does not always indicate a problem.
Това не винаги показва съществуващ проблем.

Memory loss, though common, does not always indicate dementia.
Загубата на паметта не винаги означава деменция.

Piety does not always indicate true Christian discipleship.
Благочестие не винаги означава истински християнин ученичество.

By itself, the symptom Gref does not always indicate pathology.
Самият симптом Греф не винаги показва патология.

It does not always indicate the product or web site is trustworthy or otherwise.
Това не означава непременно, продукт или сайт е надежден или не..

Note that this phenomenon does not always indicate a tumor.
Имайте предвид, че този феномен не винаги показва тумор.

It does not always indicate the product or internet site is dependable or not..
Това не означава непременно, продукт или сайт е надежден или не..

However, the wagging tail does not always indicate friendliness.
Въпреки това, като клатеха опашката не винаги означава приятелско отношение.

This does not always indicate health problems, but passing tests and getting the opinion of your doctor will not be superfluous.
Това не винаги означава здравни проблеми, но няма да е излишно да се правят тестове и да се получи мнението на Вашия лекар.

By the way, diarrhea at 30 weeks does not always indicate a viral disease.
Между другото, диария на 30 седмици не винаги показва вирусно заболяване.

Although this does not always indicate, a lot of professionals think that this is a great way to examine.
Въпреки, че това не означава непременно, повечето експерти смятат, че това е добър начин да се оцени рискът.

Increasing the level of LH in the female body does not always indicate a problem.
Увеличаването на нивото на LH в женското тяло не винаги показва проблем.

Numerical size does not always indicate the blessing of God.
Лесното пътуване не винаги означава благословение от Бога.

In children up to two months, the presence of excretanose does not always indicate any disease.
При деца до два месеца наличието на екскретиносът не винаги показва някаква болест.

Lower leg swelling does not always indicate a serious problem.
Пожълтяването на долните листа не винаги показва сериозен проблем.

When your baby refuses to eat, it is natural to feel worried, but it does not always indicate anything serious.
Когато бебето ви откаже да яде, естествено е да се чувствате притеснени, но това не винаги означава нещо сериозно.

Such discomfort does not always indicate a pathology and can be temporary.
Такъв дискомфорт не винаги показва патология и може да бъде временна.

It should be borne in mind that setting records also does not always indicate a good state of health.
Трябва да се има предвид, че записването също не винаги показва добро здравословно състояние.

Although this does not always indicate the presence of this disease, it is therefore necessary to look at complex symptomatology.
Въпреки че това не винаги показва наличието на това заболяване, е необходимо да се разгледа комплексната симптоматика.

However, exceeding the PSA standard does not always indicate a cancer disease.
Въпреки това, превишаването на стандарта на PSA не винаги означава раково заболяване.

The occurrence of cough does not always indicate the development of the disease, but sometimes it may indicate the need for an urgent appointment with a doctor.
Появата на кашлица не винаги показва развитието на заболяването, но понякога може да показва необходимостта от спешна среща с лекар.

At the same time, the present tense in Greek does not always indicate continuous action.
Същевременно сегашното време в гръцкия език не винаги означава продължително действие.

Deviation from the norm does not always indicate pathology, but this fact should not go unnoticed by parents and a doctor.
Отклонение от нормата не винаги показва патология, но този факт не бива да остава незабелязан от родителите и от лекар.

Persistently elevated basal temperature immediately before menstruation does not always indicate a subsequent delay.
Постоянно повишената базална температура непосредствено преди менструацията не винаги показва последващо забавяне.

It has to be said, of course, that the error level does not always indicate incorrect handling of delegated resources, but is often down to accounting errors in the administration of individual projects.
Трябва да се посочи, разбира се, че процентът на грешките не винаги означава неправилно управление на делегирани ресурси, а често се свежда до счетоводни грешки при администрирането на отделни проекти.

When a plaque is found, treatment is required, but a small reddening of the tissues does not always indicate the development of the disease.
Когато се открие плака, е необходимо лечение, но малкото зачервяване на тъканите не винаги показва развитието на заболяването.

Coughing with sputum after eating does not always indicate the development of the disease.
Кашлица с храчки след хранене не винаги показва развитието на заболяването.

In their body, a number of hormonal changes occur, and the desire to constantly be near a loved one, passion, does not always indicate love.
Момичетата в ранна възраст не могат да изпитат такова зряло чувство, като любовта. В тялото им се появяват редица хормонални промени, а желанието постоянно да бъде близо до любим човек, страст, не винаги означава любов.

The reddish color of urine in men and women does not always indicate serious health problems.
Червеният цвят на урината при мъжете и жените не винаги показва сериозни здравословни проблеми.

Of course there definitely are or could be medical, psychological, or societal explanations for every of the phenomena above, and your experience with any of them does not always indicate that they may be related to a past life.
Има доказани медицински, психологически и социални обяснения за всеки от гореспоменатите явления, а опитът ви с някое от тях не означава непременно, че те могат да бъдат приписани на минал живот.