Какво е " DOESN'T MEAN YOU KNOW " на Български - превод на Български

• не означава че знаеш
• не значи че знаеш
• не означава че знаете

Примери за използване на Doesn't mean you know на Английски и техните преводи на Български

Doesn't mean you know who he is.
Не означава, че знаеш какъв е.

But being an expert doesn't mean you know everything.
Да си експерт не значи, че знаеш всичко.

Doesn't mean you know how to use it.
Което не означава, че знаеш как да го използваш.

Winning Nobel Prize doesn't mean you know everything.
Тя има Нобелова награда за мир, това не означава, че знае всичко.

Doesn't mean you know me or my thoughts.
Не значи, че аз или моите мисли знам.

Just because we had a laugh doesn't mean you know me.
Само защото се посмяхме заедно, не значи че ме познавате.

It doesn't mean you know them.
Това не означава, че ги познаваш.

Just because you can, doesn't mean you know how.
Само защото можете да, неотворено Г значи знаете как.

I will tell that woman that my students can talk about transcendentalism like their last name was Thoreau, and just because you watched one episode of"The Wire" doesn't mean you know anything about my kids.
Ще кажа на онази жена, че учениците ми могат да говорят за трансцедентална философия, сякаш последното им име е Торо, и само защото сте гледали един епизод на"Наркомрежа" не означава, че знаете нещо за учениците ми.

But that doesn't mean you know what.
Но това не означава кой знае какво.

Just because we have a child together doesn't mean you know me.
Само защото имаме дете, не значи, че ме познаваш.

An expert doesn't mean you know everything.
Да си експерт не значи, че знаеш всичко.

Just'cause your daddy owns the mine doesn't mean you know shit.
Че баща ти притежава мината, не значи, че разбираш нещо.

But that doesn't mean you know what they are.
Обаче това не означава, че знаеш какво си.

Just because you remember everything doesn't mean you know everything.
Само, защото помниш всичко, не значи, че знаеш всичко.

Competence doesn't mean you know how to do everything.
Да бъдете компетентни не означава, че трябва да знаете как да правите всичко.

Just because you took a vow doesn't mean you know love.
Това, че си се омъжила не означава, че знаеш какво е любов.

Having money doesn't mean you know how to manage it.
Да имаш пари не означава, че знаеш какво да правиш с тях.

Just because you have a dozen degrees doesn't mean you know anything!
Това, че имаш десетки дипломи не означава, че знаеш всичко!

Having a vision doesn't mean you know what that vision means..
Че имаш видения, не означава, че можеш да ги разбереш.

You know, I have learned in this business, just because you know one thing about a person doesn't mean you know everything about him.
В тази работа научих, че дори и да знаеш нещо за някой човек, не означава, че знаеш всичко за него.

Just because you're a genius doesn't mean you know what he deserves.
Само защото си гений, не означава, че знаеш какво заслужава.

You can eat at all the local restaurants you want and take as many local buses as you can, but that doesn't mean you know the local way of life.
Можете да ядете във всички местни ресторанти, които искате и да вземете колкото се може повече местни автобуси, но това не означава, че знаете местния начин на живот.

Just because you read books doesn't mean you know everything.”.
Само защото сте чели книги, не означава, че трябва да знаете всичко.

Just because you're the business owner doesn't mean you know everything.
Да сте собственик на бизнес не значи да знаете всичко.

Just because you inhabit your body doesn't mean you know yourself.
Само защото това е във вашето тяло, не означава, че знаете себе си.

Of course, knowing thousands of words doesn't mean you know the language.
Но това да знаеш няколко израза, не значи, че знаеш езика.

Just because your parents are shrinks doesn't mean you know about psychology.
Само защото родителите ти са психиатри, не значи, че разбираш от психология.

Just because you edited a book about my life doesn't mean you know anything about me.
Това че си редактирала книга за живота ми, не значи, че знаеш нещо за мен.

Just because you went to medical school doesn't mean you know all about the human body.
Само защото си ходил да учиш медицина не означава, че знаеш всичко за човешкото тяло.