Примери за използване на Don't belong here на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't belong here!
Нямаш място тук!Sounds great, but I don't belong here.
Звучи страхотно, но мястото ми не е тук.You don't belong here.
Нямате място тук!Let me explain. Because I don't belong here.
Нека обясня, защото мястото ми не е тук.I don't belong here.
Аз не принадлежа тук.
Хората също превеждат
You know you don't belong here.
Знаеш, че мястото ти не е тук.I don't belong here, Sam.
Аз не принадлежа тук, Сам.I told you, you don't belong here.
Казах ти, че нямаш място тук.We don't belong here.
Ние не принадлежат тук.No, Mother, you don't belong here.
I don't belong here, Dawson.
Мястото ми не е тук, Доусън.Go home, you don't belong here.
Вървете си у вас, мястото ви не е тук.I don't belong here, Pelagia!
Мястото ми не е тук, Пелагия!When are you gonna realize you don't belong here?
Кога ще осъзнаеш, че нямаш място тук?You don't belong here.
Ти не принадлежиш тук.This is a house of God, and you don't belong here.
Това е Божи дом и ти нямаш място тук.But I don't belong here.
Но мястото ми не е тук.You're not normal. You don't belong here.
They don't belong here, Sid.
Те не са за тук, Сид.Well, you know why. I don't belong here.
You don't belong here anyway.
И без това нямаш място тук.(Mende) You don't belong here.
Нямаш място тук.You don't belong here, nigger!
Мястото ти не е тук, негро!Look, you don't belong here.
Виж, мястото ти не е тук.You don't belong here, Jong-man.
Нямаш място тук, Чонг Ман.Go on, you don't belong here.
Върви си, нямаш място тук.You don't belong here anymore.
Ти повече не принадлежиш тук.Peter… You don't belong here.
Питър мястото ти не е тук.You don't belong here anymore, Michael.
Мястото ти не е тук вече, Майкъл.But you don't belong here.
Но мястото ти не е тук.
