Какво е " DON'T NECESSARILY MEAN " на Български - превод на Български

• не означават непременно
• не означава непременно

Примери за използване на Don't necessarily mean на Английски и техните преводи на Български

More rules don't necessarily mean better rules.
Повече регулация не означава непременно по-добра регулация.

Acid reflux and gastroesophageal reflux disease(GERD) are closely related, but the terms don't necessarily mean the same thing.
Киселинният рефлукс и гастроезофагеалният рефлукс(ГЕРБ) са тясно свързани, но термините не означават непременно същото.

Dream jobs don't necessarily mean making a lot of money.
Работата на мечтите не означава непременно да печелите много пари.

Since click share is an estimate, small fluctuations over time don't necessarily mean that you need to make a change.
Тъй като делът на кликванията е прогнозен, малките колебания с течение на времето не означават непременно, че трябва да извършите промени.

Fluctuations don't necessarily mean you aren't trying hard enough.
Колебанията не означават непременно, че не се стараете достатъчно.

However, in many cases, behaviours such as these are just a part of childhood and don't necessarily mean your child has gender dysphoria.
В много случаи обаче поведения като тези са само част от детството и не означава непременно, че вашето дете има дисфория на пола.

Those sounds don't necessarily mean that your child is awake and needs you.
Тези звуци не означават непременно, че детето ви е будно и се нуждае от вас.

The parallels with the situation of US households at the time of the 2008 crisis don't necessarily mean that a crisis of similar magnitude is imminent in emerging Asia.
Сравнението с положението на американските домакинства по време на кризата от 2008 г. не означава непременно, че криза с подобни размери се очаква на нововъзникващите азиатски пазари.

While the results don't necessarily mean the children won't develop the disease, the researchers found it promising enough to want to conduct additional trials.
Докато резултатите не означават непременно, че децата няма да развият заболяването, изследователите са открили, че са достатъчно обещаващи, за да искат да проведат допълнителни опити.

But higher dopamine levels don't necessarily mean higher pleasure.
Но високите нива на допамин не означават непременно по-голямо удоволствие.

Academic problems don't necessarily mean a person with dyslexia will be unable to succeed.
Академичните проблеми не означават непременно, че човек с дислексия не може да успее.

Dense paragraphs and big, unfamiliar words don't necessarily mean the article is smart or correct.
Гъстите абзаци и големи, непознати думи не означават непременно, че статията е умна или правилна.

Academic problems don't necessarily mean a person with dyslexia can't succeed.
Академичните проблеми не означават непременно, че човек с дислексия не може да успее.

Be aware that good shooters don't necessarily mean a good example for everyone!
Имайте предвид, че добрия стрелец не означава непременно добър пример!

Limitations in western science don't necessarily mean that adaptogens are not potent, useful remedies when used with care and common sense.
Ограниченията в западната наука не означава непременно, че адаптогените не са мощни, полезни средства, когато се използват с грижа и здрав разум.

These signs, in and of themselves, don't necessarily mean that somebody doesn't love you.
Тези признаци сами по себе си не означават непременно, че някой не те обича.

However, qualifications and a nice character don't necessarily mean that the interviewee will be a good boss or a competent colleague, especially in professions where social interactions play a pivotal role.
Въпреки това, квалификациите и приятният характер не означават непременно, че интервюираният ще се представи като добър шеф или компетентен колега, особено в професии, където социалните взаимодействия играят централна роля.

Nonspecific symptoms and unrelated illnesses Don't necessarily mean That environmental toxins are getting in the water supply.
Неспецифични симптоми и несвързани заболявания не означават непременно, че токсини от околната среда са влезли в подпочвените води.

The following study found that more friends on social media don't necessarily mean you have a better social life- there seems to be a cap on the number of friends a person's brain can handle, and it takes actual social interaction(not virtual) to keep up these friendships.
Проучване установи, че повече приятели в социалните медии не означава непременно, че имате по-добър социален живот- изглежда, че има ограничение за броя на приятелите, с които мозъкът на даден човек може да се справи, и това отнема реално социално взаимодействие(не виртуални), за да поддържат тези приятелства.

The complex carbohydrates, from biochemical point of view, don't necessarily mean“good” carbs, if they are with high glycemic index or if they raise insulin too fast.
Сложните, от биохимична гледна точка въглехидрати, не означават непременно„добри“ въглехидрати, ако те са с висок гликемичен индекс или казано по друг начин- покачват твърде бързо инсулина.

Physical activities don't necessarily mean exercises and workouts.
Физическата активност не означава непременно, упражнения, все пак.

It's important to note that even these symptoms don't necessarily mean a malignancy is present and often signal a benign condition, such as a cyst or infection.
Важно е да се отбележи, че дори тези симптоми не означават непременно злокачествено заболяване и често сигнализират за доброкачествено състояние, като киста или инфекция.

That doesn't necessarily mean it's a bad thing.
Това не означава непременно, че е лошо нещо.

This doesn't necessarily mean becoming a teacher.
Което не означава непременно да станете учители.

The problems outlined here do not necessarily mean that volunteer work should be abandoned.
Проблемите, описани тук, не означават непременно, че доброволческата работа трябва да бъде изоставена.

This does not necessarily mean an increase in body fat.
Това не означава непременно увеличаване на мазнините в тялото.

Missed targets did not necessarily mean failure of implementation.
Непостигнатите цели не означават непременно неизпълнение.

It doesn't necessarily mean you did a bad job.
Това не означава непременно, че вършите лоша работа.

More bedrooms do not necessarily mean added value.
Повечето спални не означават непременно добавена стойност.

This does not necessarily mean that the vehicle is stolen.
Това не означава непременно, че превозното средство е откраднато.