Какво е " DON'T ROCK " на Български - превод на Български

• не клати

Примери за използване на Don't rock на Английски и техните преводи на Български

Don't rock it.
Не я клати.

Roll with the flow, don't rock the boat.
Карай по течението и не клати лодката.

Don't rock the boat.
Не клати лодката.

Go with the flow, and don't rock the boat.
Карай по течението и не клати лодката.

Don't rock the boat.
Не клатете лодката.

I forgot you don't rock the boat.
Забравих, че не трябва да поклащам лодката.

Don't rock the boat.
Да не клатите лодката.

I will be back in a flash, and don't rock the boat.
Веднага се връщам. Не клатете лодката.

Just don't rock the van.
Не клати колата.

I think we can put this whole thing behind us if we don't rock the boat.
Мисля, че можем да оставим това зад нас, ако не клатим лодката.

You don't rock the boat.
Не клати лодката.

Don't do anything. Don't rock the boat.
Не предприемай нищо, не клати лодката.

Don't rock the boat, Joe.
Не клати лодката, Джо.

Mincayani, if I don't rock the boy dies.
Минкаяни, ако не го люлея, момчето ще умре.

Don't rock the boat, Amy!
Не клати лодката, Ейми!

Which is, of course, our old friend, the"don't rock the boat" argument.
Което, разбира се, е нашият стар познат, аргументът"не клати лодката.".

We don't rock at all.
Въобще не сме яки.

Don't rock the boat.
Не ми клати лодката.

I know, don't rock the boat.
Затова сме там. Да не клатя лодката.

Don't rock the boat, lady.
Да не клатите лодката, ей.

The average guy don't rock the boat,'cause he wants to climb aboard it.
Обикновеният човек не клати лодката, защото иска да се качи на нея.

Don't rock the boat, ya know.
Да не клатите лодката, ей.

I figure you don't rock the boat… especially if you're sitting in it.
Ще е добре ако не люлееш лодката… особено ако и ти си вътре.

Don't rock the boat, Brandtt.
Не разклащайте лодката, Брандт.

Don't rock the boat." He changed his mind later on.
Не клати лодката!" По-късно не мислеше така.

Don't rock the boat by taking on the most popular guy on campus.
Не клати лодката, за да свалиш най-популярното момче в училище.

So do not rock the boat.
Така че не клати лодката.

My world doesn't rock that easy.
Моят свят не се разтърсва толкова лесно.

And it doesn't rock violently when I cross the room.
И не се люлея здраво като пресичам стаята.

Tell me this doesn't rock.
Кажи ми, че това не е яко.