Какво е " DON'T SWEAT " на Български - превод на Български

• не се поти
• не се притеснявай
• не се изпотявай
• не се потят
• не се притеснявайте
• не се тормозете
• не се пот

Примери за използване на Don't sweat на Английски и техните преводи на Български

Don't sweat!
Не се поти!

Then don't sweat.
Значи не се поти.

Don't sweat it.
Не се поти.

Dogs don't sweat.
Кучетата не се потят.

Don't sweat it.
Не се изпотявай.

Dead men don't sweat.
Мъртвите не се потят.

Don't sweat it.
Не се поти така.

Some people don't sweat.
Някои хора не се потят.

Don't sweat it.
Не се изпотявай де.

Dead men don't sweat, do they,?
Мъртъвците не се потят, нали?

Don't sweat it.
Не се поти излишно.

You ought to know that pigs don't sweat.
Както знаете- котките не се потят.

But don't sweat it.
Не се поти.

Which is weird, because camel's don't sweat.
Което е странно…- Защото камилите не се потят.

Don't sweat that.
Не се притеснявай.

That mic tape's not the strongest, so don't sweat.
Микрофонът не е от най-здравите, затова не се поти.

Don't sweat it, kid.
Не се поти хлапе.

On the off chance that you have to get in shape quick, don't sweat.
На слаба надежда, че трябва да влезете във форма бързо, не се поти.

Then don't sweat it.
Тогава не се поти.

And if you're out of the country for this gameweek and are worried that you won't catch the game, don't sweat.
И ако сте извън страната за тази игра и се притеснявате, че няма да хванете играта, не се пот.

Don't sweat it?
Не се притеснявай, ясно?

You know, my hands don't sweat when I'm not with people.
Знаеш ли, че ръцете ми не се потят, когато не съм с хора. Ами.

Don't sweat it.
Не се притеснявайте, лейтенант.

And if you're out of the country for this game week and are worried that you won't catch the game, don't sweat.
И ако сте извън страната за тази игра и се притеснявате, че няма да хванете играта, не се пот.

But, don't sweat.".
Но не се изпотявай.".

Don't sweat the past.
Не се поти върху миналото.

Oh, no, don't sweat that.
O, не, не се притеснявай.

Don't sweat it, Logan.
Не се поти над това, Логан.

Yeah, well, don't sweat it too much, kid.
Да, не се поти толкова, хлапе.

Don't sweat that guy.
Не се притеснявайте за този човек.